Suche

Reisen

Otaru - Yokohama Unbekanntes Japan (West- und Südküste) – Premiere für Insider: Japans Inseln und die Inlandsee

Otaru - Yokohama Otaru - Yokohama Unbekanntes Japan (West- und Südküste) – Premiere für Insider: Japans Inseln und die Inlandsee Angebote im SILBER-Tarif 09.06.25 bis 25.06.25|16 Tage HANSEATIC inspiration INS2530 Otaru - Yokohama 09.06.25 - 25.06.25 | 16 Tage Ausgebucht! Rückfragen unter 040 307 030 50 040 3070 3050 bookmark.button_label travel_info_bar.print travel_info_bar.expand Was Sie erwartet Die Highlights Ihrer Reise Premierenroute von Hokkaido bis zur japanischen Inlandsee: zwischen pulsierender Urbanität und traumhafter Natur Landschaften wie gemalt: weiße Strände, sattgrüne Wälder und hohe Berge Freilichtmuseen asiatischer Baukunst: Pagoden, Tempel und Teehäuser bestaunen Aktiv im Erlebnis auf vielen Wanderungen1 Der japanischen Identität auf der Spur: dank erfahrenem, kompetentem Expertenteam an Bord Abstecher nach Südkorea – voller Leben und so reich an Kultur 1 Die Landaktivitäten sind nicht im Reisepreis enthalten und in Planung. Änderungen vorbehalten. Reiseinformationen Auf Reede Weitere Informationen Mo., 09.06.2025 Otaru (Sapporo)/Japan, Abfahrt 19.00 Uhr Di., 10.06.2025 Entspannung auf See Mi., 11.06.2025 Tsuruga/Japan, von 13.00 bis 19.00 Uhr Boom und Besinnung. Harmonie und Konsens. Geheimnisse und Missverständnisse. Korrigieren und schärfen Sie Ihren Blick für Japan wie noch nie zuvor. Die HANSEATIC inspiration lässt Sie auf einer Premierenroute tief in die Seele des Inselreiches blicken. Eine neue Route führt Sie zu den Hauptinseln – mit einem Abstecher ins pulsierende Südkorea – bis in die „Japanische Südsee“ und erstmals in die Inlandsee im Herzen Japans. Ihre Entdeckungen im Neuland des Lächelns beginnen entlang der Nordwestküste der Hauptinsel Honshu: Tsuruga, eine charmante Küstenstadt in der Präfektur Fukui, besticht durch reiche Geschichte und vielfältige Sehenswürdigkeiten wie dem Kehi-jingu Schrein1, dem Museum of Humanity1, oder dem idyllischen Kehi-no-Matsubara-Kiefernwald. Eine Landschaftsfahrt führt Sie zum majestätischen Eiheiji-Tempel1, ein bedeutendes Zen-Kloster in den Bergen und spiritueller Rückzugsort. Mehr erfahrenWeniger erfahren Do., 12.06.2025 Oki-Inseln, von 8.00 bis 24.00 Uhr Aufgrund der Geologie und Abgeschiedenheit entwickelte sich auf den Oki-Inseln ein besonderes Ökosystem, geprägt durch rote Felsformationen und grüne Vegetation. Die Wanderung entlang der Kuniga-Küste1 lässt Sie auf der 257 m hohen Matengai-Klippe immer wieder neue Ausblicke auf das Meer genießen. Alternativ besichtigen Sie den Takuhi-Schrein1 oder erkunden die Inseln per Bus und Boot1. Mehr erfahrenWeniger erfahren Fr., 13.06.2025 Sakaiminato, von 7.00 bis 17.00 Uhr Sakaiminato ist berühmt für die skurrilen Bronzefiguren des hier geborenen Manga-Zeichners Mizuki Shigeru. Als Vorlage für japanische Tuschemalereien könnte der Daisen-Oki-Nationalpark dienen, etwa mit dem „Zwilling“ des Fujiyama beim Wandern am Mount Daisen1. Als eines der bedeutendsten Shinto-Heiligtümer gilt der Izumo-Taisha-Schrein1. Hier bitten Jungvermählte um eine glückliche Ehe und Singles um einen Partner. Oder Sie besuchen die alte Samuraistadt Matsue1, die ihren ursprünglichen Charakter bewahrt hat – mit einer Burg aus dem 17. Jh. und dem privaten Adachi-Kunstmuseum, eine bemerkenswerte Sammlung von Gemälden und Keramiken, umgeben von einem wunderschönen japanischen Garten. Mehr erfahrenWeniger erfahren Sa., 14.06.2025 Busan/Südkorea, von 12.00 bis 19.00 Uhr Rätselhaft, entrückt und unbekannt: In Südkorea betreten Sie ein faszinierendes Reich. Entdecken Sie Busan mit dem Haedong-Yonggungsa-Tempel auf einer Rundfahrt¹. Die Naturverbundenheit Koreas offenbart eine Küstenwanderung durch den Igidae-Park¹ mit seinen kleinen Hängebrücken. Mehr erfahrenWeniger erfahren So., 15.06.2025 Nagasaki/Japan, von 9.00 bis 19.00 Uhr Zurück in Japan erzählt Ihnen zunächst Nagasaki seine bewegende Geschichte. Sie beleuchten nicht nur die Geschehnisse rund um 1945 – hier stehen auch die älteste Steinbrücke und die älteste christliche Kirche Japans im Fokus. Ein Sinnbild der traditionellen japanischen Kultur sind die Geishas. Lebensstil und Aufgaben dieser „Person der Künste“ werden Ihnen bei einem authentisch japanischen Mittagessen in Gesellschaft einer Geisha1 persönlich vermittelt. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mo., 16.06.2025 Kamikoshiki-Shima Die felsigen und grünen Koshikishima-Inseln liegen vor der Westküste der Präfektur Kagoshima und sind nur für kleine Schiffe erreichbar. Ein ideales Ziel also für die HANSEATIC inspiration: Mit den Zodiacs geht es auf Kamikoshiki-Shima an Land und Sie entdecken die herrliche Natur mit schönen Stränden bei Wanderungen oder Spaziergängen mit Ihren Experten. Mehr erfahrenWeniger erfahren Di., 17.06.2025 Yakushima, von 7.00 bis 19.00 Uhr Im Südwesten Japans reihen sich auf über 1.000 km die Nansei-Inseln als „Japanische Südsee“ aneinander. Mit üppiger Tropenlandschaft und uraltem, bemoosten Zedernwald präsentiert sich Yakushima. Hier bieten sich beste Wandermöglichkeiten, wie beispielsweise beim Trekking1 im Shiratani-Unsuikyo-Nationalpark. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mi., 18.06.2025 Beppu, von 13.00 bis 19.00 Uhr Der Kurort Beppu zeigt, wie Baderituale die japanische Kultur prägen. Sogar die Samurai erbaten sich göttlichen Beistand bei einem Onsen-Bad. Wenn Sie selbst in die heißen Quellen von Beppu1 steigen, tauchen auch Sie in diese entspannende Tradition ein. Ein besonderer Ausdruck der Religion Japans sind die über 60 Steinbuddhas in Usuki1, vor rund 1.000 Jahren aus Lava und Tuffstein gefertigt. Mehr erfahrenWeniger erfahren Do., 19.06.2025 Hiroshima, Ankunft 8.00 Uhr An bewegende Zeitgeschichte erinnert Hiroshima, denn hier stehen Ihre Erkundungen im Zeichen des Gedenkens. Der Ausflug Zeugnis der Weltgeschichte1 berührt die traurige Vergangenheit von 1945 und führt unter anderem zu dem von Stararchitekt Kenzo Tange gestalteten Friedenspark. Das Hiroshima Castle1, eine rekonstruierte Burg, bietet einen Einblick in die Samurai-Ära. Hiroshima ist ein eindrücklicher Ort des Gedenkens, aber auch der Hoffnung und des Neuanfangs. Entdecken Sie die Gesichter und Geschichten der Stadt bis in den Abend hinein: Die HANSEATIC inspiration bleibt hier über Nacht. Mehr erfahrenWeniger erfahren Fr., 20.06.2025 Hiroshima, Abfahrt 7.00 UhrMiyajima Eine Inspiration für Kunst und Literatur sind die malerischen Küstenlandschaften der heiligen Insel Miyajima. Nach der Anlandung entdecken Sie bei Wanderungen ihren Reiz und ein berühmtes Sinnbild für Japan: den Itsukushima-Schrein. Bei Flut spiegelt sich das berühmte rote Tor im Wasser und symbolisiert damit die uralte Naturverehrung des Shintoismus. Mehr erfahrenWeniger erfahren Sa., 21.06.2025 - So., 22.06.2025 Japanische Inlandsee (Ujishima , Uno Port) Premierenziele voraus! Erstmals steuert Ihr kleines Expeditionsschiff in das für Europäer noch weitgehend unbekannte Binnenmeer Japans: die Seto-Inlandsee. Ihr Schiff nimmt sich zwei Tage Zeit für das fast hundertfache Neuland in Form vieler Felsen und kleiner Inseln, meist von Kiefern bewachsen und von sandigen Buchten gesäumt. Erleben Sie die Idylle in einem der ersten Nationalparks Japans bei der Anlandung mit den Zodiacs auf der unbewohnten Insel Ujishima, wo zutrauliche Sikahirsche und Rehe leben. Von Uno Port aus erkunden Sie auf Ausflügen1 zeitgenössische und moderne Kunst auf Naoshima. Als auf der Insel die traditionelle Wirtschaft niederging, schuf die Benesse Art Foundation hier ein lebendiges Kunst-Biotop. Lassen Sie sich überraschen von verrückten Installationen, spektakulären Skulpturen und den vom japanischen Star-Architekt Tadao Ando entworfenen Museen. Im Anschluss daran erhebt sich am Rande dieses „Japanischen Mittelmeeres“ die Urbanität zur Kunstform. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mo., 23.06.2025 Osaka, von 6.00 bis 24.00 Uhr Osaka ist eine lebhafte Stadt mit einer reichen Geschichte und modernem Flair. Sie ist berühmt für ihre Küche, darunter Okonomiyaki und Takoyaki. Oder Sie verkosten das weltbekannte Kobe-Beef¹. Von Osaka führen die Wege in das geistige Zentrum des Landes nach Kyoto1, die alte Kaiserstadt mit unzähligen Tempeln und üppig dekorierten Schreinen. Am Ende Ihrer Reise wird Ihnen als Gaikokujin, wie eine Person aus einem fremden Land höflich genannt wird, das Inselreich Japan einen großen Teil seines wahren Charakters offenbart haben. Mehr erfahrenWeniger erfahren Di., 24.06.2025 Entspannung auf See Mi., 25.06.2025 Yokohama/Japan, Ankunft 6.00 Uhr 1 Die Landaktivitäten sind nicht im Reisepreis enthalten und in Planung. Änderungen vorbehalten.Liegt das Schiff auf Reede, kommen entweder bordeigene Tenderboote oder alternativ Zodiacs zum Einsatz. Overlay - Schliessen Auf Reede Wenn das Schiff auf Reede liegt, ist keine Pier vorhanden und das Schiff ankert im freien Wasser. Das Übersetzen an Land erfolgt mit Tenderbooten bzw. Zodiacs. Golf Sie steuern die besten und schönsten Greens der Welt an und werden von einem PGA-Golfprofessional betreut Zodiac Dort, wo selbst unsere kleinen und wenigen Schiffe nicht weiterkommen, setzen Sie Ihre Abenteuer in robusten Schlauchbooten sicher fort (wetterabhängig). Musik In fast privater Atmosphäre erleben Sie Künstler hautnah auf hoher See oder vor den schönsten Plätzen dieser Welt. Overlay - Schliessen An- und Abreise | Optional buchbar Anreise Paket anzeigen Sa., 07.06.2025 Linienflug Deutschland – Tokio So., 08.06.2025 Übernachtung mit Frühstück Mo., 09.06.2025 Linienflug nach Sapporo Abreise Paket anzeigen Mi., 25.06.2025 Linienflug Tokio – Deutschland Verlängern Sie Ihre Reise Begleitete Vor- & Nachprogramme Unsere beliebten Vor- und Nachprogramme umfassen ein breites Spektrum an Ausflügen und werden in der Regel von erfahrenen Hapag-Lloyd Cruises Reiseleitern begleitet. Empfehlenswert für Reisende, die ihre Erlebnisse gern in einer Gruppe Gleichgesinnter teilen. Erleben Sie ausgewählte Höhepunkte Ihres Urlaubszieles, und genießen Sie die Annehmlichkeiten einer Gruppenreise – wir kümmern uns um Transfers, Ausflüge und Übernachtungen. Fr., 06.06.2025 - Mo., 09.06.2025 VORPROGRAMM A: KAISERSTADT KYOTO Linienflug Deutschland - Osaka (Fr., 06.06.2025) Osaka (Sa., 07.06.2025) Willkommen im Land des Lächelns! Transfer nach Kyoto (ca. 120 km) und dort ins Hotel Okura. Zwei Übernachtungen mit Frühstück. Kyoto (So., 08.06.2025) Bei einer Rundfahrt mit Mittagessen entdecken Sie die Höhepunkte der geschichtlich und kulturell wichtigsten Stadt Japans. Da ihre bedeutenden Bauwerke von den Bombardierungen des Zweiten Weltkriegs verschont blieben, zählt sie zu den besterhaltenen Großstädten des Landes. Lassen Sie sich vom Charme der zahlreichen Tempel, Schreine, Paläste und Gärten verzaubern. Wie wäre es mit einem Bummel durch das Viertel Gion, auch bekannt als Geisha-Viertel, das noch heute den Charme des alten Kyoto versprüht? Kyoto (Mo., 09.06.2025) Transfer nach Osaka (ca. 80 km) zum Linienflug nach Sapporo und weiter nach Otaru zur Einschiffung. Aufpreis*:€ 1.650 pro Person im Doppelzimmer€ 2.120 pro Person im EinzelzimmerMindestteilnehmerzahl: 20 Personen** Änderungen vorbehalten. * Aufpreis zum ausgeschriebenen An- bzw. Abreisepaket. ** Bei nicht erreichter Mindestteilnehmerzahl erfolgt die Absage spätestens vier Wochen vor Reisebeginn. Mi., 04.06.2025 - Mo., 09.06.2025 VORPROGRAMM B: GEGENSÄTZE AUF HOKKAIDO: DAISETSUZAN-NATIONALPARK UND SAPPORO Linienflug Deutschland – Tokio (Mi., 04.06.2025) Tokio (Do., 05.06.2025) Willkommen im Land des Lächelns! Transfer in ein First-Class-Hotel. Genießen Sie hier die Annehmlichkeiten Ihres Hotels oder starten Sie zu einer ersten Entdeckungstour durch die quirlige Hauptstadt. Tokio präsentiert sich als eine spannende Kombination aus pulsierendem Stadtleben und kulturhistorischen Höhepunkten. Übernachtung mit Frühstück. Tokio/Sounkyo (Fr., 06.06.2025) Transfer zum Linienflug nach Hokkaido. Hier, auf der nördlichsten der Hauptinseln Japans, liegt der Daisetsuzan-Nationalpark, der größte seiner Art in Japan. Er ist geprägt von hohen Bergen im Zentralgebirge, einer ursprünglichen Flora und Fauna, heißen Quellen und einer für japanische Verhältnisse dünnen Besiedelung. Vom Flughafen aus fahren Sie durch abwechslungsreiche Landschaft nach Sounkyo, unterwegs nehmen Sie ein landestypisches Mittagessen ein. Übernachtung (Sie schlafen auf Tatami-Matten) und Abendessen in einem traditionellen japanischen Mittelklassehotel mit Onsen. Genießen Sie zum Abschluss des Tages ein wohltuendes Bad im warmen Wasser der natürlichen (öffentlichen) Quellen. Sounkyo/Furano (Sa., 07.06.2025) Freuen Sie sich heute auf Entdeckungen im Daisetsuzan-Nationalpark, dem größten Nationalpark Japans. Aufgrund seiner über 2.000 m hohen Bergriesen wird der Park auch „Dach von Hokkaido“ genannt. Mit der Seilbahn fahren Sie auf einen der Berge, wo Sie bei einer Wanderung einen beeindruckenden Panoramablick über die zerklüftete Berglandschaft genießen. Nach dem Mittagessen erreichen Sie am späten Nachmittag Furano, Abendessen und Übernachtung in einem landestypischen Mittelklassehotel (teilweise schlafen Sie auf Tatami-Matten). Furano/Sapporo (So., 08.06.2025) Nach dem Frühstück geht die Fahrt durch weite überwiegend landwirtschaftlich genutzte Ebenen. Unterwegs legen Sie einen Stopp am Blue Pond ein. Der künstliche See, der zufällig bei Bauarbeiten am Biei River zur Bekämpfung von Erdrutschen entstanden ist, besticht durch seine tiefblaue Farbe. Nach dem Mittagessen erreichen Sie Sapporo, die dynamische Hauptstadt Hokkaidos, die einst als Austragungsort der Olympischen Winterspiele 1972 weltweit Bekanntheit erlangte. Übernachtung mit Frühstück in einem Mittelklassehotel. Sapporo (Mo., 09.06.2025) Bei einer Rundfahrt durch Sapporo erhalten Sie einen Überblick über die weitläufige und grüne Metropole, deren Straßen im Schachbrettmuster angelegt sind. Wahrzeichen der Stadt ist der historische Uhrturm, dessen Baustil an eine elegante, hölzerne Villa aus dem amerikanischen Westen erinnert. Im Anschluss an ein Mittagessen Fahrt nach Otaru zur Einschiffung. Aufpreis*:€ 2.850 pro Person im Doppelzimmer€ 3.160 pro Person im EinzelzimmerMindestteilnehmerzahl: 15 Personen**HinweisBitte beachten Sie, dass die Hotels und die touristische Infrastruktur auf Hokkaido stark auf Reisende aus Japan und anderen asiatischen Ländern ausgerichtet sind und in der Regel nicht dem gewohnten europäischen Standard entsprechen. Gerade dieser Reiz des Unbekannten macht das Programm so besonders und lässt Sie Japan neu entdecken. Änderungen vorbehalten. * Aufpreis zum ausgeschriebenen An- bzw. Abreisepaket. ** Bei nicht erreichter Mindestteilnehmerzahl erfolgt die Absage spätestens vier Wochen vor Reisebeginn. Mi., 25.06.2025 - Do., 26.06.2025 NACHPROGRAMM A: TOKIO – TRADITION UND MODERNE Tokio (Mi., 25.06.2025) Tauchen Sie ein in die pulsierende japanische Hauptstadt Tokio! Sicher wird die Metropole voller Kontraste auch Sie immer wieder in Staunen versetzen. Freuen Sie sich auf den Besuch des Meiji-Schreins, der den Seelen von Kaiser Meiji und seiner Frau, Kaiserin Shoken, gewidmet ist. Von der Aussichtsplattform eines bedeutenden Wolkenkratzers erschließen sich Ihnen erst die wahren Ausmaße der 10-Millionen-Stadt. Nach einem gemeinsamen Mittagessen checken Sie in einem First-Class-Hotel ein. Übernachtung mit Frühstück. Tokio (Do., 26.06.2025) Transfer zum Linienflug nach Deutschland. Aufpreis*:€ 840 pro Person im Doppelzimmer€ 1.090 pro Person im EinzelzimmerMindestteilnehmerzahl: 20 Personen** Änderungen vorbehalten. * Aufpreis zum ausgeschriebenen An- bzw. Abreisepaket. ** Bei nicht erreichter Mindestteilnehmerzahl erfolgt die Absage spätestens vier Wochen vor Reisebeginn. Mi., 25.06.2025 - Sa., 28.06.2025 NACHPROGRAMM B: JAPAN MIT ALLEN SINNEN: RYOKAN-ERLEBNIS & TOKIO Yokohama - Hakone (Mi., 25.06.2025) Von Yokohama aus Transfer in die Region Hakone. Im Hotel-Ryokan Kowakien Ten-Yu erleben Sie japanische Tradition und genießen gleichzeitig die Annehmlichkeiten einer First-Class Unterkunft. Die Zimmer sind modern-minimalistisch im japanischen Stil eingerichtet, Sie schlafen auf Tatami-Matten und Futon-Matratzen. Jedes Zimmer verfügt über eine eigene kleine Thermalbadewanne auf dem Balkon. Alternativ genießen Sie ein entspanntes Bad in einem der öffentlichen Onsen des Hotels. Zwei Übernachtungen mit Halbpension (japanische Küche). Hakone (Do., 26.06.2025) Starten Sie zu Entdeckungen im Hakone-Nationalpark! Mit einer Seilbahn erreichen Sie Owakudani, ein vulkanisches Gebiet mit zahlreichen schwefelhaltigen heißen Quellen und Fumarolen, die dampfend und zischend dem Boden entweichen. Während einer kurzen Bootsfahrt auf dem Ashi-See bieten sich immer wieder neue Fotomotive der hügeligen Landschaft, mit Glück und bei klarem Wetter können Sie den Gipfel des Fuji Berges erkennen. Am Nachmittag bleibt ausreichend Zeit, die Annehmlichkeiten Ihres Ryokans zu genießen. Hakone (Fr., 27.06.2025) Am Vormittag erfolgt die Rückfahrt in die quirlige Hauptstadt Tokio, unterwegs nehmen Sie ein Mittagessen ein. In Tokio angekommen, erschließen sich Ihnen von der Aussichtsplattform eines bedeutenden Wolkenkratzers erst die wahren Ausmaße der gigantischen 10-Millionen-Metropole. Am Nachmittag checken Sie in einem First-Class-Hotel ein. Übernachtung mit Frühstück. Tokio (Sa., 28.06.2025) Transfer zum Linienflug nach Deutschland. Aufpreis*:€ 3.150 pro Person im Doppelzimmer€ 3.990 pro Person im EinzelzimmerMindestteilnehmerzahl: 10 Personen**Begrenzte Teilnehmerzahl Änderungen vorbehalten. * Aufpreis zum ausgeschriebenen An- bzw. Abreisepaket. ** Bei nicht erreichter Mindestteilnehmerzahl erfolgt die Absage spätestens vier Wochen vor Reisebeginn. Overlay - Schliessen Schwierigkeitsgrade Die organisierten Landaktivitäten, die wir für Sie geplant haben, stellen unterschiedliche Anforderungen an Ihre körperliche Fitness. Damit Sie auf den ersten Blick sehen, ob das Anforderungsprofil Ihres Wunschausflugs mit Ihren Vorstellungen übereinstimmt, haben wir die Aktivitäten unseres Ausflugsprogramms in drei Stufen eingeteilt: leicht Diese Programme stellen keine besonderen Anforderungen an ihre physische Kondition. Spazier- oder Rundgänge führen über einfache Fußwege, mögliche Treppen sind leicht zu bewältigen. moderat Diese Programme stellen moderate Ansprüche an Ihre physische Kondition. Bis zu 2-stündige Fußwege (auch über Kopfsteinpflaster) und Treppensteigen sollten Ihnen keine Probleme bereiten. Programme, die Fahrten mit Geländewagen auf teilweise unebenen und holprigen Strecken enthalten, sind für Gäste mit Rückenproblemen nicht empfohlen. anspruchsvoll Diese Programme setzen eine gute körperliche Fitness, Geschicklichkeit und Trittsicherheit voraus, z.B. bei ausgedehnten Rund- oder Stadtgängen (teilweise auf unebenen Untergrund und mit vielen Stufen) oder sportlich-aktiven Wanderungen und Kajaktouren. Drücke den Knopf um das Video abzuspielen japan An dieser Stelle finden Sie ein Video von Youtube, das den Artikel ergänzt. Mit einem Klick können Sie dieses anzeigen lassen. Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplatformen übermittelt werden. Mehr dazu finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen. Video anzeigen japan Boom und Besinnung. Harmonie und Konsens. Geheimnisse und Missverständnisse. Korrigieren und schärfen Sie Ihren Blick für Japan wie noch nie zuvor. Die Expeditionsschiffe von Hapag-Lloyd-Cruises lassen Sie tief in die Seele des Inselreiches blicken. Am Ende einer Reise nach Fernost werden Sie Buddhas Weisheit zustimmen: Gut zu reisen ist besser, als anzukommen. Preistipp Limitiertes Angebot: Mit dem SILBER-Tarif reisen Sie zum besten Preis Für diese Reise stehen Ihnen Angebote im SILBER-Tarif zur Verfügung. Diese finden Sie unter Preise & Buchung nach Auswahl der jeweiligen Kabine/Suite. Inklusivleistungen Expedition & Wissen Alle Anlandungen/Fahrten in bordeigenen Zodiacs (Einsatz der Zodiacs ist abhängig vom Zielgebiet und von behördlichen Genehmigungen) Erfahrene Experten verschiedener Fachgebiete begleiten jede Reise, halten Präsentationen/multimediale Vorträge, beantworten fundiert Fragen zum Fahrtgebiet und begleiten die Zodiacfahrten/Anlandungen und Wanderungen ab/bis Schiff  Nutzung der interaktiven Ocean Academy mit individuellen Wissensformaten Umfangreiche Informationen zur Reise vorab, zum Beispiel zur Arktis und zur Antarktis, zur Südsee und zum Amazonas sowie Expeditionslandkarten Kabinen In jeder Kabine: Champagner zur Begrüßung, mit alkoholfreien Getränken täglich neu gefüllte Minibar (Junior und Grand Suiten mit zusätzlicher Auswahl), Kaffeemaschine (auf Wunsch Tee), 24-Stunden-Kabinenservice Leihweise an Bord: ein Fernglas und zwei Sets Nordic-Walking-Stöcke direkt in der Kabine, außerdem warme Parkas, Gummistiefel, Schnorchelausrüstungen Umfangreiches Infotainment mit Live-Übertragung sowie Aufzeichnungen der Expertenvorträge, Vorauskamera, Seekarte, Filmen u.v.m., persönliches E-Mail-Postfach, Internetzugang via WLAN (kostenfrei für eine Stunde pro Gast und Tag, satellitenabhängig vor allem in polaren Gebieten) Hafen-/Destinationsinformationen (nach Verfügbarkeit) in der Kabine Restaurants Internationale Gourmetküche als Vollpension an Bord mit Frühstück (inkl. Früh- und Spätaufsteherfrühstück), Bouillon, Nachmittagskaffee/Teezeit, Mittag- und Abendessen (abends drei Restaurants mit flexiblen Tischzeiten zur Wahl) Rundum sorglos Hafen- und Flughafengebühren Stornokostenversicherung (20% Selbstbehalt) in den Tarifen PLATIN und GOLD Spa & Fitness Umfangreiches Sportangebot: Fitnessbereich mit Meerblick, Kursprogramm, je nach Reiseziel verschiedene zusätzliche Sportaktivitäten an Land (Personal Training gegen Aufpreis) OCEAN SPA mit finnischer Meerblick-Sauna, Dampfsauna sowie Ruhebereich innen/außen (Spa-Anwendungen und Friseur gegen Aufpreis)

Presse

Alexander Ekman meets EUROPA 2: Renommierter Choreograf inszeniert sein neuestes Werk exklusiv an Bord

07.05.2024 Alexander Ekman meets EUROPA 2: Renommierter Choreograf inszeniert sein neuestes Werk exklusiv an Bord Unkonventionell, mutig, anspruchsvoll: der gefeierte schwedische Choreograf kreiert „TAKE FIVE“ exklusiv für das „beste Schiff der Welt“*Innovativ: Ekman bringt seinen zeitgenössischen Tanz auf herausragendem Niveau erstmals auf hohe See2025 bereits geplant: Reise im Juni 2024 ausgebucht, Reise im nächsten Jahr jetzt buchbar Choreograf und Tänzer Alexander Ekman gilt seit Beginn seiner Karriere als Ausnahmetalent und ist heute einer der bekanntesten und innovativsten Künstler seines Metiers. Seine Werke feierten zahlreiche Erfolge auf den großen Bühnen dieser Welt. Nun plant er sein nächstes Meisterstück: Tanzkunst auf höchstem Niveau mit den international besten Tänzern – inszeniert auf hoher See auf dem „besten Schiff der Welt“. Die EUROPA 2 steht für höchste Qualität, individuellen Service und Innovation. Sie definierte das moderne Luxusverständnis auf den Weltmeeren neu und setzt seit ihrer Indienststellung Akzente. Ein Anspruch, der auch Ekman antreibt. Im Juni macht er das kleine Luxusschiff auf der Reise entlang der schottischen Küste und durch die norwegischen Fjorde zu seiner Muse und Bühne. Die Bewegung des Meeres, die feierliche Mittsommerstimmung in Gemeinschaft mit den Gästen und Künstlern auf dem kleinen Schiff – all dies inspiriert den gebürtigen Schweden zu seinem neuesten Werk „TAKE FIVE“, welches er exklusiv für und im Spannungsfeld dieser besonderen Bühne kreiert.Der gebürtige Schwede Alexander Ekman begann seine Tanzkarriere am Königlich Schwedischen Ballett, eine der ältesten Ballettkompanien Europas. Er tanzte beim Cullberg Ballet und beim Nederlands Dans Theater 2. In 2006 beendete er seine aktive Tänzerkarriere, um sich ganz dem Choreografieren zu widmen. Seitdem sind seine Werke international von Ballett- und Tanzkompanien nachgefragt und stehen für einen einzigartigen und originellen Stil, der Humor, Überraschung und Provokation spielerisch und meisterhaft verbindet. Temporeich und athletisch durchbricht er mit seinen Choreografien die Grenzen traditionellen Tanzes. Alexander Ekman will Neues wagen, sich selbst und sein Publikum herausfordern. Aus diesem Geist und Anspruch heraus entstand die Zusammenarbeit mit Hapag-Lloyd Cruises und der EUROPA 2. Noch nie wurde ein zeitgenössisches Tanzstück auf diesem Niveau und mit dieser Kunstfertigkeit auf einem Schiff auf hoher See kreiert und inszeniert – ein Novum für Ekman und auch für das kleine Luxusschiff. „Wir sind sehr stolz, dass Ausnahmekünstler Alexander Ekman dieses mutige Projekt mit uns umsetzt. Seine Werke haben eine unglaubliche Ausdruckskraft und schaffen es, sein Publikum durch dieses besondere Erlebnis zu verbinden. Etwas, das sich auch im Anspruch von Hapag-Lloyd Cruises widerspiegelt. Unsere Gäste werden ein unglaubliches Tanzstück an Bord erleben und wir freuen uns sehr, dass es auch 2025 ein Wiedersehen mit Alexander Ekman und den Weltklasse-Tänzern an Bord der EUROPA 2 geben wird“, bekräftigt Julian Pfitzner, CEO Hapag-Lloyd Cruises. Zu seinem neuesten Projekt sagt Alexander Ekman: „Ich freue mich darauf, meine Arbeit an einem so unkonventionellen Ort aufzuführen. Bisher habe ich noch nie eines meiner Werke für ein Schiff adaptiert und ich bin sehr gespannt, wie es sich anfühlt, auf hoher See zu arbeiten und zu erschaffen. Ich bin auch gespannt auf die Reaktionen des Publikums in dieser sehr intimen Atmosphäre der EUROPA 2, wo wir alle im wahrsten Sinne des Wortes im selben Boot sitzen, im Gegensatz zu einem Opernhaus. Ich hoffe, die Gäste genießen die Show!“ Alexander Ekman über das Projekt im Video: https://www.hl-cruises.de/reise-finden/EUX2516#programme-on-board „Im vergangenen Jahr habe ich Alexander Ekman für vier Tage an Bord begrüßt, um die ersten kreativen Impulse zu setzen. Während dieser Zeit verliebte er sich in das Schiff und die Bewegungen auf See. Ich freue mich sehr auf die Zusammenarbeit und die Reise mit Alexander Ekman, da wir nun die Gelegenheit haben, eines seiner herausragenden Werke, das normalerweise in den renommiertesten Opernhäusern der Welt zu sehen ist, auch unseren Gästen an Bord zu präsentieren. Mit diesem Werk zeigen wir eine bislang unentdeckte Facette in der Unterhaltungslandschaft der Kreuzfahrt“, berichtet Foad Naddafi, Künstlerischer Leiter bei Hapag-Lloyd Cruises. Für diese besondere Reise, die das Schiff, die Gäste und die Tänzer für die Premiere an Bord zur Mittsommernacht in die skandinavische Fjordwelt führt, übernimmt Ekman das Theater der EUROPA 2 und bringt sein neues Meisterwerk auf die schwimmende Bühne. Er vereint zehn der weltbesten Tänzer für diese Show: „Diese Tänzer kommen aus den besten Kompanien der Welt. Deshalb freue ich mich sehr, diese Gruppe von Tänzern zusammenkommen zu sehen, denn es ist tatsächlich das erste Mal, dass wir sie in dieser Konstellation zusammen erleben werden“, so Ekman.  Für „TAKE FIVE“ bringt Alexander Ekman die folgenden Tänzer zusammen: Matias Rochas MouraGrace LyellÈve-Marie DalcourtHélias DorvaultBoston GallacherJohnny McMillanTess VoelckerCasia VengoecheaRobbie MooreToon Lobach Für die EUROPA 2 geschaffen, ist „TAKE FIVE“ ein zeitgenössisches Tanzmeisterwerk und eine Hommage an das ikonische Stück des Jazzquartetts Dave Brubeck. „Dieses Werk ist von einem meiner Lieblingsmusikstücke überhaupt inspiriert, und zwar von Dave Brubeck. Ich liebe diese Musik und höre sie ständig“, so Alexander Ekman. „TAKE FIVE“ basiert auf Ekmans bestehendem Werk „FIT“, in dem er Themen wie Flexibilität, Einzigartigkeit und kulturelle Normen dynamisch inszeniert. Gleichzeitig wird „TAKE FIVE“ eine Neuschöpfung sein, die mit einer einzigartigen Rhythmusstruktur eine zusätzliche Dimension hinzufügt. In seiner dynamischen und kraftvollen Inszenierung wird er die Bewegungen des Schiffes auf See sowie die Bewegungen der Menschen an Bord nahtlos in die Choreografie integrieren, gekonnt Elemente aus Humor und Satire miteinander verknüpfen, um mit einem spielerischen Augenzwinkern Athletik, Präzision und Theatralik auf die Bühne zu bringen. Die Reise führt die EUROPA 2 aus der Hansestadt Hamburg über die Elbe und Nordsee, entlang der englischen und schottischen Küste, den Orkney- und Shetlandinseln und weiter an die norwegische Küste nach Bergen, um anschließend durch die malerische Fjordlandschaft zu kreuzen, sodass Gäste und auch die Tanz-Crew die stimmungsvolle Atmosphäre dieser Region zur Mittsommerzeit erleben. An Mittsommer wird in Ekmans Heimat Schweden als auch im Reiseland Norwegen der längste Tag des Jahres gefeiert. Ganz bewusst inszeniert Ekman an diesem Tag dann auch seine Premiere an Bord, um dieses Gemeinschaftsgefühl zum Teil des Erlebnisses zu machen. Über Kristiansand und weiter über die Elbe reist das kleine Luxusschiff dann zurück in den gefühlten Heimathafen Hamburg. Die Reise in diesem Jahr ist ausgebucht – daher haben Alexander Ekman und Hapag-Lloyd Cruises bereits eine weitere Reise geplant, auf der die Gäste dieses Stück, im kommenden Jahr dann in der sommerlichen Kulisse des Mittelmeeres, erleben können. Alexander Ekman meets EUROPA 2 – 2025:Von Monte-Carlo über Cannes, Korsika, Sardinien vorbei an den Liparischen Inseln mit Anläufen auf Sizilien reist die EUROPA 2 schließlich über Ibiza nach Palma de Mallorca. Vom 07.08. bis 16.08.2025 (9 Tage). Buchbar im PLATIN-Tarif ab 6.710 EUR pro Person bei Doppelbelegung, inkl. An- und Abreisepaket. Weitere Informationen unter: https://www.hl-cruises.de/EUX2516 Über Alexander Ekman:Rund 50 Tanzkompanien weltweit führten Stücke von Ekman auf. Im Jahr 2006 erlangte Ekman mit „Flockwork“ für das Nederlands Dans Theater 2 internationale Anerkennung, gefolgt von Werken für renommierte Ensembles wie das Cullberg Ballet, die Compañia Nacional de Danza, das Göteborg Ballet und andere. Sein erstes abendfüllendes Ballett, „Ekmans Triptychon“, entstand 2011 für das Cullberg Ballet. Im selben Jahr war er auch als Lehrer und Choreograf an der Juilliard School in New York City tätig, bevor er von 2011 bis 2013 Associate Choreographer am Nederlands Dans Theater wurde. Im Jahr 2010 landete Ekman mit „Cacti“ einen Welthit, der zahlreiche Auszeichnungen erhielt und weiterhin weltweit von renommierten Tanzkompanien aufgeführt wird. Ähnlich wie „Cacti“ übernimmt Ekman in seinen Werken häufig zusätzliche Rollen wie Komponist oder Videokünstler und zeigt so ein breites Spektrum künstlerischer Ausdrucksformen. Seine Filme erfreuen sich zunehmender Beliebtheit als eigenständige Kunstform. Im Jahr 2009 arbeitete Ekman mit dem Cullberg Ballet zusammen, um den Tanzfilm „40 Meters Under“ zu drehen, der im schwedischen Fernsehen ausgestrahlt wurde. Seit ihrer ersten Zusammenarbeit bei „Tyll“ im Jahr 2012 pflegt Ekman eine enge Partnerschaft mit dem Komponisten Mikael Karlsson, um abendfüllende Erzählstücke wie „A Swan Lake“, „Midsommarnattsdröm“, „Escapist“ und „Play“ zu schaffen. Nachdem er „Cacti“ 2013 beim Semperoper Ballett Dresden vorgestellt hatte, schuf Ekman mit „COW“ sein viertes abendfüllendes Werk, das 2016 mit dem Deutschen Theaterpreis Der FAUST ausgezeichnet wurde. 2019 arbeitete er erstmals mit dem Staatsballett Berlin zusammen auf „LIB“. Jetzt wird Ekman sein Werk an Bord eines Schiffes mit „TAKE FIVE“ uraufführen, einer neuen Kreation, die auf seinem bestehenden Werk „FIT“ basiert, das 2018 im Zuiderstrandtheater in Den Haag uraufgeführt wurde. * laut Insight Guides Cruising & Cruise Ships 2024 Bild downloaden Bild downloaden Bild downloaden Bild downloaden Overlay - Schliessen Vorherige Meldung Nächste Meldung Copyright-Hinweis: Das auf diesen Seiten honorarfrei bereitgestellte Fotomaterial steht Ihnen nur im Zusammenhang mit Abdruck der jeweiligen Pressemitteilung zur Verfügung. Die Fotos dürfen nur im Ganzen verwendet und nicht verändert oder bearbeitet werden. Sie dürfen nicht archiviert oder an Dritte weitergegeben werden. Verwendung der Bilder nur mit vollständigem Copyrightvermerk "Foto: Hapag-Lloyd Cruises" - wir bitten darum, den Firmennamen nicht abzukürzen.

Presse

Premiere auf See: Theater Festival auf MS EUROPA in Kooperation mit den Hamburger Kammerspielen

05.09.2022 Premiere auf See: Theater Festival auf MS EUROPA in Kooperation mit den Hamburger Kammerspielen Premieren-Aufführung nach dem Beststeller „Achtsam morden“ an Bord der EUROPATheater Festival auf Mittelmeer-Reise im Oktober 2022 von Nizza nach PiräusWeitere Aufführungen an Bord: „Deutschland. Ein Wintermärchen“ von Heinrich Heine, das Kammerspiel „Die Dinge meiner Eltern“, Anekdoten des Bühnenschauspielers Peter Bause Licht aus, Vorhang auf und Spot an! Die EUROPA wird zur Bühne, wenn sie Anfang Oktober dieses Jahres auf ihrer Reise von Nizza nach Piräus beliebte ebenso wie versteckte Küsten- und Insellandschaften dieser Mittelmeerregion erkundet. Eine malerische Kulisse für eine echte Premiere an Bord in Kooperation mit den traditionsreichen Hamburger Kammerspielen: Noch vor der Premiere im Altonaer Theater in Hamburg erleben die Gäste während dieser Formatreise als Höhepunkt die Inszenierung des humorvollen Krimi-Bestsellers „Achtsam morden“ von Karsten Dusse unter der Regie von Axel Schneider. Während die EUROPA durch das Mittelmeer gleitet und zwischen Nizza und Piräus Orte und Inseln wie Korsika, Livorno, Elba, Palermo, Otranto, Korfu oder die Peloponnes besucht, verwandelt sich das kleine Luxusschiff in ein schwimmendes Schauspielhaus. Im Rahmen der Theater Festival Format-Reise zelebrieren Hapag-Lloyd Cruises und die Hamburger Kammerspiele eine besondere Kooperation.   Die Gäste dieser Reise freuen sich auf inspirierende Theatermomente, Begegnungen mit Theaterexperten und eine Premiere auf hoher See – als eine „italienische Welt-Premiere in deutscher Sprache“, beschreibt Intendant und Regisseur Axel Schneider das besondere Vorhaben. Er bringt das intelligent und witzig adaptierte Kammerspiel „Achtsam morden“ nach dem Erfolgsroman von Karsten Dusse auf die Bühne der EUROPA und die Gäste sehen das Stück im Oktober an Bord, noch bevor es im Mai 2023 im Altonaer Theater in Hamburg seine Premiere haben wird. Dabei leisten die drei Schauspieler auf der Bühne Grandioses. „Für einen Film würde man mindestens 20 Darsteller benötigen“, schätzt Regisseur Axel Schneider. Neben Dirk Hoener, der als Dreh- und Angelpunkt den Rechtsanwalt spielt, schlüpfen Chantal Hallfeldt und Georg Münzel in alle anderen Charaktere, sind mal Ehefrau, mal Tochter, mal Coach, mal Krimineller.   „Wir haben den gleichen Qualitätsanspruch, das gleiche Verständnis von Team-Play wie die Crew der EUROPA und Hapag-Lloyd Cruises. Deshalb passen wir zusammen – wir sind eine gute Kombination“, sagt Axel Schneider über die Kooperation zwischen den Hamburger Kammerspielen und Hapag-Lloyd Cruises, die mit dem Theater Festival eine neue Dimension eingeht.     Die Hamburger Kammerspiele zeigen auf dieser Reise außerdem den Klassiker „Deutschland. Ein Wintermärchen“ von Heinrich Heine in einer Umsetzung mit musikalischer Begleitung. Zudem wird das ebenso anrührende wie komische Kammerspiel „Die Dinge meiner Eltern“ geboten, eigens adaptiert für eine Aufführung an Bord der EUROPA und eine Koproduktion des Theaters Unikate und der Hamburger Kammerspiele. Für das Rahmenprogramm hat der renommierte Bühnenschauspieler Peter Bause eine Lesung mit Anekdoten aus 56 Jahren Berufszeit am Theater vorbereitet und Schauspielerin Gilla Cremer lädt zu einer humorvollen Lesung.   Theater Festival 2022 Reise auf MS EUROPA: 04.10. – 17.10.2022 (13 Tage), von Nizza nach Piräus (Athen), u. A. über Livorno, Elba, Rom, Palermo, Messina, Otranto, Korfu, Pylos, Nauplia. In der Veranda Suite ab 7.990 EUR / Person (exkl. An- und Abreisepaket). https://www.hl-cruises.de/reise-finden/EUR2223   Weitere Theater-Reisen in den kommenden Jahren an Bord der EUROPA: Von Malaga nach Hamburg, 13.06. – 25.06.2023, 12 Tage Tage. In der Veranda Suite ab 7.990 EUR / Person (exkl. An- und Abreisepaket). https://www.hl-cruises.de/ EUR2312 Von Mallorca nach Hamburg, 07.06. – 22.06.2024, 15 Tage Tage. In der Veranda Suite ab 9.340 EUR / Person (exkl. An- und Abreisepaket). https://www.hl-cruises.de/ EUR2413 *laut Berlitz Cruise Guide 2020 Informationen zu Hapag-Lloyd Cruises unter https://www.hl-cruises.de – aktuelle Pressemeldungen sowie Bildmaterial unter https://www.hl-cruises.de/presse – Video Blog unter https://www.hl-cruises.de/passagentv – Hapag-Lloyd Cruises Blog unter https://www.hl-cruises.de/blog Über Hapag-Lloyd Cruises Hapag-Lloyd Cruises gilt im deutschsprachigen Raum als führende Kreuzfahrtmarke im Luxus- und Expeditionsbereich. Zur Flotte gehören aktuell fünf Schiffe. Alle Schiffe von Hapag-Lloyd Cruises sind klein, individuell und herausragend in ihrer Klasse: Die weltweit besten Luxusschiffe EUROPA und EUROPA 2, die als einzige vom Berlitz Cruise Guide mit der Höchstnote 5-Sterne-Plus* ausgezeichnet sind, werden ergänzt von der hochmodernen neuen Expeditionsklasse bestehend aus HANSEATIC nature, HANSEATIC inspiration und HANSEATIC spirit. Reisen mit bewährten Hygiene- und Präventionsmaßnahmen An Bord der Hapag-Lloyd Cruises Flotte wird das Präventions- und Hygienekonzept fortlaufend neu bewertet und an die aktuelle Lage angepasst. Da für Kreuzfahrten andere Vorgaben gelten als für den landseitigen Tourismus, geschieht dies immer in Abstimmung mit den deutschen und internationalen Behörden und Häfen. Die Gäste benötigen für die Reiseteilnahme einen vollständigen Impfschutz sowie einen negativen COVID-19 Test vor der Einschiffung. An Bord genießen sie die gesamte Vielfalt aus Restaurant, Bars, Sport, Wellness- und Entertainment und profitieren von individuellen sowie organisierten Landausflügen. Alle Vorsichtsmaßnahmen basieren auf den medizinischen Standards renommierter Institutionen wie dem Robert Koch-Institut (RKI), der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und entsprechen den Leitsätzen der Behörden zur Wiederaufnahme des Kreuzfahrtbetriebs. Vor dem Hintergrund der nach wie vor unbeständigen Lage bietet Hapag-Lloyd Cruises den Gästen eine weitere Sicherheit bei ihrer Seereise. Für Reisen mit Abfahrt bis Ende März 2023 können sie die Seepassage bis zu 90 Tage vor Abreise kostenfrei umbuchenn. Ausführliche Informationen und FAQs unter: https://www.hl-cruises.de/sicher-reisen Bild downloaden Bild downloaden Bild downloaden Overlay - Schliessen Vorherige Meldung Nächste Meldung Copyright-Hinweis: Das auf diesen Seiten honorarfrei bereitgestellte Fotomaterial steht Ihnen nur im Zusammenhang mit Abdruck der jeweiligen Pressemitteilung zur Verfügung. Die Fotos dürfen nur im Ganzen verwendet und nicht verändert oder bearbeitet werden. Sie dürfen nicht archiviert oder an Dritte weitergegeben werden. Verwendung der Bilder nur mit vollständigem Copyrightvermerk "Foto: Hapag-Lloyd Cruises" - wir bitten darum, den Firmennamen nicht abzukürzen.

Presse

Kreuzfahrt Guide Award 2015: Zweifache Auszeichnung für Hapag-Lloyd Kreuzfahrten

13.11.2015 Kreuzfahrt Guide Award 2015: Zweifache Auszeichnung für Hapag-Lloyd Kreuzfahrten EUROPA 2: "Bestes Schiff" in der Kategorie "Gastronomie"HANSEATIC: Gewinner in der Kategorie "Routing"Preisverleihung bei der Cruise Night des Kreuzfahrt Kongresses 2015 Im Rahmen des Kreuzfahrt Kongresses 2015, dem jährlichen Branchentreff am 12. November 2015, zeichnete der Bellevue and More Verlag die besten Kreuzfahrtschiffe mit dem Kreuzfahrt Guide Award 2015 aus. Gleich zwei Schiffe von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten prämierte die Jury: Das Fünf-Sterne-Plus* Luxusschiff EUROPA 2 erhielt die Auszeichnung als „bestes Schiff“ in der Kategorie „Gastronomie“ und das Expeditionsschiff HANSEATIC wurde für das „beste Routing“ ausgezeichnet. Karl J. Pojer, Vorsitzender der Geschäftsführung von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten, nahm den Preis von den Herausgebern des Guides, Uwe Bahn und Dr. Johannes Bohmann entgegen.Eine 10-köpfige Experten-Jury sowie die Autoren des Kreuzfahrt Guide 2016 ermittelten die Sieger der diesjährigen Kreuzfahrt Guide Awards. In den Jurybegründungen heißt es, dass die EUROPA 2 mit fünf Spezialitätenrestaurants unbestritten das beste Schiff in der Kategorie „Gastronomie“ bleibe. Einige Juroren bezeichnen das französische Restaurant „Tarragon“ gar als das beste Restaurant auf See. Auch lobte die Jury die umfassende Weinauswahl als eine der größten auf einem Kreuzfahrtschiff. Das weltweit einzige Fünf-Sterne* Expeditionsschiff HANSEATIC erhielt die Auszeichnung für das „beste Routing“, das den Gästen beispielsweise auf Reisen in der Antarktis oder auf dem Amazonas einmalige Natur- und Tierbeobachtungen aus allernächster Nähe ermöglicht. Karl J. Pojer, Vorsitzender der Geschäftsführung von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten, freute sich, zwei der begehrten Awards entgegen zu nehmen. „Als Hamburger Traditionsunternehmen sind wir sehr stolz auf diese Auszeichnungen, besonders im Hinblick auf das Jubiläumsjahr „125 Jahre Kreuzfahrten“ 2016. Sowohl die Gastronomie als auch das besondere Routing sind unsere Aushängeschilder und der Grundstein unserer DNA. Ohne die großartige Arbeit, die unsere Crew an Land und an Bord täglich für unsere Gäste leistet, wäre dies nicht möglich.“ „Mit den Kreuzfahrt Guide Awards", so die Initiatoren Uwe Bahn und Johannes Bohmann, „werden Kreuzfahrtschiffe geehrt, die in dem rasant wachsenden Markt durch außergewöhnliche Leistungen überzeugen." Vergeben wird der Kreuzfahrt Guide Award in den Kategorien Service, Gastronomie, Familienfreundlichkeit, Sport und Wellness, Info- und Entertainment, Routing und Flussschiff des Jahres. * lt. Berlitz Cruise Guide 2016 Hamburg, November 2015 Bild downloaden Bild downloaden Bild downloaden Overlay - Schliessen Vorherige Meldung Nächste Meldung Copyright-Hinweis: Das auf diesen Seiten honorarfrei bereitgestellte Fotomaterial steht Ihnen nur im Zusammenhang mit Abdruck der jeweiligen Pressemitteilung zur Verfügung. Die Fotos dürfen nur im Ganzen verwendet und nicht verändert oder bearbeitet werden. Sie dürfen nicht archiviert oder an Dritte weitergegeben werden. Verwendung der Bilder nur mit vollständigem Copyrightvermerk "Foto: Hapag-Lloyd Cruises" - wir bitten darum, den Firmennamen nicht abzukürzen.

Presse

Neuer MS EUROPA Hauptkatalog für die Saison 2018/2019: Insgesamt 38 Kreuzfahrten, neue Format-Reisen und beliebte Klassiker

07.02.2017 Neuer MS EUROPA Hauptkatalog für die Saison 2018/2019: Insgesamt 38 Kreuzfahrten, neue Format-Reisen und beliebte Klassiker Vielfältige Fahrtgebiete wie Afrika, Südamerika, Australien und AsienNeu an Bord: Theater FestivalBeliebte Klassiker: Überraschungskreuzfahrt, Weltreise und Events EUROPAs Beste und MS EUROPA meets Sansibar Insgesamt 38 Kreuzfahrten für die Saison 2018/2019 umfasst der neue MS EUROPA Hauptkatalog auf 190 Seiten. Die angesteuerten Destinationen weisen eine große Vielfalt und Bandbreite auf: Neben nahen Zielen „vor der Haustür“ in Nord- und Ostsee und Häfen im Mittelmeer, läuft die EUROPA auch Sehnsuchts-Orte im Indischen Ozean und der Südsee an. An Bord erleben die Gäste zum ersten Mal ein Theater Festival oder wählen die angesteuerten Häfen im Rahmen der Überraschungsreise selbst aus. Der neue Katalog ist ab sofort erhältlich und gilt von November 2017 bis April 2019.Theater FestivalEine echte EUROPA-Premiere findet während einer Kurzreise von Hamburg nach Kiel im August 2018 statt: In Kooperation mit renommierten deutschen Schauspielhäusern hebt sich an Bord der Vorhang für das Theater Festival. Ausgewählte Theater präsentieren dem Publikum Stücke unterschiedlicher Genres. Die Gäste erwarten klassische und zeitgenössische Produktionen und Interpretationen. Im Mittelpunkt des Festivals stehen zudem die Begegnungen mit Intendanten und Dramaturgen, die einen spannenden Einblick in ihre Welt hinter der Bühne geben und Fragen zu allen Bereichen der Schauspielkunst beantworten. Von Hamburg nach Kiel, 25.08. – 29.08.2018 (4 Tage), ab 1.990 Euro p.P. ÜberraschungsreiseEin weiteres Highlight der Saison 2018/2019 im Fahrplan der EUROPA ist die beliebte Überraschungsreise. Nur der Anfangshafen Barcelona und das finale Ziel der Reise – Piräus – stehen fest. Dazwischen legen die Gäste in Abstimmungsrunden aus verschiedenen Fahrplanvarianten ihren Wunschkurs fest. Der landeskundliche Lektor stellt die möglichen Destinationen vor. Der Kapitän vermittelt die nautischen Informationen und hat das Wetter stets im Blick, um die sonnigsten Optionen vorzustellen. Von Barcelona nach Piräus, 10.10. – 23.10.2018 (13 Tage), ab 6.490 Euro p.P. inklusive An- und Abreise ab/bis Deutschland Events an BordÜberaus beliebt sind die schon beinahe legendären Events EUROPAs Beste und MS EUROPA meets Sansibar. 2018 findet das Gourmetfestival EUROPAs Beste nach der Premiere in Hamburg wieder in Antwerpen statt. Sterneköche, Winzer, Chocolatiers, Fromagiers und Pâtissiers versammeln sich auf dem Lido Deck und kredenzen den Gästen ihre Kreationen unter freiem Himmel. Vor der malerischen Kulisse der Nordsee-Insel Sylt präsentiert sich das Luxusschiff, wenn es zum 15. Mal wieder heißt: MS EUROPA meets Sansibar. Neben der Verleihung des Poetry Award, für dessen Gewinn die prominenten Teilnehmer die Jury mit ihren lyrischen Fähigkeiten begeistern müssen, erwartet das Publikum eine Partynacht mit musikalischer Unterhaltung. EUROPAs Beste: Von Bilbao nach Hamburg, 12.06. – 26.06.2018 (14 Tage), ab 6.740 Euro p.P. inklusive Anreisepaket ab Deutschland MS EUROPA meets Sansibar: Von Hamburg nach Kiel, 26.07. – 30.07.2018 (4 Tage), ab 2.240 Euro p.P. Weltreise und Auf großer FahrtEinmal auf Weltreise gehen – wo könnte sich dieser Lebenstraum besser verwirklichen lassen, als an Bord des Fünf-Sterne-Plus Luxusschiffs MS EUROPA (laut Berlitz Cruise Guide 2017)? 2018/2019 führt die Weltreise in 171 Tagen von Dubai nach Dubai. Passagiere, die eine verkürzte Weltreise bevorzugen, buchen die Kreuzfahrt „Auf Großer Fahrt“ und fahren in 108 Tagen von Valparaiso nach Dubai. Beide Reisen beginnen mit einer stilvollen Auftaktveranstaltung. Zudem warten Extras wie ein Ausflugsguthaben (5.000 Euro für Weltreise-Gäste, 3.000 Euro für Auf-Großer-Fahrt-Gäste), ein Limousinentransfer zum und vom Flughafen bei Buchung des An- und Abreisepakets oder der kostenfreie Wäscheservice an Bord auf die Weltreisenden. Weltreise: Von Dubai nach Dubai, 04.11.2018 – 25.04.2019 (171 Tage), ab 92.180 Euro p.P. inklusive An- und Abreise ab/bis Deutschland Auf großer Fahrt: Von Valparaiso nach Dubai, 06.01. – 25.04.2019 (108 Tage), ab 57.580 Euro p.P. inklusive An- und Abreise ab/bis Deutschland Themenreisen Musik, Garten, Golf und mehrHapag-Lloyd Cruises legt zudem eine Vielzahl an Themenreisen auf. Neben zwei Musikreisen – Stella Maris und Ocean Sun Festival – sind vier Gartenreisen und sechs Golf & Cruise Kreuzfahrten buchbar. Außerdem findet sechsmal die Vortragsreihe „Symposium auf See“ statt, bei der Experten aus Wirtschaft, Gesellschaft, Wissenschaft, Politik und Kultur an Bord zeitgenössische Themen mit den Passagieren diskutieren. Bei sieben Reisen heißt es „Vital auf See“. Bei diesem Aktivprogramm stehen Gesundheit und Wellness im Mittelpunkt: Vorträge und Kurse behandeln Themen wie Bewegung und Ernährung, vermitteln Techniken zur Entspannung oder widmen sich verschiedenen Aspekten zum Thema Schönheit. Stella Maris: Von Bilbao nach Hamburg, 12.06. – 26.06.2018 (14 Tage), ab 6.740 Euro p.P. inklusive Anreisepaket ab Deutschland Ocean Sun Festival: Von Nizza nach Bilbao, 29.05. – 12.06.2018 (14 Tage), ab 7.080 Euro p.P. inklusive An- und Abreise ab/bis Deutschland Gartenreise: Von Kiel nach Hamburg, 11.08. – 25.08.2018 (14 Tage), ab 7.590 Euro p.P. Golf & Cruise: Von Bali nach Rangun, 06.03. – 23.03.2018 (17 Tage), ab 9.930 Euro p.P. inklusive An- und Abreise ab/bis Frankfurt Symposium auf See: Von Acapulco nach Tahiti, 05.01. – 25.01.2018 (20 Tage), ab 10.900 Euro p.P. inklusive An- und Abreise ab/bis Frankfurt Vital auf See: Von Tahiti nach Melbourne, 23.01. – 16.02.2018 (23 Tage), ab 13.490 Euro p.P. inklusive An- und Abreise ab/bis Frankfurt Hamburg, Februar 2017 Bild downloaden Overlay - Schliessen Vorherige Meldung Nächste Meldung Copyright-Hinweis: Das auf diesen Seiten honorarfrei bereitgestellte Fotomaterial steht Ihnen nur im Zusammenhang mit Abdruck der jeweiligen Pressemitteilung zur Verfügung. Die Fotos dürfen nur im Ganzen verwendet und nicht verändert oder bearbeitet werden. Sie dürfen nicht archiviert oder an Dritte weitergegeben werden. Verwendung der Bilder nur mit vollständigem Copyrightvermerk "Foto: Hapag-Lloyd Cruises" - wir bitten darum, den Firmennamen nicht abzukürzen.

Presse

Hapag-Lloyd Cruises: Prüfung erfolgreich – aktive Flotte vom unabhängigen SGS Institut Fresenius mit Hygiene Zertifikat ausgezeichnet

03.12.2020 Hapag-Lloyd Cruises: Prüfung erfolgreich – aktive Flotte vom unabhängigen SGS Institut Fresenius mit Hygiene Zertifikat ausgezeichnet Nach der HANSEATIC inspiration erhält auch die EUROPA 2 das Hygiene ZertifikatPrüfung erfolgreich: Präventions- und Hygienekonzept bestätigtDie Schiffe von Hapag-Lloyd Cruises stehen für höchste Hygiene- und Sicherheitsstandards   Seit dem kontrollierten Neustart im Sommer bietet Hapag-Lloyd Cruises mit einem umfassenden Präventions- und Hygienekonzept auch unter neuen Vorzeichen sichere und genussvolle Kreuzfahrten an. Für die neu aufgelegten Reisen sind je ein Luxus- und ein Expeditionsschiff im Einsatz, die EUROPA 2 und die HANSEATIC inspiration. Für die derzeit aktive Flotte wurde die Umsetzung der Hygiene-Maßnahmen auf den sicheren Umgang mit COVID-19 vom SGS Institut Fresenius in umfangreichen unabhängigen Audits überprüft. Nach der HANSEATIC inspiration liegt nun ebenfalls für die EUROPA 2 das Ergebnis vor. Sie besteht mit 97,7 Prozent. Damit haben alle Schiffe der aktiven Flotte das Hygiene Zertifikat erhalten. Seit Hapag-Lloyd Cruises im Sommer mit dem Luxusschiff EUROPA 2 und dem Expeditionsschiff HANSEATIC inspiration den Reisebetrieb wieder aufgenommen hat, wurden auf 30 neu aufgelegten Kreuzfahrten rund 4.000 Gäste an Bord begrüßt. Grundlage für den Neustart ist das, mit Unterstützung von Experten und in Abstimmung mit internationalen Behörden erarbeitete, umfassende Hygienekonzept. Dessen nachhaltige Umsetzung an Bord beider Schiffe wurde durch das unabhängige SGS Institut Fresenius in zwei mehrtägigen Audits überprüft und mit der Erteilung der Hygiene Zertifikate verifiziert. Die Flotte von Hapag-Lloyd Cruises ist die erste, die diese Auszeichnung vorweisen kann. Das SGS Institut Fresenius gilt als eines der europaweit führenden Unternehmen in den Bereichen Prüfen, Testen, Verifizieren und Zertifizieren. Im Rahmen der Audits waren bei Hapag-Lloyd Cruises bisher Auditoren auf zwei Reisen an insgesamt 10 Tagen sowohl an Land als auch an Bord im Einsatz, um das Hygienekonzept in der Theorie im Rahmen eines Desktop-Audits und dessen Umsetzung in der Praxis während der Restart-Reisen an Bord zu überprüfen. Sobald auch die HANSEATIC nature und die EUROPA wieder in Betrieb gehen, wird für diese Schiffe ebenfalls die Verifizierung in Form des Hygiene Zertifikats angestrebt. Karl J. Pojer, CEO von Hapag-Lloyd Cruises: „Unsere Gäste bringen uns großes Vertrauen entgegen. Diesem Vertrauen fühlen wir uns verpflichtet und handeln dabei sehr verantwortungsbewusst. Wir treffen umfangreiche Maßnahmen, um Kreuzfahrten auch in Zeiten der Pandemie mit höchstmöglicher Sicherheit anbieten zu können. Zeitgleich war und ist es uns ein besonderes Anliegen, dass unsere Maßnahmen auch durch die unabhängigen Experten vom SGS Institut Fresenius eingehend überprüft und verifiziert werden.“ Marta Schlichting von SGS Institut Fresenius ergänzt: „Prüfen, Testen, Verifizieren und Zertifizieren im Rahmen von global anerkannten Maßstäben für Qualität und Integrität, dies ist unsere Kompetenz. Unsere langjährigen Erfahrungen in der Hotellerie und Gastronomie, erweitert durch spezifische Anforderungen, kommen nun in einem neuen Verfahren für die Überprüfung und Verifizierung von Hochseeschiffen im Umgang mit COVID-19 Hygiene- und Präventionsmaßnahmen zum Tragen. Für die Audits der EUROPA 2 und HANSEATIC inspiration haben unsere Auditoren geprüft, ob die hohen Anforderungen zur Einhaltung des Hygiene Zertifikats auch konsequent umgesetzt werden. Dafür wurden ebenfalls in allen öffentlichen Bereichen zahlreiche Proben zur Reinigungsvalidierung entnommen: Von den Gästekabinen, über die Kinderbetreuung, dem Food & Beverage und Entertainment-Bereich, bis hin zum Pool-, Wellness- und Spa-Bereich. Neben diesen Oberflächenproben wurden im SGS Institut Fresenius Labor zudem Stichproben von den an Bord servierten Speisen und gelagerten Lebensmitteln auf mikrobiologische Parameter untersucht. Die Gesamtheit der durchweg guten Ergebnisse der Prüfung führte zur Zertifikatsvergabe durch unser Haus.“ Reisen mit bewährten Hygiene- und Präventionsmaßnahmen Die Wiederaufnahme der Seereisen von Hapag-Lloyd Cruises erfolgt weiterhin schrittweise und besonders kontrolliert. Zahlreiche positive Gästestimmen seit dem Neustart Ende Juli belegen den Erfolg. Zufriedenheitswerte und eine Weiterempfehlungsrate von durchschnittlich 94 Prozent bestätigen, dass die Reisen an Bord der Hapag-Lloyd Cruises Flotte auch unter den neuen Bedingungen weiterhin genussvoll bleiben. Das Präventions- und Hygienekonzept an Bord der Hapag-Lloyd Cruises Schiffe umfasst ausführliche Maßnahmen für die Sicherheit von Gästen und Crew vor und während der Reise sowie bei Landausflügen. Darüber hinaus steht Hapag-Lloyd Cruises in stetigem Kontakt mit den verantwortlichen Behörden und lokalen Agenturen und passt die Maßnahmen auch an lokale Anforderungen der besuchten Regionen an. Die Reisen werden mit einer reduzierten Passagierkapazität von maximal 60 Prozent durchgeführt. Bei allen Reisen ist ein negatives PCR-Testergebnis Voraussetzung für die Mitreise. Für Crewmitglieder sind Tests und Quarantäne vor dem Einsatzbeginn bereits seit der Wiederaufnahme des Schiffsbetriebs etablierter Bestandteil des detaillierten Präventionskonzeptes. Zu den weiteren Maßnahmen gehören zum Beispiel ein verpflichtender Gesundheitsfragebogen, gestaffeltes Boarding und tägliche Temperaturkontrollen. Jede Reise wird durch qualifiziertes medizinisches Personal begleitet. Hapag-Lloyd Cruises kooperiert darüber hinaus mit einem spezialisierten Dienstleister, der eine medizinische Versorgung an Land und im Bedarfsfall den Rücktransport ins Heimatland begleitet und unterstützt. Alle Vorsichtsmaßnahmen basieren auf den medizinischen Standards renommierter Institutionen wie dem Robert Koch-Institut (RKI), der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und entsprechen den Leitsätzen der Behörden zur Wiederaufnahme des Kreuzfahrtbetriebs. Ausführliche Informationen und FAQs unter: https://www.hl-cruises.de/sicher-reisen. Bild downloaden Overlay - Schliessen Vorherige Meldung Nächste Meldung Copyright-Hinweis: Das auf diesen Seiten honorarfrei bereitgestellte Fotomaterial steht Ihnen nur im Zusammenhang mit Abdruck der jeweiligen Pressemitteilung zur Verfügung. Die Fotos dürfen nur im Ganzen verwendet und nicht verändert oder bearbeitet werden. Sie dürfen nicht archiviert oder an Dritte weitergegeben werden. Verwendung der Bilder nur mit vollständigem Copyrightvermerk "Foto: Hapag-Lloyd Cruises" - wir bitten darum, den Firmennamen nicht abzukürzen.

Presse

MS EUROPA Hauptkatalog 2015/2017: Spannende Destinationen, 36 Premierenhäfen und eine Weltumrundung

10.02.2015 MS EUROPA Hauptkatalog 2015/2017: Spannende Destinationen, 36 Premierenhäfen und eine Weltumrundung Im Programm: Weltumrundung in 337 TagenWeltreise mit Atlantiküberquerung und Ende erstmals wieder in HamburgFacettenreiche Destinationen, u.a. die exotische Vielfalt Asiens oder auch die kühle Schönheit AlaskasEventklassiker wie EUROPAs Beste und EUROPA meets Sansibar Eine Saison geprägt von Vielfalt: 2016/2017 erleben die Gäste von MS EUROPA zahlreiche Routen-, Reise- und Destinationshighlights. Die Umrundung der Welt, abwechslungsreiche Ziele, ein Sommer in Nord- und Ostsee sowie 36 Premierenhäfen – jede einzelne Reise ist etwas Besonderes. Weitere Highlights der Saison sind die Atlantiküberquerung von New York nach Hamburg, die seit zehn Jahren erstmals wieder stattfindet und auch die Eventklassiker EUROPA meets Sansibar und EUROPAs Beste, erstmals im Herbst vor der Kulisse Palma de Mallorcas, finden 2016 statt. Der neue MS EUROPA Katalog 2016/2017 ist ab sofort in Reisebüros erhältlich und gilt von Dezember 2015 bis Juli 2017.In 337 Tagen um die WeltVon Hamburg nach Hamburg, einmal um die Welt. Paradiesische Inseln im Süden, faszinierende Eiswelten im Norden, bezaubernde Kulturen im Fernen Osten oder eine neue Welt im Westen - Diese einzigartige Reise, die die Gäste einmal um den Erdball führt, startet im August 2016 und beinhaltet Erlebnisse wie beispielsweise die Kirschblütenzeit in Japan oder auch den frühen Sommer in Alaska. Die Weltumrundung besteht aus 21 Teilstrecken, die auch als fünf größere Etappen oder separat buchbar sind. Neben unzähligen Häfen und Ausflugsmöglichkeiten warten besondere Privilegien wie beispielsweise ein Limousinentransfer vom und zum Flughafen bei Buchung des An- und Abreisepakets, ein Landausflugsguthaben in Höhe 10.000 Euro sowie der Wäschereiservice an Bord auf die Reisenden. MS EUROPA WeltreiseDie klassische Weltreise darf im Programm der EUROPA natürlich auch nicht fehlen. In der kommenden Saison startet diese beliebte Reise am 01.12.2015 in Dubai und führt in 156 Tagen seit langem wieder nach Hamburg, wo die EUROPA am 04.05.2016 zum Hafengeburtstag einläuft. Die Atlantiküberquerung von New York nach Hamburg findet seit zehn Jahren erstmals wieder statt und steht ganz unter dem Motto „30er Jahre Flair“. Die verkürzte Variante der Weltreise, „Auf großer Fahrt“, beginnt am 15.01.2016 in Singapur und endet ebenfalls in Hamburg. Südostasien, Australien und Neuseeland, die Südsee, Hawaii sowie Nord- und Mittelamerika stehen auf dem Routenplan des Luxusschiffes, bevor das Ende der Weltreise in Hamburg bevorsteht. Neue Häfen und spannende DestinationenDie Reiserouten 2016/2017 sind geprägt von einer beeindruckenden Destinationsvielfalt. Ob die Natur Alaskas und Kanadas, die bezaubernde Inselwelt in Südostasien, Weltmetropolen wie New York und Sydney oder auch heimische Häfen in der Ostsee – der Routenplan der EUROPA ist facettenreich. Unter anderem finden 36 Premierenanläufe statt, beispielsweise in Aviles/Spanien, Nosy Be/Madagaskar, Wrangell/Alaska/USA oder auch Trois-Rivieres/Kanada. Sommer im NordenDen Sommer 2016 verbringt die EUROPA „zu Hause“ im Norden und begibt sich auf Fahrten durch die Nord- und Ostsee, entlang der Britischen Inseln und nach Spitzbergen. Der Hamburger Hafengeburtstag im Mai ist eines der Highlights während dieser Reisen. Aber auch die Kurzkreuzfahrten sind sehr beliebte Reisen, unter anderem auch für Neu-Kreuzfahrer, um diese Urlaubsform einmal auszutesten. Musik- & EventhighlightsFester Bestandteil des MS EUROPA-Kalenders sind auch in der kommenden Saison die Musik- und Eventformate an Bord. Bei dem internationalen Nachwuchswettbewerb „Stella Maris“ sowie dem beliebten Klassikfestival „Ocean Sun Festival“ verwandelt sich das Luxusschiff in einen schwimmenden Konzertsaal. Gourmetliebhaber erleben bei „EUROPAs Beste“, erstmals vor Palma de Mallorca, ein Genussspektakel, wenn zehn Sterneköche und insgesamt 30 Akteure der Spitzengastronomie das Lido Deck in eine kulinarische Meile verwandeln. Eine rauschende Partynacht mit prominenten Gästen vor der Nordseeinsel Sylt findet im Juli statt, wenn es wieder heißt: MS EUROPA meets Sansibar. Hamburg, Februar 2015 Bild downloaden Bild downloaden Bild downloaden Overlay - Schliessen Vorherige Meldung Nächste Meldung Copyright-Hinweis: Das auf diesen Seiten honorarfrei bereitgestellte Fotomaterial steht Ihnen nur im Zusammenhang mit Abdruck der jeweiligen Pressemitteilung zur Verfügung. Die Fotos dürfen nur im Ganzen verwendet und nicht verändert oder bearbeitet werden. Sie dürfen nicht archiviert oder an Dritte weitergegeben werden. Verwendung der Bilder nur mit vollständigem Copyrightvermerk "Foto: Hapag-Lloyd Cruises" - wir bitten darum, den Firmennamen nicht abzukürzen.

Reisen

Hamburg - Sevilla Europas Flüsse - Kulturkurs auf sieben Flüssen

Hamburg - Sevilla Hamburg - Sevilla Europas Flüsse - Kulturkurs auf sieben Flüssen 01.04.26 bis 20.04.26|19 Tage HANSEATIC nature NAT2607 Hamburg - Sevilla 01.04.26 - 20.04.26 | 19 Tage ab € 11.790 19 Tage Seereise p.P. Preise & Buchung bookmark.button_label travel_info_bar.print travel_info_bar.expand Was Sie erwartet Die Highlights Ihrer Reise Sieben Lebensadern in fünf Ländern: Wesen und Wandel entlang Europas WestküsteSightseeing mit bestem Blick: Fahrt durch die Tower BridgeMehr Zeit für Ihre Erkundungen: Liegezeiten über Nacht in London, Rouen und LissabonZeitreise zu architektonischen MeisterwerkenFluss- und Schleusenpassagen, kenntnisreich kommentiert von Ihren Experten Reiseinformationen Auf Reede Weitere Informationen Mi., 01.04.2026 Individuelle Anreise nach Hamburg, Abfahrt 18.00 UhrAbendfahrt auf der Elbe Do., 02.04.2026 Entspannung auf See Fr., 03.04.2026 Fahrt auf der Themse bis zur Tower BridgeLondon/Großbritannien, Ankunft 17.00 Uhr Westminster Abbey, Tower of London, Trafalgar Square, Covent Garden – die Vorfreude auf Bekanntes in neuem Licht und unentdeckte Seiten begleitet Sie bei der Fahrt auf der Themse. Damit die HANSEATIC nature ihren Liegeplatz direkt in der Stadt erreicht, öffnet sich die Tower Bridge, und Sie gleiten durch das Monument aus Zuckerbäckergotik hindurch. Ein Moment, der so nur mit einem kleinen Schiff möglich ist. „Welcome to London!“ – eine Stadt der Gegensätze, mit gotischen Kirchen neben Wolkenkratzern, Punks in Camden und eleganter Upperclass. Einmalig, lebendig und genussvoll: Freuen Sie sich nach Ihrer Ankunft am frühen Abend auf unvergessliche Stunden, die Ihre Nacht zum Tag machen. Ob Sie individuell in einem urigen Pub ein Pint genießen, entspannt durch Szeneviertel schlendern oder sich ins bunte Nachtleben begeben: Vorab organisiert unser Travel Concierge gerne Ihren ganz persönlichen Abend1 in der englischen Hauptstadt. Wie wäre es zum Beispiel mit Tickets für Ballett, Oper, Musical oder Theater (auf Anfrage, nach Verfügbarkeit)? Mehr erfahrenWeniger erfahren Sa., 04.04.2026 - So., 05.04.2026 London (Abfahrt am 05.04. um 16.00 Uhr) Zwei Tage in London, das heißt viel Zeit für intensive Entdeckungen! Ob auf eigenen Wegen oder organisiert: Es gibt viel zu erleben und zu bestaunen. Die Panoramafahrt mit London Eye1 bietet zum Beispiel einen Überblick über die Facetten der Metropole. Könige und Schlösser gehören zu England wie die Royal Family in den Buckingham Palace. Beim Besuch von Windsor Castle1 erkunden Sie die größte Schlossanlage der Welt und einstige Lieblingsresidenz der Queen. Ganz andere Einblicke gewähren die Themse-Fahrt nach Greenwich und Royal Observatory1. In der Sternwarte können Sie auf dem Nullmeridian mit einem Bein in der britischen und mit dem anderen in der mitteleuropäischen Zeitzone stehen. Eine zeitlose Schönheit ist das weiße Queen’s House, ursprünglich Herrschaftsresidenz, später königliche Seefahrtsschule. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mo., 06.04.2026 Entspannung auf See/Fahrt auf der SeineRouen/Frankreich, Ankunft 19.00 Uhr Frankreichs Schönheit zeigt sich bei der Fahrt auf der Seine, bevor Sie am Abend in Rouen ankommen. Nutzen Sie die Liegezeit über Nacht für einen abendlichen Bummel durch die Stadt.   Mehr erfahrenWeniger erfahren Di., 07.04.2026 Rouen Beim Spaziergang durch die Altstadt von Rouen erzählen die gotische Kathedrale, die astronomische Uhr Le Gros-Horloge sowie der alte Marktplatz, auf dem 1431 Jeanne d’Arc ein tragisches Ende fand, von bewegten Zeiten. Auf den Spuren von Claude Monet1 sind Sie in Giverny unterwegs, oder Sie bestaunen normannische Abteien im Tal der Seine1. Nutzen Sie die Liegezeit über Nacht um auch das abendliche Rouen kennenzulernen. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mi., 08.04.2026 Rouen, Abfahrt 8.00 Uhr Do., 09.04.2026 St.-Malo, von 7.00 bis 17.00 Uhr Den Meeresfluten und in der Vergangenheit den Freibeutern trotzend, beeindrucken zwei besonders wehrhafte Bauwerke an der Küste: die Festungsstadt St.-Malo sowie die Klosterinsel Mont Saint Michel1. Diese werden ebenso von den Gezeiten bestimmt wie Cancale – die Austernhauptstadt der Bretagne1. Mehr erfahrenWeniger erfahren Fr., 10.04.2026 Entspannung auf See Sa., 11.04.2026 Nantes, von 6.00 bis 22.00 UhrFahrt auf der Loire In Nantes konkurriert der Glanz der Kirchen, Könige und Herzöge mit der Natur. Die Stadt, die einst das historische Zentrum der Bretagne war, besticht heute durch ihre lebendige Kunstszene und pulsierende Lebensweise, die Sie auf eigene Faust erkunden können. Außerhalb zeigen sich die Parks der Herrenhäuser und Schlösser an der Loire1 im reizvollen Frühlingskleid. Eine Fahrt auf der Loire, dem längsten Fluss Frankreichs, bietet eine idyllische Reise durch die malerische Landschaft der Region. Während der Fahrt passieren Sie sanfte Hügel, üppige Weinberge und pittoreske Dörfer, die die Ufer des Flusses säumen. Mehr erfahrenWeniger erfahren So., 12.04.2026 Belle-Ile, von 8.00 bis 13.00 Uhr Wild, weit, wundervoll: Die Belle-Ile stellt ihre frühlingshafte Schönheit unter Beweis. Mit ihren atemberaubenden Klippen, versteckten Buchten und endlosen Sandstränden zieht die Insel Besucher aus aller Welt an. Neben ursprünglicher Natur erleben Sie bei einem Bummel auf der Promenade von Le Palais verträumte Hafenromantik. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mo., 13.04.2026 Fahrt auf der GirondeBordeaux, von 6.00 bis 24.00 Uhr Berühmt für kulturelle Schätze und kulinarische Genüsse ist Bordeaux. Hier liegt die HANSEATIC nature bis spät in den Abend, sodass Sie durch die beleuchtete Altstadt schlendern können. Bei einem Ausflug ins Médoc mit Besuch eines Weingutes1 wird sicher nicht nur Ihr Wissensdurst gestillt. Meer, Austern und traumhafte Sandstrände prägen das Seebad Arcachon und die größte Wanderdüne Europas1, fast 3 km lang und über 100 m hoch. Mehr erfahrenWeniger erfahren Di., 14.04.2026 - Mi., 15.04.2026 Entspannung auf See Do., 16.04.2026 Fahrt auf dem Tejo Lissabon/Portugal, Ankunft 13.00 Uhr Die Frühlingssonne taucht Portugals Schätze in ein warmes Licht. Den besten Aussichtsplatz dafür haben Sie wieder einmal an Bord, sobald die HANSEATIC nature mit der Fahrt auf dem Tejo Kurs auf Lissabon nimmt. Genießen Sie das Flair der Hafenstadt bei milden Temperaturen, kosten Sie typische Petiscos, oder nutzen Sie den Abend für ein traditionelles Fado-Konzert.  Mehr erfahrenWeniger erfahren Fr., 17.04.2026 Lissabon, Abfahrt 18.00 Uhr In Lissabon offenbaren verwinkelte Straßen versteckte Schätze. Die zahlreichen Treppen machen Ihre individuelle Erkundung zur sportlichen Angelegenheit. Entspannter, aber trotzdem abenteuerlich geht es mit der historischen Straßenbahn1 oder mit dem Elektro-Tuk-Tuk1 bergauf, bergab . Elegante Architektur begegnet Ihnen alternativ in Sintra und seinen Gartenlandschaften1. Mehr erfahrenWeniger erfahren Sa., 18.04.2026 Entspannung auf See So., 19.04.2026 Fahrt auf dem GuadalquivirSevilla/Spanien, Ankunft 13.00 Uhr (tidenabhängig)Übernachtung an Bord Tief in das Herz Andalusiens bringt Sie die Fahrt auf dem Guadalquivir. Nur ein kleines Schiff wie die HANSEATIC nature erreicht auf diesem Weg Sevilla - die Stadt der leidenschaftlichen Flamenco-Tänze, des majestätischen Alcazars und der duftenden Orangenbäume. Bei ersten Entdeckungen lernen Sie das historische Zentrum kennen. Den letzten Abend Ihrer Reise lassen Sie entspannt mit Tapas und einem Glas Sherry ausklingen.   Mehr erfahrenWeniger erfahren Mo., 20.04.2026 Sevilla/Spanien Hinweis Liegeplatz London: Die HANSEATIC nature liegt zentral direkt hinter der Tower Bridge, was nur kleinen Schiffen möglich ist. Dies ist behördlich bestätigt, wobei sich die britischen Behörden vorbehalten, den Liegeplatz in London kurzfristig zu ändern. 1 Die Landaktivitäten sind nicht im Reisepreis enthalten und in Planung. Änderungen vorbehalten. Overlay - Schliessen Auf Reede Wenn das Schiff auf Reede liegt, ist keine Pier vorhanden und das Schiff ankert im freien Wasser. Das Übersetzen an Land erfolgt mit Tenderbooten bzw. Zodiacs. Golf Sie steuern die besten und schönsten Greens der Welt an und werden von einem PGA-Golfprofessional betreut Zodiac Dort, wo selbst unsere kleinen und wenigen Schiffe nicht weiterkommen, setzen Sie Ihre Abenteuer in robusten Schlauchbooten sicher fort (wetterabhängig). Musik In fast privater Atmosphäre erleben Sie Künstler hautnah auf hoher See oder vor den schönsten Plätzen dieser Welt. Overlay - Schliessen An- und Abreise | Optional buchbar Abreise Paket anzeigen Mo., 20.04.2026 SevillaTransfer zum Linienflug nach Deutschland Verlängern Sie Ihre Reise Individuelle Vor- & Nachprogramme Unser Travel Concierge stellt Ihnen gern maßgeschneiderte Reise-Arrangements nach Ihren Wünschen zusammen. Von Designhotels über luxuriöse Beach Resorts bis hin zu Kartenreservierungen für Theaterbesuche oder Restaurantempfehlungen für die spannendsten Metropolen. Der Travel Concierge steht Ihnen bereits vor der Reise und selbstverständlich an Bord zur Verfügung. IHR INDIVIDUELLES REISE-ARRANGEMENT HAMBURG Traditionell und weltoffen, stilvoll und humorvoll, klassisch und inspirierend: Die Hansestadt hat viele Facetten. Neben Klassikern wie Michel und Reeperbahn erwartet Sie ein umfangreiches Kultur- und Freizeitangebot sowie hanseatischer Lifestyle zwischen Elbe und Alster. Am Tag locken unzählige Museen und Galerien, abends Konzerte, Opern- und Ballettinszenierungen sowie hochkarätigen Musical-Produktionen. Ein besonderes Erlebnis ist der Besuch der Elbphilharmonie, von deren Aussichtsplattform Sie aus 37 m Höhe einen fantastischen Rundumblick auf Stadt und Hafen genießen. Im Mittelpunkt steht aber die Musik und die exzellente Akustik. Gerne sind wir Ihnen beim Ticketkauf behilflich, sei es für den Besuch der Plaza oder eine Vorstellung in der Elbphilharmonie. Oder darf es ein Abend im Musical sein? Ein individuell abgestimmtes Hotelprogramm bieten wir Ihnen ebenfalls auf Anfrage und nach Verfügbarkeit an. Unsere Empfehlungen für Sie: THE FONTENAY ist ein Abbild des modernen Hamburg - eine Hommage an die Hansestadt. Offen, kosmopolitisch und ausgesprochen gastfreundschaftlich. Es liegt am Ufer der Alster und verbindet urbane Natur und zeitgenössischen Lebensstil mit einer faszinierenden Architektur. Die innovative, skulpturale Formgebung des Hotels ermöglicht aus vielen der 130 Zimmer und Suiten einen fantastischen Blick auf die Alster. Das Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten steht für die Tradition der europäischen Grandhotels und hat es verstanden, seinen spektakulären historischen Charme und großzügigen Luxus auf wunderbare Art und Weise zu vereinen. Es thront herrschaftlich über dem westlichen Ufer der Hamburger Binnenalster. Alle 156 Gästezimmer und Suiten erfüllen höchste Standards und zeichnen sich durch eine moderne und stilvolle Einrichtung mit höchstem Anspruch an Luxus und Eleganz aus. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder bei Hapag-Lloyd Cruises. IHR INDIVIDUELLES REISE-ARRANGEMENT SEVILLA Andalusien ist das Mutterland des Flamenco und des Stierkampfes. Beide Traditionen haben die südlichste Region Spaniens bekannt gemacht. Sevilla, die Hauptstadt Andalusiens, präsentiert sich mit malerischer Altstadt und zeigt noch heute den prägenden Einfluss der Araber: Paläste und Moscheen, Hufeisenbögen und bunt glasierte Kacheln. Auch der arabische Torre del Oro, der Goldturm am Ufer des Guadalquivir, zeugt von der islamischen Vergangenheit der Stadt. Tauchen Sie ein in diese besondere Welt im Hotel Alfonso XIII, a Luxury Collection Hotel. Das elegante Hotel im arabischen Stil wurde im Auftrag von König Alfonso XIII 1928 fertiggestellt und befindet sich am Rande des historischen Stadtviertels Santa Cruz neben dem Königspalast Real Alcazar und der Kathedrale von Sevilla. Granada ist in den Ausläufern der Sierra Nevada gelegen. Bekannt ist Granada hauptsächlich für seine prächtige mittelalterliche Architektur aus der Zeit der Mauren, darunter vor allem die Alhambra. Das Hotel Alhambra Palace liegt etwas außerhalb der alten Mauern der Alhambra und bietet einen spektakulären Blick über die Stadt. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit maurisch inspiriertem Dekor. Sowohl zur Alhambra als auch zum mittelalterlichen Viertel Albayzín, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, gelangen Sie jeweils nach einem 10-minütigen Spaziergang vom Hotel aus. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder bei Hapag-Lloyd Cruises. Overlay - Schliessen Schwierigkeitsgrade Die organisierten Landaktivitäten, die wir für Sie geplant haben, stellen unterschiedliche Anforderungen an Ihre körperliche Fitness. Damit Sie auf den ersten Blick sehen, ob das Anforderungsprofil Ihres Wunschausflugs mit Ihren Vorstellungen übereinstimmt, haben wir die Aktivitäten unseres Ausflugsprogramms in drei Stufen eingeteilt: leicht Diese Programme stellen keine besonderen Anforderungen an ihre physische Kondition. Spazier- oder Rundgänge führen über einfache Fußwege, mögliche Treppen sind leicht zu bewältigen. moderat Diese Programme stellen moderate Ansprüche an Ihre physische Kondition. Bis zu 2-stündige Fußwege (auch über Kopfsteinpflaster) und Treppensteigen sollten Ihnen keine Probleme bereiten. Programme, die Fahrten mit Geländewagen auf teilweise unebenen und holprigen Strecken enthalten, sind für Gäste mit Rückenproblemen nicht empfohlen. anspruchsvoll Diese Programme setzen eine gute körperliche Fitness, Geschicklichkeit und Trittsicherheit voraus, z.B. bei ausgedehnten Rund- oder Stadtgängen (teilweise auf unebenen Untergrund und mit vielen Stufen) oder sportlich-aktiven Wanderungen und Kajaktouren. Preistipp Attraktiver Kombirabatt Bei Verlängerung mit der nachfolgenden Reise NAT2608 sparen Sie € 700 pro Person (gilt für den PLATIN-Tarif). Inklusivleistungen Expedition & Wissen Alle Anlandungen/Fahrten in bordeigenen Zodiacs (Einsatz der Zodiacs ist abhängig vom Zielgebiet und von behördlichen Genehmigungen) Erfahrene Experten verschiedener Fachgebiete begleiten jede Reise, halten Präsentationen/multimediale Vorträge, beantworten fundiert Fragen zum Fahrtgebiet und begleiten die Zodiacfahrten/Anlandungen und Wanderungen ab/bis Schiff  Nutzung der interaktiven Ocean Academy mit individuellen Wissensformaten Umfangreiche Informationen zur Reise vorab, zum Beispiel zur Arktis und zur Antarktis, zur Südsee und zum Amazonas sowie Expeditionslandkarten Kabinen In jeder Kabine: Champagner zur Begrüßung, mit alkoholfreien Getränken täglich neu gefüllte Minibar (Junior und Grand Suiten mit zusätzlicher Auswahl), Kaffeemaschine (auf Wunsch Tee), 24-Stunden-Kabinenservice Leihweise an Bord: ein Fernglas und zwei Sets Nordic-Walking-Stöcke direkt in der Kabine, außerdem warme Parkas, Gummistiefel, Schnorchelausrüstungen Umfangreiches Infotainment mit Live-Übertragung sowie Aufzeichnungen der Expertenvorträge, Vorauskamera, Seekarte, Filmen u.v.m., persönliches E-Mail-Postfach, Internetzugang via WLAN (kostenfrei für eine Stunde pro Gast und Tag, satellitenabhängig vor allem in polaren Gebieten) Hafen-/Destinationsinformationen (nach Verfügbarkeit) in der Kabine Restaurants Internationale Gourmetküche als Vollpension an Bord mit Frühstück (inkl. Früh- und Spätaufsteherfrühstück), Bouillon, Nachmittagskaffee/Teezeit, Mittag- und Abendessen (abends drei Restaurants mit flexiblen Tischzeiten zur Wahl) Rundum sorglos Hafen- und Flughafengebühren Stornokostenversicherung (20% Selbstbehalt) in den Tarifen PLATIN und GOLD Spa & Fitness Umfangreiches Sportangebot: Fitnessbereich mit Meerblick, Kursprogramm, je nach Reiseziel verschiedene zusätzliche Sportaktivitäten an Land (Personal Training gegen Aufpreis) OCEAN SPA mit finnischer Meerblick-Sauna, Dampfsauna sowie Ruhebereich innen/außen (Spa-Anwendungen und Friseur gegen Aufpreis) Vorherige Reise & Nächste Reise Vorherige Reise Hamburg - Hamburg Nächste Reise Sevilla - Sao Miguel (Azoren)

Webseiten

Unsere Familienreisen

Eine Reise, die alle glücklich macht Eine Kreuzfahrt mit der ganzen Familie ist eine wunderbare Möglichkeit, sich endlich mal wieder richtig Zeit füreinander zu nehmen, Spaß zu haben und gemeinsame Erlebnisse zu teilen. Unsere zwei Luxuskreuzfahrtschiffe MS EUROPA und MS EUROPA 2  sind hervorragend auf die Bedürfnisse von Familien eingerichtet von der altersspezifischen Kinderbetreuung, über eine kindgerechte Ausstattung bis hin zu aufregenden Kinder- und Teensausflügen. Dabei widmen wir den Wünschen der Kinder und Teens mindestens so viel Aufmerksamkeit wie denen der Erwachsenen. Familienreisen im Überblick  Ich bin Käpt`n Knopf - Maskottchen und Reisebegleiter einzigartige familienmomente Ihre Vorteile Von der Anreise bis zur Abreise ist alles für Sie organisiert Attraktive Preisvorteile und Freipassagen für Kinder Alle Familienreisen orientieren sich an den Hauptferienzeiten. EUROPA 2: Betreuung für Kinder von 4 - 15 Jahren (ab 2 Jahren im Knopf Club1 ) EUROPA: Betreuung für Kinder von 4 - 12 Jahren2  Großzügige, komfortable Suiten  Spannende Landausflüge für Kinder und Teens Höchste Sicherheitsstandards (von verglasten Relings bis hin zu Sicherheitssteckdosen) Erfahrene, ausgebildete Kinderbetreuer  Kleine Preise, große Entdeckungen Kinder bis einschließlich 11 Jahren erhalten eine Freipassage, Kinder von 12 bis 15 Jahren zahlen in der aktuellen Saison € 105 pro Nacht jeweils bei Unterbringung in der Suite (Zusatzbett) mit einer oder zwei voll zahlenden Personen. Bei Buchung unseres An- und Abreisepaketes erhalten Kinder bis zu einem Alter von 24 Monaten 90 % sowie Kinder von 2 bis einschließlich 11 Jahren 25 % Ermäßigung auf das jeweilige Paket. Auf unseren Familienreisen bieten wir abwechslungsreiche Programme für unsere jüngsten Passagiere an. Aus Sicherheitsgründen ist die Mitreise von Babys bzw. Kleinkindern innerhalb Europas erst ab 8 Monaten und weltweit erst ab 2 Jahren gestattet. Für Babys und Kinder stehen spezielle Rettungswesten zur Verfügung. Relevant ist das Alter des Kindes am Tag des Reiseantritts. Treffpunkte junger Abenteurer EUROPA 2: Knopf Club für 2- und 3-Jährige EUROPA 2: Kids Club für 4- bis 10-Jährige EUROPA 2: Teens Club für 11- bis 15-Jährige EUROPA: Spielzimmer für 4- bis 12-Jährige Overlay - Schliessen nur das beste für nachwuchskreuzfahrer  Programm an Bord  Altersgerechte und abwechslungsreiche Programme, die für jede Familienreise individuell geplant werden An Seetagen werden vormittags, nachmittags und abends Spiel-, Sport- und Kreativprogramme angeboten An Tagen mit Landgängen sind die Betreuungszeiten den Ausflugszeiten angepasst SPA-Angebote3 im OCEAN SPA der EUROPA 2 für Kinder ab 8 Jahren Kinderbibliothek mit vielen Lieblingsbüchern der Verlagsgruppe Oetinger Gemeinsamen Abendessen mit der Betreuung Babysitter-Service3 nach Schließung der Kids Clubs (nach Verfügbarkeit)   Ausflüge für Groß und Klein Spezielle Kinder- und Teensausflüge3 ohne Eltern (Getränke, Sonnencreme etc. – die Kinder- und Teensbetreuung hat alles dabei). Familienausflüge3 In Begleitung ihrer Eltern können Kinder selbstverständlich auch an den Ausflügen der Erwachsenen teilnehmen.4 Individuelle Familienarrangements3 sind in fast jedem Hafen möglich – Ihr Travel Concierge kümmert sich gerne darum. An Tagen mit Landgängen erlauben Ihnen angepasste Betreuungszeiten, auch einmal ohne den Nachwuchs an Ausflügen3 teilzunehmen. babywelcomepaket Ihr kostenloses Baby-Welcome-Paket Für Kleinkinder bis einschließlich 3 Jahre   Basispaket - Wickeltasche mit Babypflegeprodukten.- Einweg-Wickelauflagen für unterwegs.- Babylätzchen. Babynahrung und Babypflegeprodukte - Auswahl an Windel- und Feuchttüchermarken.- Auswahl an Gläschen- und Milchpulverprodukten. Ausstattung in der Suite - Wickelauflage und Babyfon. - Babyreisebett (auch als Laufstall nutzbar).- Babywanne und Toilettenaufsatz.- Windeleimer. Serviceleistungen- Desinfektion der Fläschchen via Suitenservice.- Aufwärmen der Babynahrung via Suitenservice.- Babysitter-Service am Abend auf Anfrage und nach Verfügbarkeit.3 abenteuer auf unseren Expeditionsschiffen Reisen für junge Entdecker Auf ausgewählten Reisen mit unseren Expeditionsschiffen bieten wir ein eigenes Programm für 10- bis 17-Jährige: Wanderungen, Mikroskopieren, Zodiacfahrten sowie altersgerechte Vorträge und Workshops mit viel Spaß. mehr erfahren Familienreisen  MS EUROPA zu den Reisen Familienreisen  MS EUROPA 2 zu den Reisen 1Die Betreuung im Knopf Club ist kostenpflichtig und die Teilnehmerzahl begrenzt.2Nur auf ausgeschriebenen Familienreisen.3Diese Leistung ist nicht im Reisepreis enthalten.4Kostenlos für Kinder unter vier Jahren. Kinder zwischen vier und elf Jahren erhalten 50 % Ermäßigung auf den regulären Preis (ausgenommen Flug- und Überlandausflüge). Kinder ab zwölf Jahren zahlen den regulären Preis.

Webseiten

Datenschutz

Datenschutzhinweis von Hapag-Lloyd Cruises, eine Unternehmung der TUI Cruises GmbH Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Webseite sowie Ihr Interesse an unserem Unternehmen und unseren Produkten. Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst und möchten, dass Sie wissen, auf welchem Weg und zu welchem Zweck Ihre Daten gespeichert oder verwendet werden. Umfang dieses Datenschutzhinweises Der Verantwortliche ist Hapag-Lloyd Cruises, eine Unternehmung der TUI Cruises GmbH (in diesem Datenschutzhinweis als “wir” oder “uns” bezeichnet).  Wir sind dem Grundsatz verpflichtet, das Richtige zu tun, wenn es darum geht, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und schützen. Ihre Privatsphäre ist uns wichtig, also nehmen Sie sich bitte die Zeit, unseren Datenschutzhinweis zu lesen. Dieser erklärt welche Arten personenbezogener Datum wir erheben und weshalb wir sie erheben. wann und wie wir personenbezogene Daten mit anderen Organisationen teilen dürfen. Ihre Möglichkeiten wie Sie u.a. Ihre personenbezogenen Daten abrufen und aktualisieren können. Wir haben uns bemüht, diesen Hinweis so einfach wie möglich zu gestalten, aber wenn Sie nicht mit Begriffen wie Verantwortlicher oder speziellen Kategorien von personenbezogenen Daten vertraut sind, dann lesen Sie hierzu mehr im Abschnitt Schlüsselbegriffe. Personenbezogene Daten, die wir erheben Wenn Sie sich für unsere Dienstleistungen registrieren, übermitteln Sie uns möglicherweise: Ihre Personalien, wie z. B. Ihre Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihr Geburtsdatum. Wenn Sie auf unseren Webseiten surfen, erheben wir möglicherweise: Reisepräferenzen, Informationen über Ihr Surfverhalten auf unseren Webseiten, Informationen darüber, wann Sie auf eine unserer Anzeigen klicken, einschließlich solcher, die auf Webseiten anderer Organisationen gezeigt werden, Informationen über die Art und Weise, wie Sie unsere digitalen Dienste abrufen, einschließlich Betriebssystem, IP-Adresse, Online-Identifizierungsmerkmale und Browser-Details, soziale Präferenzen, Interessen und Aktivitäten. Wenn Sie unsere Reisen in unseren Reisebüros oder online kaufen, erheben wir möglicherweise: Informationen über den Reisenden, Passdaten, andere Ausweisinformationen, Versicherungsdaten, Relevante medizinische Daten sowie etwaige besondere, Diätwünsche oder sonstige Anforderungen aus religiösen Gründen und Gründen körperlicher Beeinträchtigung, Informationen über Ihre Käufe, z. B. was Sie kauften, wann und wo Sie es kauften, wie Sie bezahlt haben sowie Kredit- oder andere Zahlungsinformationen, Informationen über Ihr Surfverhalten auf unseren Webseiten, Informationen darüber, wann Sie auf eine unserer Werbungen klicken, einschließlich solcher, die auf Webseiten anderer Organisationen gezeigt werden, Informationen über die Art und Weise, wie Sie unsere digitalen Dienste abrufen, einschließlich Betriebssystem, IP-Adresse, Online-Identifizierungsmerkmale und Browser-Details, soziale Präferenzen, Interessen und Aktivitäten. Wenn Sie uns oder wir Sie kontaktieren oder wenn Sie an Werbeaktionen, Wettbewerben, Umfragen über unsere Dienstleistungen teilnehmen, erheben wir möglicherweise: Personalien, die Sie übermitteln, wenn Sie sich mit uns in Verbindung setzen, einschließlich per E-Mail, Post und Telefon oder über soziale Medien, wie z. B. Ihren Namen, Benutzernamen und Ihre Kontaktdaten, Details über E-Mails und andere digitale Kommunikation, die wir an Sie senden und die Sie öffnen, einschließlich darin enthaltener Links, die Sie anklicken, Ihr Feedback und Ihre Beiträge zu Kundenumfragen. Andere Quellen von personenbezogenen Daten Wir dürfen personenbezogene Daten aus anderen Quellen verwenden, z. B. von Unternehmen, die Informationen und Daten bereitstellen, Handelspartnern und aus öffentlichen Registern. Ihre Versicherungsgesellschaft, deren Vertreter und medizinische Angestellte dürfen relevante personenbezogene Daten und besondere Kategorien von personenbezogenen Daten mit uns austauschen, und zwar unter Umständen, unter denen wir/sie in Ihrem Namen oder im Interesse andere Kunden oder in einem Notfall handeln müssen. Wenn Sie sich mit Ihren Zugangsdaten eines sozialen Netzwerks einloggen, um sich mit unseren Plattformen und Online-Diensten wie z. B. Facebook, Google+ oder Twitter zu verbinden, willigen Sie ein, Ihre Benutzerdaten mit uns zu teilen. Beispielsweise Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Geburtsdatum, Ihren Standort und andere Informationen, die Sie mit uns teilen möchten. Personenbezogene Daten über andere Personen, die Sie uns übermitteln Wir verwenden von Ihnen übermittelte personenbezogene Daten über andere Personen, z. B. weitere Informationen auf Ihrer Buchung. Indem Sie personenbezogene Daten anderer Personen übermitteln, müssen Sie sicher sein, dass diese damit einverstanden sind und Sie die Daten übermitteln dürfen. Auch sollten Sie gegebenenfalls dafür sorgen, dass diese Personen wissen, wie ihre personenbezogenen Daten von uns verwendet werden könnten. Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, wie nachstehend erläutert, auf vielfältige Weise. Um Produkte und Dienstleistungen bereitzustellen, die Sie anfordern Wir müssen Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, damit wir Ihren Account oder Ihre Buchung verwalten, Ihnen die gewünschten Produkte und Dienstleistungen bereitstellen und Ihnen bei Bestellungen und evtl. verlangten Rückerstattungen helfen zu können. Im Einzelnen sind dies insbesondere folgende Zwecke: Planung und Durchführung der von Ihnen gebuchten Reise (Kreuzfahrt, Landausflug)Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) Übermittlung an die Ein- und Ausstiegshäfen im Rahmen der von Ihnen gebuchten ReiseVerarbeitung für die Erfüllung eines Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) Übermittlung an Hotels und Restaurants (ggfs. in Drittländern außerhalb der EU)Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO) Übermittlung an Fluggesellschaften bei Buchung eines An- und/oder Abreisepaketes (ggfs. in Drittländer außerhalb der EU)Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO) Speicherung von Name, Telefonnummer und Verwandtschaftsgrad für die Information für NotfälleÜberwiegende berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)Das berechtigte Interesse zur Speicherung dieser Daten besteht darin, Ihre Angehörigen über unvorhergesehene Notfälle zu benachrichtigen und ggfs. Rückfragen zu stellen sowie Maßnahmen in Ihrem Interesse einzuleiten und / oder zu koordinieren. Nutzung von Telefonnummern, E-Mail Adresse und Adresse zur Kundenbetreuung, d.h. insbesondere zur Beratung und Beantwortung Ihrer Fragen im Zusammenhang mit der gebuchten ReiseEinwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO) Nutzung von Adresse und E-Mail Adresse für kommerzielle Kommunikation (Post und E-Mail)Überwiegende berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Das berechtigte Interesse besteht in der Direktwerbung für künftige Reisen durch postalische Zusendung von Katalogen und Flyern mit besonderen Reiseangeboten und / oder im Rahmen eines E-Mail-Newsletters. Verarbeitung relevanter Daten als Reaktion auf und Verwaltung von Sicherheitsvorfällen, Störungen oder anderen ähnlichen unvorhergesehenen Vorkommnissen an Bord. Dies kann u.a. medizinischer oder auch versicherungsbezogener Natur sein.Verarbeitung zum Schutz lebenswichtiger Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO)Überwiegende berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Das überwiegende berechtigte Interesse besteht darin, auf unvorhergesehene Ereignisse während des Reiseverlaufs reagieren zu können. Planung, Durchführung und Betreuung der von Ihnen gebuchten rechtsgültigen Eheschließung, eingetragenen Lebenspartnerschaft oder dem symbolischen Eheversprechen.Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) Um unsere Produkte, Dienstleistungen und den Alltagsbetrieb zu verwalten und verbessern Im Einzelnen sind dies insbesondere folgende Zwecke: Wir verwenden personenbezogene Daten, um unsere Produkte, Webseiten, Kundentreue- bzw. Kundenerkennungsprogramme und andere Dienstleistungen zu verwalten und zu verbessern.Überwiegende berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Das überwiegende berechtigte Interesse besteht darin, Ihnen ein optimales Nutzererlebnis bei der Nutzung unserer Telemedienangebote zu verschaffen Wir beobachten, wie unsere Dienstleistungen genutzt werden, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen sowie Betrugsfälle, andere Straftaten und den Missbrauch von Dienstleistungen zu erkennen und zu verhindern. Dies hilft uns sicherzustellen, dass Sie unsere Dienstleistungen unbedenklich in Anspruch nehmen können.Überwiegende berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Das überwiegende berechtigte Interesse besteht darin, Sie und Ihre personenbezogenen Daten bei der Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen vor Straftaten zu schützen und den Missbrauch von Dienstleistungen zu erkennen und zu verhindern. Wir dürfen personenbezogene Daten verwenden, um Marktforschung sowie interne Weiterentwicklungen zu betreiben und um unsere Produktpalette, Dienstleistungen, Shops und IT-Systeme, Sicherheit, Know-how und die Methoden unserer Kommunikation mit Ihnen zu entwickeln und zu verbessern.Überwiegende berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Das überwiegende berechtigte Interesse besteht darin, unsere Produktpalette, Dienstleistungen, Shops und IT-Systeme, Sicherheit, Know-how und die Methoden unserer Kommunikation mit Ihnen zu entwickeln und zu verbessern. Wir verwenden Aufzeichnungen von Überwachungskameras, um die Sicherheit von jedem aufrechtzuerhalten, der in unseren Shops, Geschäftsräumen und anderen Gebäuden arbeitet oder diese besucht, sowie auch zum Zweck der Erkennung, Verhinderung und Verfolgung strafbarer Handlungen. Wir dürfen uns auch auf die Bilder stützen, um unsere gesetzlichen Rechte auszuüben und zu verteidigen.Überwiegende berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Das überwiegende berechtigte Interesse besteht darin, Straftaten und den Missbrauch von Dienstleistungen zu erkennen und zu verhindern und um Ansprüche auszuüben und geltend machen zu können. Um Ihr Erlebnis zu personalisieren Wir wollen sicherstellen, dass Marketing-Kommunikation (auch Online-Werbung) in Zusammenhang mit unseren Produkten und Dienstleistungen sowie solche unserer Lieferanten, Handelspartner auf Ihre Interessen zugeschnitten ist. Im Einzelnen sind dies insbesondere folgende Zwecke: Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um Ihre Interessen besser zu kennen, so dass wir versuchen können vorherzusehen, an welchen anderen Produkten, Dienstleistungen und Informationen Sie am meisten interessiert sein könnten.Überwiegende berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Das überwiegende berechtigte Interesse besteht darin, es uns zu ermöglichen, unsere Kommunikation maßzuschneidern, um sie für Sie relevanter und interessanter zu machen. Ihr Surfverhalten und Ihre Käufe zu betrachten hilft uns dabei, Sie als Kunden zu verstehen.Überwiegende berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Das überwiegende berechtigte Interesse besteht darin, es uns zu ermöglichen, Ihnen personalisierte Angebote und Dienstleistungen anzubieten. Wir dürfen zudem Ihre Rückmeldungen zu unseren Marketingmaßnahmen bezüglich unseres Produkt- und Dienstleistungsangebots berücksichtigen.Überwiegende berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Das überwiegende berechtigte Interesse besteht darin, es uns zu ermöglichen, Ihnen Produkte und Dienstleistungen anzubieten, die Ihren Wünschen als Kunde besser entsprechen. Wenn Sie keinen personalisierten Service von uns erhalten wollen, können Sie Ihre Präferenz uns gegenüber online (kundendaten@hl-cruises.com), telefonisch oder schriftlich jederzeit ändern. Wir werden Ihre Daten so bald wie möglich aktualisieren. Um mit Ihnen Kontakt aufzunehmen und zu interagieren Wir wollen Sie als Kunden noch besser betreuen. Im Einzelnen sind dies insbesondere folgende Zwecke: Wenn Sie uns kontaktieren, beispielsweise per E-Mail, Post, telefonisch oder über soziale Medien, dürfen wir personenbezogene Daten verwenden, um Ihr Anliegen best- und schnellst möglichst zu erledigen.Einwilligung (Art. 6 Abs. 1lit. a DSGVO) Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO) Wir müssen Ihre personenbezognen Daten verarbeiten, um Werbeaktionen und Wettbewerbe verwalten zu können, an denen Sie sich entscheiden teilzunehmen. Darunter auch solche, die wir zusammen mit unseren Lieferanten und Handelspartnern organisieren. Zum Beispiel, wenn Sie einen Preis gewinnen.Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO) Überwiegende berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Das überwiegende berechtigte Interesse besteht darin, es uns zu ermöglichen, die Werbeaktion und den Wettbewerb durchzuführen sowie Sie über Gewinne zu benachrichtigen. Sofern wir besondere Kategorien von personenbezogenen Daten verarbeiten müssen, beispielsweise Gesundheitsdaten aus medizinischen Gründen, tun wir dies nur, wenn eine oder mehr zusätzliche Voraussetzungen zutreffen: wir haben ihre ausdrückliche Zustimmung; es ist notwendig, Ihre lebenswichtigen Interessen oder solche einer anderen Person zu schützen und Sie sind körperlich oder rechtlich nicht in der Lage, die Zustimmung zu geben; es ist notwendig Rechtsansprüche zu begründen, geltend zu machen oder zu verteidigen; es ist notwendig aus Gründen eines erheblichen öffentlichen Interesses.Art. 9 Abs. 1 lit. a, c, f und g DSGVO Wir dürfen die personenbezogenen Daten, die wir erheben, wenn Sie Käufe in einem Shop tätigen, mit personenbezogenen Daten kombinieren, die über unsere Webseiten und andere Quellen erhoben wurden.Überwiegende berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Das überwiegende berechtigte Interesse besteht darin, uns zu helfen, Sie als Kunde besser zu verstehen und in der Lage zu sein, Ihnen Dienstleistungen und Marketing-Kommunikationen bereitzustellen (einschließlich Online-Werbung, die auf Ihre Interessen zugeschnitten ist). Wir veräußern Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte. Marketing-Kommunikation Von Zeit zu Zeit möchten wir Ihnen relevante Angebote und News über unsere Produkte und Dienstleistungen auf verschiedenen Wegen zukommen lassen, wie z. B. per E-Mail. Auch möchten wir ihnen Informationen über Produkte und Dienstleistungen anderer Unternehmen zuschicken, bei denen wir glauben, dass die für Sie interessant sein könnten. Wir werden dies nur dann tun, wenn Sie sich zuvor einverstanden erklärt haben, diese Marketing-Kommunikation zu erhalten.Wenn Sie bei uns buchen oder sich registrieren, werden wir Sie fragen, ob Sie Marketing-Kommunikation erhalten möchten. Sie können ihre Marketing-Präferenzen jederzeit ändern, ob online, am Telefon, per Link zum Abbestellen von z. B. Newslettern in unseren Marketing-E-Mails oder indem Sie uns schreiben (z. B. E-Mail).Sie würden dann aber ggf. trotzdem dienstleistungsbezogene Kommunikationen von uns erhalten. Beispielsweise Bestätigungen von Buchungen, die Sie bei uns tätigen, und wichtige Informationen über die Nutzung unserer Produkte und Dienstleistungen.Im Rahmen unseres Angebots bieten wir Ihnen an verschiedenen Stellen die Möglichkeit, sich über interessante Angebote und Neuigkeiten auf den verschiedensten Wegen von uns informieren zu lassen. Sofern Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder die Voraussetzungen nach § 7 Abs. 3 UWG erfüllt sind, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse und evtl. freiwillige zusätzlichen Angaben zu Ihrer Person, um Ihnen regelmäßig unseren Newsletter zu übersenden. Gegebenenfalls besteht im Rahmen der Registrierung für einen Newsletter die Möglichkeit, weitere Angaben zu Ihrer Person zu machen, wenn Sie beispielsweise eine Geburtstagsüberraschung erhalten möchten. Wir werden die von Ihnen angegebenen Daten dann zu diesen Zwecken verarbeiten und nutzen.Sollten Sie am Erhalt bestimmter Informationen bzw. Angebote künftig kein Interesse mehr haben oder die Informationen/ Angebote über einen bestimmten Weg nicht mehr erhalten wollen, so teilen Sie uns dies bitte per E-Mail an datenschutz(at)hl-cruises.com mit. Die Abmeldefunktion für den Newsletter (Opt-Out-Link) ist ferner zum Ende einer jeden E-Mail integriert. Wir werden Ihrem Wunsch dann umgehend entsprechen. Bereitstellung des Onlineangebotes und Webhosting Um unser Onlineangebot sicher und effizient bereitstellen zu können, nehmen wir die Leistungen von einem oder mehreren Webhosting-Anbietern in Anspruch, von deren Servern (bzw. von ihnen verwalteten Servern) das Onlineangebot abgerufen werden kann. Zu diesen Zwecken können wir Infrastruktur- und Plattformdienstleistungen, Rechenkapazität, Speicherplatz und Datenbankdienste sowie Sicherheitsleistungen und technische Wartungsleistungen in Anspruch nehmen. Zu den im Rahmen der Bereitstellung des Hostingangebotes verarbeiteten Daten können alle die Nutzer unseres Onlineangebotes betreffenden Angaben gehören, die im Rahmen der Nutzung und der Kommunikation anfallen. Hierzu gehören regelmäßig die IP-Adresse, die notwendig ist, um die Inhalte von Onlineangeboten an Browser ausliefern zu können, und alle innerhalb unseres Onlineangebotes oder von Webseiten getätigten Eingaben. Erhebung von Zugriffsdaten und Logfiles: Wir selbst (bzw. unser Webhostinganbieter) erheben Daten zu jedem Zugriff auf den Server (sogenannte Serverlogfiles). Zu den Serverlogfiles können die Adresse und Name der abgerufenen Webseiten und Dateien, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmengen, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite) und im Regelfall IP-Adressen und der anfragende Provider gehören. Die Serverlogfiles können zum einen zu Zwecken der Sicherheit eingesetzt werden, z.B., um eine Überlastung der Server zu vermeiden (insbesondere im Fall von missbräuchlichen Angriffen, sogenannten DDoS-Attacken) und zum anderen, um die Auslastung der Server und ihre Stabilität sicherzustellen. Verarbeitete Datenarten:Inhaltsdaten (z.B. Texteingaben, Fotografien, Videos), Nutzungsdaten (z.B. besuchte Webseiten, Interesse an Inhalten, Zugriffszeiten), Meta-/Kommunikationsdaten (z.B. Geräte-Informationen, IP-Adressen). Betroffene Personen:Nutzer (z.B. Webseitenbesucher, Nutzer von Onlinediensten). Rechtsgrundlagen:Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO). Marktforschung Ihre Meinung ist uns wichtig, um unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern, und so werden wir Sie eventuell zu Marktforschungszwecken kontaktieren. Sie haben stets die Wahl, ob Sie an unserer Marktforschung teilnehmen möchten. Einsammeln von Reisepässen/Personalausweisen Auf unseren Reisen sammeln wir Ihren Reisepass oder Personalausweis ein, um alle Visa- sowie Ein- und Ausreisebestimmungen der besuchten Länder zu erfüllen. Hierzu möchten wir Sie datenschutzrechtlich informieren. Was sind Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung? Rechtsgrundlage des Einsammelns Ihres Reisepasses/Personalausweises ist die Erfüllung der Leistungsverpflichtungen aus dem mit Ihnen geschlossenen Reisevertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO. Die Ausweisdokumente werden durch unser entsprechend geschultes Bordpersonal eingesammelt, sicher verwahrt und Ihnen nach Ende der Reise wieder ausgehändigt. Zweck ist hierbei, die Visa- sowie Ein- und Ausreisebestimmungen von Zielhäfen zu erfüllen und hierdurch Ihre Ein- bzw. Ausreise zu ermöglichen. Wie lange werden meine Daten gespeichert? Wir verwahren Ihren Ausweis sicher bis zum Ende Ihrer Kreuzfahrt. Sollte auf einer Reise die Aufbewahrung durch uns ggf. nicht mehr erforderlich sein, erhalten Sie Ihren Ausweis entsprechend auch frühzeitiger zurück. Wir speichern keine Kopien Ihres Reisepasses/Personalausweises. An wen werden meine Daten übermittelt? Wir zeigen Ihren Ausweis während Ihrer Reise den Hafenbehörden, die für die Ein- und Ausreise zuständig sind vor. Hierbei ist immer geschultes Personal anwesend. Werden meine Daten in Drittländer (außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes) übermittelt? Bei unseren Reisen werden die Ausweisdokumente den jeweiligen Hafenbehörden zur Bearbeitung vorgelegt. Ist die Bereitstellung meiner Daten erforderlich? In einigen Ländern (z.B. Singapur) ist das Einsammeln von Ausweisdokumenten behördlich vorgeschrieben. In anderen Ländern ist dies eine Serviceleistung, um die behördliche Abwicklung für Sie so angenehm wie möglich zu gestalten. Sie brauchen in der Regel nicht persönlich anwesend sein, wenn wir Ihren Reisepass/Personalausweis den Behörden am frühen Morgen oder spät in der Nacht vorlegen. Da sich behördliche Vorgaben jedoch ändern und wir somit die Durchführung der von Ihnen gebuchten Reise nicht garantieren können, sammeln wir grundsätzlich die Ausweisdokumente unserer Gäste ein. Bitte sprechen Sie die Möglichkeit, Ihren Ausweis selbst zu verwahren, daher im Vorfeld mit unserem Serviceteam ab. Besteht eine automatisierte Entscheidungsfindung inklusive Profiling? Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt. Teilen von personenbezogenen Daten mit Dienstleistern und Handelspartnern Damit Sie reisen können, ist es zum Teil verpflichtend (gesetzlich vorgeschrieben durch Behörden am jeweiligen Ausgangs- und/oder Bestimmungsort), Ihre personenbezogenen Daten für Zwecke der Einwanderung, Grenzkontrolle, Sicherheit und Terrorismusbekämpfung oder andere von ihnen als angemessen festgelegte Zwecke offenzulegen und zu verarbeiten.Manche Länder erteilen nur dann eine Reisegenehmigung, wenn sie Ihre erweiterten Passagierdaten zur Verfügung stellen (beispielsweise Caricom API-Daten und US Secure Flight-Daten). Diese Voraussetzungen können je nach Ihrem Bestimmungsort verschieden sein und wir empfehlen Ihnen, dies im Einzelfall zu prüfen. Auch wenn es nicht verpflichtend ist, unterstützen wir Sie gern.Wir dürfen das notwendige Minimum an personenbezogenen Daten mit anderen Behörden teilen, falls das Gesetz uns hierzu verpflichtet oder dies uns rechtlich erlaubt ist.Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke der Durchführung des mit Ihnen geschlossenen Reisevertrages u.U. an die oben genannten Empfänger in Ländern außerhalb der Geltung europäischer Datenschutzgesetze, für die die Europäische Kommission kein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat. Die Übermittlung ist insbesondere zur Vorbereitung der Reise und aufgrund lokaler gesetzlicher Anforderungen zur Erfassung von Passagieren beim Anlegen in Häfen erforderlich. Deutscher Reisesicherungsfonds GmbH Seit dem 01. November 2021 sind Reiseveranstalter verpflichtet, zur Insolvenzabsicherung Partner der Deutscher Reisesicherungsfonds GmbH zu sein. Der deutsche Reisesicherungsfond benötigt zur Wahrnehmung seiner Aufgaben im Falle der Inanspruchnahme alle wesentlichen Informationen zu Ihrer Reise. Daher möchten wir Sie im Zuge dieses Datenschutzhinweises darüber informieren, dass wir dem deutschen Reisesicherungsfond im Falle der Inanspruchnahme folgende Daten übermitteln: Ihre Stammdaten Ihre buchungsbezogenen Daten Ihre Flugdaten sowie Daten zum Transfer Daten für den Fall einer Repatriierung Ihre Daten werden übermittelt an: Deutscher Reisesicherungsfonds GmbHSächsische Straße 110707 BerlinE-Mail: kontakt(at)drsf.reisewww.drsf.reise Die Deutscher Reisesicherungsfonds GmbH ist im datenschutzrechtlichen Sinne ein eigenständiger Verantwortlicher. Bitte beachten Sie daher die Informationen zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 14 Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) der Deutscher Reisesicherungsfonds GmbH Informationen über Ihre Rechte in Bezug auf Daten Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten. Außerdem haben Sie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzbehörde. Wir bitten Sie jedoch, bei Fragen oder Beschwerden sich zunächst an unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten unter datenschutz(at)hl-cruises.com zu wenden. Für den Fall, dass Sie uns eine Einwilligung für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Eine bis zum Zeitpunkt des Widerrufes erfolgte Verarbeitung bleibt von dem Widerruf unberührt. Bitte wenden sie sich im Falle des Widerrufes Ihrer Einwilligungserklärung unter Angabe Ihrer Kundennummer und Ihres Namens an kundendaten(at)hl-cruises.com. Bitte beachten Sie, dass im Falle eines Widerrufs Ihrer Einwilligung unter Umständen eine Verarbeitung auf gesetzlicher Grundlage weiterhin möglich sein kann, z.B. wenn dies zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist oder wenn ein berechtigtes Interesse an einer weiteren Verarbeitung besteht. Schutz Ihrer personenbezogenen Daten Wir wissen, wie wichtig es ist, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und entsprechend zu verwalten. Wir treffen geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um zu helfen, Ihre personenbezogenen Daten vor zufälligem Verlust und vor unbefugtem Zugriff, Nutzung, Änderung und Offenlegung zu schützen.Die Sicherheit Ihrer Daten hängt allerdings auch von Ihnen ab. Zum Beispiel, wenn wir Ihnen ein Passwort für den Zugang zu bestimmten Dienstleistungen gegeben haben bzw. Sie sich eines ausgewählt haben, sind Sie dafür verantwortlich, dieses Passwort geheim zu halten.Die personenbezogenen Daten, die wir bei Ihnen erheben, können u.U. auch an einen Bestimmungsort außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) übermittelt und dort gespeichert werden. Sie dürfen auch von außerhalb des EWR operierenden Unternehmen verarbeiten werden, die für uns oder einen unserer Lieferanten arbeiten. Wir treffen geeignete Schutzvorkehrungen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten angemessen geschützt bleiben und dass sie in Übereinstimmung mit diesen Datenschutzhinweisen behandelt werden. Diese Schutzvorkehrungen umfassen u.a. entsprechende Vertragsklauseln, z. B. von der Europäischen Kommission genehmigte Standard-Vertragsklauseln, sowie angemessene Sicherheitsmaßnahmen. Aufbewahrungsdauer von Daten Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die in diesen Datenschutzhinweisen dargelegten Zwecken notwendig ist und/oder, um gesetzlichen Aufbewahrungspflichten zu entsprechen. Nach diesem Zeitraum löschen wir personenbezogene Daten auf sichere Weise. Falls Daten nach diesem Zeitraum für analytische, historische oder andere legitime Geschäftszwecke benötigt werden, ergreifen wir geeignete Maßnahmen, um diese Daten zu anonymisieren. Über Cookies und ähnliche Technologien Cookies sind kleine Datendateien, die es einer Webseite erlauben, eine Reihe von Daten auf Ihrem Desktop-Computer, Laptop oder Mobilgerät zu erheben und zu speichern. Cookies helfen uns, wichtige Features und Funktionalitäten auf unseren Webseiten und mobilen Apps bereitzustellen, und wir benutzen sie, um Ihr Kundenerlebnis zu verbessern. Beachten Sie bitte auch unseren separaten Cookie-Hinweis. Links zu anderen Webseiten Unsere Webseiten dürfen Links zu Webseiten anderer Organisationen enthalten, die ihre eigenen Datenschutzhinweise haben. Achten Sie bitte darauf, die Nutzungsbedingungen und den Datenschutzhinweis aufmerksam zu lesen, bevor Sie personenbezogene Daten auf einer Webseite anderer Organisationen bereitstellen, denn wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für Webseiten anderer Organisationen. Features sozialer Medien Unsere Webseiten dürfen Features sozialer Medien wie Facebook, X, YouTube, Xing, LinkedIn, Instagram oder Pinterest enthalten, die ihre eigenen Datenschutzhinweise haben. Achten Sie bitte darauf, die Nutzungssbedingungen und den Datenschutzhinweis aufmerksam zu lesen, bevor Sie personenbezogene Daten übermitteln, denn wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für diese Features. Auf unseren Webseiten nutzen wir folgende Plugins: Facebook, X, LinkedIn, YouTube, Instagram oder Pinterest. Wenn Sie nicht möchten, dass soziale Netzwerke über aktive Plugins Daten über Sie sammeln, können Sie in Ihren Browser-Einstellungen die Funktion "Cookies von Drittanbietern blockieren" wählen. Dann sendet der Browser bei eingebetteten Inhalten anderer Anbieter keine Cookies an den Server. Mit dieser Einstellung funktionieren allerdings außer den Plugins unter Umständen auch andere seitenübergreifende Funktionen nicht mehr. Wenn diese Plugins aktiviert sind, baut Ihr Browser mit den Servern des jeweiligen sozialen Netzwerks eine direkte Verbindung auf, sobald Sie eine Webseite unseres Internetauftritts aufrufen. Der Inhalt des Plugins wird vom sozialen Netzwerk direkt an Ihren Browser übermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden. Durch die Einbindung der Plugins erhält das soziale Netzwerk die Information, dass Sie die entsprechende Seite unseres Internetauftritts aufgerufen haben. Sind Sie bei dem sozialen Netzwerk eingeloggt, kann dieses den Besuch Ihrem Konto zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den Facebook "Gefällt mir" Button betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird die entsprechende Information von Ihrem Browser direkt an das soziale Netzwerk übermittelt und dort gespeichert. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch soziale Netzwerke sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der jeweiligen Netzwerke bzw. Webseiten. Die Links hierzu finden Sie weiter unten. Auch wenn Sie bei den sozialen Netzwerken nicht angemeldet sind, können von Webseiten mit aktiven Social Plugins Daten an die Netzwerke gesendet werden. Durch einen aktiven Plugin wird bei jedem Aufruf der Webseite ein Cookie mit einer Kennung gesetzt. Da Ihr Browser dieses Cookie bei jeder Verbindung mit einem Netzwerk-Server prinzipiell ein Profil erstellen, welche Webseiten der zu der Kennung gehörende Anwender aufgerufen hat. Es wäre möglich, diese Kennung etwa beim späteren Anmelden bei dem sozialen Netzwerk auch wieder einer Person zuzuordnen. Einbindung Facebook Social Plugins In unser Website sind Social Plugins (“Plugins”) des sozialen Netzwerkes facebook.com, welches von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA betrieben wird (“Facebook”), eingebunden. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook: http://www.facebook.com/policy.php. Sie können im Übrigen Facebook-Social-Plugins mit Add-ons für Ihren Browser blocken, z. B. mit dem “Facebook Blocker“. Einbindung von YouTube Unsere Website verwendet Inhalte der von Google betriebenen Seite YouTube (in die Webseite integrierte Videos). Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten bzw. die angesehenen Videos direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen. Weitere Informationen zum Umgang von Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube unter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Einbindung von LinkedInAuf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes LinkedIn eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland. Wenn Sie in Ihrem LinkedIn-Account eingeloggt sind, können Sie durch Anklicken des LinkedIn-Buttons die Inhalte unserer Seiten mit Ihrem LinkedIn-Profil verlinken. Dadurch kann LinkedIn den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch LinkedIn erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy Einbindung von X Plugins In unserer Website sind Social Plugins (“Plugins”) des sozialen Netzwerkes von X, welches von der X Inc. mit Sitz in 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA, betrieben wird („X“), eingebunden. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch X sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von X: x.com/privacy. Einbindung von Pinterest Plugins Auf dieser Website sind des Weiteren Plugins des sozialen Netzwerks Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA („Pinterest“) integriert. Das Pinterest Plugin erkennen Sie an dem “Pin it-Button” auf unserer Seite. Wenn Sie den Pinterest "Pin it-Button" anklicken während Sie in Ihrem Pinterest-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Pinterest-Profil verlinken. Dadurch kann Pinterest den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Pinterest erhalten. Weitere Informationen können Sie der Datenschutzerklärung von Pinterest entnehmen: about.pinterest.com/de/privacy. Einbindung von Instagram Plugins Auf dieser Website sind des Weiteren Plugins des sozialen Netzwerks Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA („Instagram“) integriert. Das Instagram Plugin erkennen Sie an dem “Instagram - Button” auf unserer Seite. Wenn Sie den "Instagram - Button" anklicken, während Sie in Ihrem Instagram - Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Instagram - Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten. Weitere Informationen können Sie der Datenschutzerklärung von Instagram entnehmen: instagram.com/about/legal/privacy.2-Klick-Lösung Für einige externe Inhalte, darunter Karten von OpenStreetMap, Videos von YouTube und Social Media-Inhalte z.B. von Instagram und Facebook, nutzen wir eine sogenannte 2-Klick-Lösung, um eine Übermittlung von Daten an Ihre Einwilligung zu knüpfen. Dies bedeutet, dass externe Inhalte dieser Anbieter erst dann geladen werden, wenn Sie den Cookies der Rubrik „OpenStreetMap“, „YouTube“ oder „Social Media-Inhalte“ zugestimmt oder explizit in die Übermittlung eingewilligt haben, bevor Sie den bereitgestellten Service dieser Anbieter nutzen. Falls Sie Cookies der Rubriken „OpenStreetMap“, „YouTube“ oder „Social Media-Inhalte“ (noch) nicht zugestimmt haben, wird Ihnen vor Anzeige dieser externen Inhalte ein entsprechender Einwilligungsdialog eingeblendet, damit Sie selbst entscheiden können, ob Daten an den entsprechenden Anbieter übermittelt werden. Abrufen und Aktualisieren Ihrer personenbezogenen Daten; Beschwerden Sie haben das Recht, eine Kopie der personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern, anzufordern. Schreiben Sie uns im Bedarfsfall und bitten um eine Kopie sonstiger, über Sie gespeicherte personenbezogene Daten.Fügen Sie bitte Details bei, die uns helfen, Ihre personenbezogenen Daten zu identifizieren und ausfindig zu machen. Sofern wir einen Datenzugriff bereitstellen können, werden wir dies kostenlos tun, es sei denn, es werden weitere Kopien angefordert. In diesem Fall dürfen wir eine angemessene, auf den Verwaltungskosten basierende Gebühr berechnen.Wir wollen sicherstellen, dass die personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern, korrekt und aktuell sind. Falls irgendwelche der Informationen, die wir über Sie speichern, falsch sind, lassen Sie es uns bitte wissen.Sie können Ihre personenbezogenen Daten auch korrigieren oder löschen lassen, Einwände gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erheben und, soweit technisch umsetzbar, darum bitten, dass personenbezogene Daten, die Sie an uns übermittelt haben, an eine andere Organisation weitergegeben werden sollen.Wir werden Ihre Daten aktualisieren oder löschen, es sei denn, dass wir sie für legitime geschäftliche oder rechtliche Zwecke aufbewahren müssen.Sie können uns auch kontaktieren, wenn Sie sich darüber beschweren möchten, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, speichern und verwenden. Es ist unser Ziel, hinsichtlich Ihrer Beschwerden bestmöglich Abhilfe zu schaffen. Sollten Sie jedoch mit unserer Antwort nicht zufrieden sein, können Sie sich auch an die örtliche Datenschutzbehörde https://www.datenschutz-hamburg.de/ wenden.Bitte reichen Sie ihre Anfrage oder Beschwerde schriftlich bei der Rechtsabteilung bzw. beim Datenschutzbeauftragten ein.Hapag-Lloyd Cruises, eine Unternehmung der TUI Cruises GmbH, Datenschutz, Heidenkampsweg 58, 20097 HamburgE-Mail: datenschutz(at)hl-cruises.comBeachten Sie bitte, dass wir Sie fragen dürfen, Ihre Identität zu bestätigen, bevor wir Ihre Anfrage oder Beschwerde bearbeiten. Wir dürfen Sie auch um mehr Informationen bitten, die uns helfen sicherzustellen, dass Sie dazu berechtigt sind, diese Anfrage oder Beschwerde an uns zu richten, wenn Sie uns z. B. im Namen von jemand anders kontaktieren. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten Wir erheben und verwenden Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn mindestens eine der folgenden Voraussetzungen zutrifft: Wir haben Ihre Einwilligung; Beispiel: BuchungSie geben uns die Erlaubnis, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, wenn Sie eine Reise buchen. Es ist notwendig für einen Kontakt mit Ihnen oder auf Ihren Wunsch hin vor einem Vertragsabschluss entsprechende Schritte zu unternehmen; Beispiel: Bereitstellung der von Ihnen gewünschten Produkte und DienstleistungenWir müssen Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, damit wir in der Lage sind oder Ihre Buchung zu verwalten, Ihnen die Produkte und Dienstleistungen, die Sie kaufen wollen, anbieten zu können, und Ihnen bei Bestellungen oder eventuellen Rückerstattungen zu helfen. Es ist notwendig, um eine rechtliche Verpflichtung einzuhalten; Beispiel: Teilen von personenbezogenen Daten mit BehördenDamit Sie reisen können, könnte es verpflichtend sein (gesetzlich vorgeschrieben durch Behörden am jeweiligen Ausgangs- und/oder Bestimmungsort), Ihre personenbezogenen Daten für Zwecke der Einwanderung, Grenzkontrolle, Sicherheit und Terrorismusbekämpfung oder andere von den Behörden als angemessen festgelegte Zwecke offenzulegen und zu verarbeiten. Es ist notwendig, um lebenswichtige Interessen von Ihnen oder anderen Person zu schützen; Beispiel: In einem NotfallIhre Versicherung, deren Agenten und medizinische Angestellte dürfen relevante personenbezogene Daten und besondere Arten personenbezogener Daten mit uns austauschen. Dies ist etwa der Fall, wenn wir, oder die oben Erwähnten, in Ihrem Namen, im Interesse anderer Kunden oder in einem Notfall handeln müssen. Verarbeitung liegt im öffentlichen Interesse oder erfolgt in Ausübung öffentlicher Befugnis; Beispiel: SicherheitsmaßnahmenWir dürfen personenbezogene Daten verwenden, um Sicherheitsmaßnahmen durchzuführen oder auf Störungen oder andere ähnliche Vorkommnisse zu reagieren, darunter solche die von medizinischer und versicherungsbezogener Natur sind. Es liegt in unseren oder eines Dritten berechtigten Interessen sofern nicht Ihre eigenen Interessen oder Rechte überwiegen. Beispiel: Ihr Reiseerlebnis personalisierenWir dürfen Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um Ihre Interessen besser kennenzulernen, so dass wir versuchen können vorherzusehen, an welchen anderen Produkten, Dienstleistungen und Informationen sie am meisten interessiert sein könnten. Dies ermöglicht es uns, unsere Kommunikationen maßzuschneidern, um sie für Sie relevanter und interessanter zu machen. Sofern wir besondere Kategorien von personenbezogenen Daten verarbeiten müssen, beispielsweise Gesundheitsdaten aus medizinischen Gründen, tun wir dies nur, wenn eine oder mehr zusätzliche Voraussetzungen zutreffen: wir haben ihre ausdrückliche Zustimmung; es ist notwendig, Ihre lebenswichtigen Interessen oder solche einer anderen Person zu schützen und Sie sind körperlich oder rechtlich nicht in der Lage, die Zustimmung zu geben; es ist notwendig Rechtsansprüche zu begründen, geltend zu machen oder zu verteidigen; es ist notwendig aus Gründen eines erheblichen öffentlichen Interesses. Änderung der Datenschutzhinweise Dieser Datenschutzhinweis ersetzt alle vorherigen Versionen. Wir dürfen den Hinweis jederzeit ändern, daher prüfen Sie ihn bitte regelmäßig auf unserer/unseren Webseite(n) bzgl. etwaiger Aktualisierungen. Falls die Änderungen bedeutsam sind, stellen wir auf unserer/unseren Webseite(n) eine deutlich erkennbare Nachricht bereit. Darüber hinaus verschicken wir eine elektronische Benachrichtigung über Änderungen an unseren Datenschutzhinweisen, sofern wir dies für angemessen erachten.Letzte Aktualisierung: Dezember 2024 Schlüsselbegriffe Verantwortlicher: Der Verantwortliche bestimmt den Zweck und die Art und Weise, wie personenbezogene Daten verwendet werden.Europäischer Wirtschaftsraum (EWR): EU-Mitgliedsstaaten plus Norwegen, Island und Liechtenstein.Online-Werbung: Marketingbotschaften, die Sie im Internet sehen könnten.Besondere Kategorien von personenbezogenen Daten: Dies sind Kategorien personenbezogener Daten, aus denen die rassische und ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen; genetische Daten, biometrische Daten zum Zwecke der eindeutigen Identifizierung einer natürlichen Person; Gesundheitsdaten sowie Daten über das Sexualleben oder sexuelle Orientierung einer natürlichen Person.Caricom API-Daten: Einige oder alle Caricom-Staaten haben eine Vereinbarung mit den USA geschlossen, wodurch erweiterte Passagierdaten, die von Caricom-Staaten für Zwecke der Grenzsicherheit verlangt und ihnen zur Verfügung gestellt werden, an das US-Ministerium für innere Sicherheit zur Verarbeitung im Auftrag dieser Caricom-Staaten weitergegeben werden sollen. Besuchen Sie bitte die Caricom-Webseite für weitere Informationen.US Secure Flight-Daten:Die Transportsicherheitsbehörde (TSA) verlangt von Ihnen, Ihren vollständigen Namen, Ihr Geburtsdatum und Ihr Geschlecht zum Zwecke der Bearbeitung der Passagierlisten anzugeben. Sie können auch Ihre Redress Number angeben, wenn vorhanden. Werden diese Angaben nicht gemacht, so kann Ihnen die Beförderung oder die Berechtigung zum Betreten des Einstiegsbereiches verwehrt werden. Die TSA darf die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen mit Strafverfolgungsbehörden oder Nachrichtendiensten teilen oder mit anderen gemäß ihrem veröffentlichten System der Aufzeichnungsmitteilungen. Besuchen Sie die TSA-Webseite für weitere Informationen. Social Media-Kanäle Wir freuen uns über Ihr Interesse an den Social Media-Präsenzen von Hapag-Lloyd Cruises, bereitgestellt durch TUI Cruises GmbH. Wir sind mit folgenden Kanälen in den sozialen Netzwerken vertreten: Facebook: https://www.facebook.com/HLCruises/ https://www.facebook.com/HLCruisesInt/ Instagram: https://www.instagram.com/hapaglloydcruises/?hl=de X: https://x.com/HLCruises https://x.com/HLCruisesInt Pinterest: https://www.pinterest.de/hlcruises/ YouTube: https://www.youtube-nocookie.com/channel/UCRJ3IId3bA_LvMK3Evj38WA LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/hapaglloydcruises/ Bitte beachten Sie, dass Sie mit Ihrer Registrierung in den sozialen Netzwerken auch Ihre Zustimmung zu den Datenrichtlinien der jeweiligen Netzwerke gegeben haben, die auch für Dienste wie unsere Profile gelten. Datenverarbeitung und Zweckbestimmung Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten in den sozialen Netzwerken sehr ernst und möchten, dass Sie wissen, auf welchem Weg und zu welchem Zweck Ihre Daten gespeichert oder verwendet werden. Personenbezogene Daten sind etwa Name, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Telefonnummer etc. Wir und die in unserem Auftrag handelnden Unternehmen erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen über unsere Social Media-Kanäle erhalten, nur zu Kommunikationszwecken und nur in dem Maße, in dem dies im Rahmen unserer Profile erforderlich ist. Konkret verarbeiten wir Daten, wenn Sie uns per Direktnachricht kontaktieren. In diesem Fall speichern und verarbeiten wir Ihre Daten, vor allem den Namen, ausschließlich, um auf Ihre Anfrage zu antworten. Diese Daten werden von uns nach Beendigung der Kommunikation gelöscht. Die Speicherzeiten der Netzwerke können hiervon abweichen. Die personenbezogenen Daten, die Sie uns über Direktnachrichten und Kontaktformulare übermitteln, geben wir nicht an Dritte weiter. Bitte beachten Sie, dass andere Nutzer sehen können, was Sie auf unseren Profilen posten und wie Sie mit unseren Seiten interagieren, also welche Beiträge Sie teilen, mit „Gefällt mir“ markieren etc. Wenn wir Webseiten Dritter verlinken, gilt diese Datenschutzerklärung nicht für diese Links. Zusatz: Datenverarbeitung Facebook Wenn Sie unsere Facebook-Seite besuchen, werden personenbezogene Daten von Ihnen erfasst. Wenn Sie angemeldet sind, sind das Ihre bei Facebook bekannten Profildaten. In jedem Fall sind das Ihre IP-Adresse und Browser-Informationen. Diese Daten werden von Meta Platforms Ireland (ehemals Facebook Ireland) und uns als gemeinsame Verantwortliche verarbeitet. Die diesbezügliche Vereinbarung können Sie hier nachlesen: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1UA 1 lit. f EU-DSGVO (unsere überwiegenden berechtigten Interessen betriebswirtschaftlicher und kommunikativer Art an dem Angebot eines Informations- und Kommunikationskanals in den Sozialen Medien, hier Facebook). Cookie-Hinweise Über Cookies und ähnliche Technologien Cookies sind kleine Datendateien, die es einer Webseite erlauben, eine Reihe von Daten auf Ihrem Desktop-Computer, Laptop oder Mobilgerät zu erheben und zu speichern. Cookies helfen uns, wichtige Features und Funktionalitäten auf unseren Webseiten bereitzustellen, und wir benutzen sie, um Ihr Kundenerlebnis zu verbessern. Mit unserer Erlaubnis dürfen Cookies anderen Unternehmen auf unseren Webseiten angebracht werden. Zum Beispiel verwenden wir Cookies, um Folgendes zu tun:Die Arbeitsweise unserer WebseitenCookies erlauben uns, die Arbeitsweise unserer Webseiten zu bewerten und zu verbessern, damit wir Ihr Erlebnis personalisieren können und Ihnen ermöglichen, viele der nützlichen Funktionen zu nutzen. Cookies helfen uns beispielsweise nachzuverfolgen, was Sie buchen, wenn Sie sich durch jede Stufe des Buchungsprozesses bewegen; sie helfen uns, Ihre Präferenzen wie z. B. letzte Suchvorgänge oder aufgelistete Urlaubstage und den Inhalt Ihres Online-Warenkorbs nicht zu vergessen.Die Leistung unserer Webseiten verbessernCookies können uns helfen zu verstehen, wie unsere Webseiten und benutzt werden, beispielsweise indem sie uns mitteilen, ob Sie beim Nutzen der Seite Fehlermeldungen bekommen, so dass wir dann verschiedene Ausgestaltungen unserer Webseite testen können. Webseiten-Analysen, darunter Google Analytics, liefern Informationen über die Anzahl von Besuchern unserer Webseite, welche Bereiche unserer Webseite und besonders beliebt sind und ob es Trends gibt wie z. B., dass eine bestimmte Seite größtenteils von Menschen in einem bestimmten Land angesehen wird. Diese Cookies helfen uns damit letztlich, Ihren Besuch auf unserer Webseite zu verbessern.Relevante Online-Werbung bereitstellenWir verwenden Cookies, um Online-Werbung bereitzustellen, von der wir annehmen, dass sie für Sie besonders interessant für den Besuch unserer Webseiten und den Besuch anderer Webseiten ist. So helfen uns diese Cookies beispielsweise dabei, Flüge von Ihrem nächstgelegenen Flughafen, einen Urlaub an einem Reiseziel, für das Sie sich interessiert haben, oder Produkte, die Ihnen vielleicht gefallen, vorzuschlagen.Diese Cookies dürfen Daten über Ihr Online-Verhalten erheben, wie z. B. Ihre IP-Adresse, die Webseite, von der Sie auf unsere gekommen sind, sowie Informationen über Ihre Buchungen oder den Inhalt ihre Merkliste.Dies bedeutet, dass Sie unsere Werbung auf unseren Webseiten und auf Webseiten anderer Unternehmen sehen können. Sie können auch Werbung für andere Unternehmen auf unseren Webseiten sehen.Um uns zu helfen, nur für Sie relevante Online-Werbung bereitzustellen, verknüpfen wir auch Daten, die wir über Cookies im Browser Ihrer Geräte erheben, mit anderen von uns erhobenen Daten.Die Effektivität unserer Marketing-Kommunikation einschließlich Online-Werbung messenCookies können uns sagen, ob Sie eine bestimmte Werbung gesehen haben und wie lange das her ist. Diese Informationen ermöglicht es uns, die Effektivität unserer Online-Werbekampagnen zu messen und zu kontrollieren, wie viele Male Ihnen eine Werbung gezeigt wurde. Damit verhindern wir, dass Ihnen ständig die gleiche Werbung angezeigt wird. Wir verwenden Cookies auch dazu, die Effektivität unserer Marketing-Kommunikation dahingehend zu messen, ob Sie beispielsweise eine Marketing-Email geöffnet haben, die wir Ihnen geschickt haben. Online-Marketing Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu Zwecken des Online-Marketings, worunter insbesondere die Darstellung von werbenden und sonstigen Inhalten (zusammenfassend als "Inhalte" bezeichnet) anhand potentieller Interessen der Nutzer sowie die Messung ihrer Effektivität fallen kann. Zu diesen Zwecken werden sogenannte Nutzerprofile angelegt und in einer Datei (sogenannte "Cookie") gespeichert oder ähnliche Verfahren genutzt, mittels derer die für die Darstellung der vorgenannten Inhalte relevante Angaben zum Nutzer gespeichert werden. Zu diesen Angaben können z.B. betrachtete Inhalte, besuchte Webseiten, genutzte Online-Netzwerke, aber auch Kommunikationspartner und technische Angaben, wie der verwendete Browser, das verwendete Computersystem sowie Angaben zu Nutzungszeiten gehören. Sofern Nutzer in die Erhebung ihrer Standortdaten eingewilligt haben, können auch diese verarbeitet werden. Es werden ebenfalls die IP-Adressen der Nutzer gespeichert. Jedoch nutzen wir zur Verfügung stehende IP-Masking-Verfahren (d.h. Pseudonymisierung durch Kürzung der IP-Adresse) zum Schutz der Nutzer. Generell werden im Rahmen des Online-Marketings keine Klardaten der Nutzer (wie z.B. E-Mail-Adressen oder Namen) gespeichert, sondern Pseudonyme. D.h., wir als auch die Anbieter der Online-Marketingverfahren kennen nicht die tatsächlich Identität der Nutzer, sondern nur die in deren Profilen gespeicherten Angaben. Die Angaben in den Profilen werden im Regelfall in den Cookies oder mittels ähnlicher Verfahren gespeichert. Diese Cookies können später generell auch auf anderen Webseiten die dasselbe Online-Marketingverfahren einsetzen, ausgelesen und zu Zwecken der Darstellung von Inhalten analysiert als auch mit weiteren Daten ergänzt und auf dem Server des Online-Marketingverfahrensanbieters gespeichert werden. Ausnahmsweise können Klardaten den Profilen zugeordnet werden. Das ist der Fall, wenn die Nutzer z.B. Mitglieder eines sozialen Netzwerks sind, dessen Online-Marketingverfahren wir einsetzen und das Netzwerk die Profile der Nutzer mit den vorgenannten Angaben verbindet. Wir bitten darum, zu beachten, dass Nutzer mit den Anbietern zusätzliche Abreden, z.B. durch Einwilligung im Rahmen der Registrierung, treffen können. Wir erhalten grundsätzlich nur Zugang zu zusammengefassten Informationen über den Erfolg unserer Werbeanzeigen. Jedoch können wir im Rahmen sogenannter Konversionsmessungen prüfen, welche unserer Online-Marketingverfahren zu einer sogenannten Konversion geführt haben, d.h. z.B., zu einem Vertragsschluss mit uns. Die Konversionsmessung wird alleine zur Analyse des Erfolgs unserer Marketingmaßnahmen verwendet. Solange nicht anders angegeben, bitten wir Sie davon auszugehen, dass verwendete Cookies für einen Zeitraum von zwei Jahren gespeichert werden. Hinweise zu den Rechtsgrundlagen:Sofern wir die Nutzer um deren Einwilligung in den Einsatz der Drittanbieter bitten, ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung von Daten die Einwilligung. Ansonsten werden die Daten der Nutzer auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an effizienten, wirtschaftlichen und empfängerfreundlichen Leistungen) verarbeitet. In diesem Zusammenhang möchten wir Sie auch auf die Informationen zur Verwendung von Cookies in dieser Datenschutzerklärung hinweisen.   Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter OneTrustHapag-Lloyd Cruises nutzt als Consent Management Tool, OneTrust, der Firma OneTrust Technology Limited, 82 St. John Street, London, England, EC 1m 4JN. Mit diesem Tool wird sichergestellt, dass wir Ihre Zustimmung auf der Webseite für den Einsatz von bspw. Trackingtechnologien verwalten können. Hierbei werden Ihre IP-Adresse, Browser-ID sowie Informationen zu Ihren gegebenen Einwilligungen verarbeitet. Im Falle einer Zustimmung werden weitere Informationen wie Land, Browser und Device Typ verarbeitet. Rechtsgrundlage hierfür ist die Umsetzung von § 25 Abs. 1 TDDDG. Das Cookie bliebt für den Zeitraum von einem Jahr gespeichert. Die Datenschutzerklärung von OneTrust finden Sie hier: https://www.onetrust.de/datenschutzerklaerung/ Google Tag Manager Der Google Tag Manager ist eine Lösung, mit der wir sog. Website-Tags über eine Oberfläche verwalten können (und so z.B. Google Analytics sowie andere Google-Marketing-Dienste in unser Onlineangebot einbinden). Der Tag Manager selbst (welches die Tags implementiert) verarbeitet keine personenbezogenen Daten der Nutzer. Im Hinblick auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer wird auf die folgenden Angaben zu den Google-Diensten verwiesen. Dienstanbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, Mutterunternehmen: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; Website: https://marketingplatform.google.com; Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy. Mehr Informationen dazu, wie Google personenbezogene Daten verwendet: business.safety.google/privacy Google AnalyticsFür Zwecke der bedarfsgerechten Gestaltung der Webseite, zur Reichweitenmessung, Analyse des allgemeinen Nutzungsverhaltens der Nutzer auf der Webseite und zur Optimierung des wirtschaftlichen Betriebs wird Google Analytics, ein Webanalysedienst des Drittanbieters Google Ireland Limited (einer nach irischem Recht eingetragenen und betriebenen Gesellschaft (Registernummer: 368047) mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, eingesetzt. Google Analytics verwendet sog. „Cookies“. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung unseres Internetangebots (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden auf Server von Google übertragen und dort gespeichert. Der Einsatz von Google Analytics erfolgt in gemeinsamer Verantwortung von Google und dem Seitenbetreiber. Mit Google ist zu diesem Zweck eine Vereinbarung zur Datenverarbeitung geschlossen, die aktuell jedoch beiden Parteien die volle Verantwortung für ihnen zugeordnete Verarbeitungen zuschreibt. Google führt Ihre Nutzungsdaten mit anderweitig erhobenen Nutzungsdaten zusammen und nutzt die entstandenen Profile zur Anzeige individualisierter Werbung und zur Bereitstellung von Auswertungen. Für den Betreiber dieser Webseite wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen.Zu den von Google verarbeiteten Daten gehören Ihre Geräteeinstellungen und Gerätedaten, die genauen Nutzungszeiten auch einzelner Elemente dieser Seite und damit Ihr Nutzungsverhalten, Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten erfahren Sie auf den Webseiten von Google: business.safety.google/privacy („Umgang mit personenbezogenen Daten durch Google“); policies.google.com/technologies/partner-sites („Datennutzung durch Google bei Ihrer Nutzung von Webseiten oder Apps unserer Partner“); policies.google.com/technologies/ads („Technologien und Prinzipien / Werbung“); adssettings.google.com/authenticated; („Einstellungen für Werbung“)Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung des Browser-Plugins auf den jeweiligen Browser und auch auf den jeweiligen Rechner beschränkt ist und nach Installation nicht deaktiviert oder gelöscht werden darf, um die Deaktivierung von Google Analytics weiterhin beizubehalten. Die Datenschutzerklärung von Google ist einsehbar unter: https://policies.google.com/privacy. Google RemarketingUm interessenbezogene Onlinewerbung zu generieren, verwenden die Webseiten Remarketing mit Google Analytics und Google-Signale. Unsere Anzeigen werden auf Webseiten durch Drittanbieter, einschließlich Google, geschaltet. Wir und Drittanbieter, einschließlich Google Ireland Limited (einer nach irischem Recht eingetragenen und betriebenen Gesellschaft (Registernummer: 368047) mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), verwenden Erstanbieter-Cookies (z.B. Google Analytics Cookies) in Kombination mit Drittanbieter Cookies (z.B. DoubleClick-Cookies), um auf der Grundlage früherer Besuche eines Nutzers auf unserer Webseite Anzeigen auszurichten, zu optimieren und zu schalten. Wir nutzen Berichte von Google Analytics zur Leistung nach demografischen Merkmalen und Interessen. Wir verwenden die von interessenbezogener Werbung von Google erlangten Daten und Besucherdaten von Drittanbietern (z.B. Alter, Geschlecht, Interessen, Cross-Device) in Google Analytics zu Marketingzwecken und zur stetigen Verbesserung unseres Angebots. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Google Remarketing ist der Kategorie "Dienste von Dritten" zugeordnet. Sie können der Nutzung von Google Remarketing zusätzlich direkt gegenüber dem Dienstanbieter widersprechen, indem Sie das Setzen von Cookies durch Google und/oder Doubleclick unterbinden oder die Opt-Out-Möglichkeiten von Google nutzen.Mehr Informationen dazu, wie Google personenbezogene Daten verwendet: https://business.safety.google/privacy Mehr Informationen zu Werbung von Google finden Sie hier: https://policies.google.com/technologies/ads. Sie können das Remarketing durch Google außerdem über diese Internetseite konfigurieren und unterbinden: https://myadcenter.google.com/personalizationoff. Google Ads und KonversionsmessungWir nutzen das Online-Marketingverfahren "Google Ads", um Anzeigen im Google-Werbenetzwerk zu platzieren (z.B., in Suchergebnissen, in Videos, auf Webseiten, etc.), damit sie Nutzern angezeigt werden, die ein mutmaßliches Interesse an den Anzeigen haben. Ferner messen wir die Konversion der Anzeigen. Wir erfahren jedoch nur die anonyme Gesamtanzahl der Nutzer, die auf unsere Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem sog "Conversion-Tracking-Tag" versehenen Seite weitergeleitet wurden. Wir selbst erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer identifizieren lassen.Dienstanbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, parent company: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; Website: https://marketingplatform.google.com; Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy; Privacy Shield (Gewährleistung Datenschutzniveau bei Verarbeitung von Daten in den USA): www.privacyshield.gov/participant; Mehr Informationen dazu, wie Google personenbezogene Daten verwendet: business.safety.google/privacy Ad-Up TechnologyAuf unseren Webseiten ist das Tracking von Ad Up Technology, einem Werbe-Dienst der Axel Springer Teaser Ad GmbH (Axel-Springer-Straße 65, 10969 Berlin), integriert. Durch die Sammlung pseudonymer Daten kann Ad Up für eine durch Hapag-Lloyd Cruises gebuchte Zeit auf Webseiten Werbung interessengerecht anzeigen lassen. Ad Up setzt Cookies ein, um Werbetreibenden ein sog. Conversion-Tracking anbieten zu können, das die Effektivität ihrer Anzeigen und Keywords ermittelt. Hierbei werden Informationen zum Vorliegen einer Buchung sowie zu Ihren Browsereinstellungen, zum Zugriffszeitpunkt und zur Absprungseite an Ad-Up übermittelt. Rechtsgrundlage der Übermittlung ist Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO zur Messung der Wirksamkeit der geschalteten Werbung und Verwendung der Auswertungen zur Optimierung der Bewerbung der eigenen Angebote. Ad up Technology ist der Einwilligungs-Kategorie „Marketing“ zugeordnet. Mehr Informationen zum Datenschutz erhalten Sie unter www.adup-tech.com/datenschutz/. Über den dort vorhandenen Button „Opt-Out Cookie aktivieren“(https://d.adup-tech.com/optin-optout.html) haben Sie auch die Möglichkeit, in Ihrem Browser einen Opt-Out Cookie zu setzen und damit Ad Up in Ihrem Browser und nicht nur für diese Website zu deaktivieren. Microsoft Advertising (ehemals Bing Ads)Wir nutzen Microsoft Advertising um Anzeigen bei Bing und weiteren Werbepartnern von Microsoft zu platzieren, damit sie Nutzern angezeigt werden, die ein mutmaßliches Interesse an den Anzeigen haben. Ferner messen wir die Konversion der Anzeigen. Wir erfahren jedoch nur die anonyme Gesamtanzahl der Nutzer, die auf unsere Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem sog "Conversion-Tracking-Tag" versehenen Seite weitergeleitet wurden. Wir selbst erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer identifizieren lassen. Dienstanbieter: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA; Website: https://about.ads.microsoft.com/; Datenschutzerklärung: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement; Privacy Shield (Gewährleistung Datenschutzniveau bei Verarbeitung von Daten in den USA): https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000KzNaAAK&status=Active; Widerspruchsmöglichkeit (Opt-Out): https://choice.microsoft.com/de-DE/opt-out. CriteoUnsere Webseiten nutzen Funktionen der Criteo SA, Rue Blanche, 75009 Paris, Frankreich zu Marketingzwecken. Hierbei können Cookies und andere Nicht-Cookie-Technologien zum Einsatz kommen, um Informationen im Zusammenhang mit einem Browser oder einem mobilen Endgerät zu sammeln. Wir haben Dienste von Criteo eingebunden, die ihre Dienste in gemeinsamer Verantwortung mit uns erbringen. Die Datenerhebung erfolgt mit Zustimmung des Nutzers auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 S. 1 TDDDG. Criteo nutzt hierzu Cookies als Technologie, um die Daten zu erheben. Sie können die erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, deaktivieren Sie diesen Dienst bitte in dem auf der Webseite bereitgestellten Cookie-Consent-Tool.Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Criteo: https://www.criteo.com/de/privacy/Sie können das Re-Targeting durch Criteo auf den von Ihnen genutzten Browsern verhindern, indem Sie der Anleitung unter https://www.criteo.com/de/privacy/folgen.Für die Übermittlung von Daten in Drittländer beruft sich der Anbieter auf Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, welche die Einhaltung des europäischen Datenschutzniveaus sicherstellen sollen. RMSi Radio Marketing Service interactive GmbHWir haben Funktionen von RMSi Radio Marketing Service interactive GmbH, Barmbeker Str. 4, 22303 Hamburg, Deutschland, zu Marketingzwecken eingebunden, die ihre Dienste in gemeinsamer Verantwortung mit uns erbringen. AdsWizzUnsere Webseiten nutzen die Funktionen von AdsWizz Inc., 487A S El Camino Real, San Mateo, CA 94402, United States of America, zu Marketingzwecken. Hierbei können Cookies und andere Nicht-Cookie-Technologien zum Einsatz kommen, um Informationen im Zusammenhang mit einem Browser oder einem mobilen Endgerät zu sammeln. Die Datenerhebung erfolgt mit Zustimmung des Nutzers auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 S. 1 TDDDG. AdsWizz nutzt hierzu ein Tracking Pixel. Dieses wird geladen, wenn eine Webseite oder eine App besucht wird, auf der das Pixel integriert ist. Sie können die erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, deaktivieren Sie diesen Dienst bitte in dem auf der Webseite bereitgestellten Cookie-Consent-Tool. Die Verarbeitung der Daten durch AdsWizz Inc. erfolgt in Irland. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von AdsWizz:  https://www.adswizz.com/privacy-policy/ AwinUnsere Webseiten nutzen Funktionen der Awin AG, Eichhornstr. 3, 10785 Berlin, Deutschland, zu Marketingzwecken. Hierbei können Cookies und andere Nicht-Cookie-Technologien zum Einsatz kommen, um Informationen im Zusammenhang mit einem Browser oder einem mobilen Endgerät zu sammeln. Wir haben Dienste von Awin eingebunden, die ihre Dienste in gemeinsamer Verantwortung mit uns erbringen. Die Datenerhebung erfolgt mit Zustimmung des Nutzers auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 S. 1 TDDDG. Awin nutzt hierzu Cookies als Technologie, um die Daten zu erheben. Sie können die erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, deaktivieren Sie diesen Dienst bitte in dem auf der Webseite bereitgestellten Consent-Tool. Informationen des Diensteanbieters zum Datenschutz und eine weitere zusätzliche Option zum Widerspruch direkt gegenüber dem Dienstanbieter finden Sie hier: https://www.awin.com/de/rechtliches/cookieoptout Die Datenverarbeitung erfolgt innerhalb der Europäische Union. Wenn Sie Webseiten oder andere Onlineangebote des Awin Partnerprogramms besuchen, werden soweit sie diesem zugestimmt haben, Cookies in Ihrem Browser gespeichert. Hierüber wird der Erfolg eines Werbemittels gemessen. Awin stellt hierbei keinen Personenbezug her, verarbeitet aber Daten, die als personenbeziehbar gelten. Dokumentiert werden folgende Informationen: das Partnerprogramm eines Advertisers der Publisher der Zeitpunkt der Aktion des Nutzers (Click oder View) Daraus wird eine individuelle Ziffernfolge konstruiert, welche nicht auf einen einzelnen Nutzer zuordenbar ist. EuroDSPWir haben Funktionen von Eurodsp Digital Media Desk GmbH, Schwanthalerstr. 5, 80336 München, Deutschland zu Marketingzwecken eingebunden, die ihre Dienste in gemeinsamer Verantwortung mit uns erbringen. Der Vermarkter nutzt zu diesem Zwecke Technologien von zwei Anbietern: AdSpiritUnsere Webseiten nutzen AdServer der AdSpirit GmbH, Niedstr. 40-41, 12159 Berlin, Deutschland zu Marketingzwecken. Hierbei können Cookies zum Einsatz kommen, um Informationen im Zusammenhang mit einem Browser oder einem mobilen Endgerät zu sammeln. Die Datenerhebung erfolgt mit Zustimmung des Nutzers auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 S. 1 TDDDG. AdSpirit nutzt hierzu Cookies als Technologie, um die Daten zu erheben. Für die Erhebung und Verarbeitung der Daten ist die Eurodsp Digital Media Desk GmbH verantwortlich. Sie können die erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, deaktivieren Sie diesen Dienst bitte in dem auf der Webseite bereitgestellten Cookie-Consent-Tool. Für die Übermittlung von Daten in Drittländer beruft sich der Verantwortliche auf Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, welche die Einhaltung des europäischen Datenschutzniveaus sicherstellen sollen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von AdSpirit: https://www.adspirit.com/de/datenschutzerklaerung/ The Trade DeskUnsere Webseiten nutzen Funktionen von The Trade Desk, Bartholomew Close, London EC1A 7BL, UK zu Marketingzwecken. Hierbei können Cookies, Beacons, Pixel, Tags, mobile SDKs und andere Nicht-Cookie-Technologien zum Einsatz kommen, um Informationen im Zusammenhang mit einem Browser oder einem mobilen Endgerät zu sammeln. Die Datenerhebung erfolgt mit Zustimmung des Nutzers auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 S. 1 TDDDG. The Trade Desk nutzt hierzu Cookies als Technologie, um die Daten zu erheben. Sie können die erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, deaktivieren Sie diesen Dienst bitte in dem auf der Webseite bereitgestellten Cookie-Consent-Tool. Für die Übermittlung von Daten in Drittländer beruft sich der Verantwortliche auf Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, welche die Einhaltung des europäischen Datenschutzniveaus sicherstellen sollen. Weiterführende Informationen zur Retargeting-Technologie von The Trade Desk, der Datenschutzerklärung von The Trade Desk und zu den Opt-Out-Möglichkeiten können Sie einsehen unter: https://www.thetradedesk.com/general/privacy Exactag GmbHWir nutzen auf unserer Website die Dienstleistungen von Exactag (Exactag GmbH, Wanheimer, Straße 68, D-40468 Düsseldorf). Die Exactag GmbH („Exactag“) erhebt, verarbeitet und speichert auf dieser Webseite und deren Unterseiten Daten zur Reichweitenmessung, statistischen Analyse und betriebswirtschaftlichen Kosten-Optimierung.Die Datenerhebung erfolgt mit Zustimmung des Nutzers auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 S. 1 TTDSG. Exactag nutzt hierzu Cookies als Technologie, um die Daten zu erheben.Möchten Sie der Datenverarbeitung widersprechen?Um den Ausschluss von der Datenverarbeitung zu gewährleisten, kann alternativ zur fehlenden Zustimmung in den Datenschutzeinstellungen ein Cookie in Ihrem Browser gesetzt werden. Dieser Cookie trägt den Namen „optout" und wird von „exactag.com" gesetzt. Er darf nicht gelöscht werden, solange der Datenverarbeitung von Ihnen widersprochen werden soll. Wenn Sie dieser Datenverarbeitung für die Zukunft widersprechen möchten, klicken Sie bitte diesen Link  https://exactag.com/optout-confirmation/ Exactag GmbH - Attribution PushWir verwenden die Attribution Push-Funktion von Exactag (Exactag GmbH, Wanheimer, Straße 68, D-40468 Düsseldorf). Dabei werden Ergebnisse der Attribution an ausgewählte Technologie- und Werbepartner übermittelt, um Marketingmaßnahmen direkt in den jeweiligen Partnersystemen optimieren zu können. Es werden ausschließlich pseudonymisierte Daten übermittelt (keine Klardaten). Die Übermittlung erfolgt zudem ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Ihre Zustimmung findet keine Datenweitergabe statt. FlocklerUnsere Webseiten verwenden Technologien von Flockler, Rautantienkatu 21 B, 33100, Tampere, Finnland, um Ihnen Social-Media-Inhalte aufbereitet zur Verfügung zu stellen. Hierbei wird die IP-Adresse des Nutzers temporär in der von Flockler genutzten AWS-Cloud bzw. Cloudfront gespeichert, um missbräuchliche Anfragen zu vermeiden. Die Datenerhebung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 S. 1 TDDDG. Sie können die erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, deaktivieren Sie diesen Dienst bitte in dem auf der Webseite bereitgestellten Cookie-Consent-Tool. Eine Übermittlung Ihrer Daten in Drittländer findet nicht statt. Die von Flockler genutzten AWS-Dienste (Cloudspace) befinden sich in Deutschland bzw. innerhalb der Europäischen Union. MetaDie Social-Teams für digitales Marketing arbeiten mit dem Drittanbieter Meta zusammen, um Werbekampagnen - sowohl für Marken als auch für bezahlte Aktivitäten - in den sozialen Netzwerken von Meta, einschließlich Facebook und Instagram, durchzuführen. Das Meta-Event Tracking ermöglicht es den Marketing Team, die Wirksamkeit ihrer Kampagnen zu messen und zu optimieren und die Ausgaben und das Targeting entsprechend anzupassen. Meta-PixelMeta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland. Wir sind gemeinsam mit dem Drittanbieter Meta verantwortlich für Verarbeitungen Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf unserem Online-Angebot über Meta-Pixel. Die wesentlichen Inhalte der Vereinbarung können sie unter folgendem Link jederzeit abrufen: www.facebook.com/legal/controller_addendum. Darin wird insbesondere geregelt, welche Sicherheitsmaßnahmen Meta beachten muss (https://www.facebook.com/legal/terms/data_security_terms) und wie Betroffenen-rechte gegenüber Meta geltend gemacht werden können. Meta verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung über den Meta-Pixel zur Erstellung von Kampagnenberichten, Nachverfolgung von Conversions, Klick-Events sowie zielgerichteter Werbung außerhalb unserer Webseiten (Retargeting) anhand von HTTP-Headern (inklusive IP-Adresse, Geräte- und Browsereigenschaften, URL, Referrer-URL, Ihre Person), Pixel-spezifische Daten (inklusive Pixel ID und Meta Cookie), Klickverhalten, Optionale Werte (beispielsweise Conversions, Seitentyp), Formularfeldnamen (wie „E-Mail“, „Adresse“, „Menge“ für den Kauf eines Produkts oder einer Dienstleistung). Wir erhalten von Meta keine personenbezogenen Daten von Ihnen, sondern nur anonymisierte Kampagnenberichte über die Webseiten-Zielgruppe und die Anzeigenleistung. Sie können den Erhalt interessenbezogener Anzeigen von Meta ablehnen, indem Sie Ihre Werbepräferenzen auf der Webseite von Facebook ändern. Weitere Informationen finden Sie auf: www.facebook.com/policy. Userlike Live-ChatWir verwenden auf unserer Website einen Live-Chat des Unternehmens Userlike UG (haftungsbeschränkt), Probsteigasse 44-46, 50670 Köln, Deutschland. Bei Beginn des Chats fallen personenbezogene Daten an. Datum und Uhrzeit des Aufrufs, Browsertyp/ -version, IP-Adresse, verwendetes Betriebssystem, URL der zuvor besuchten Webseite, Menge der gesendeten Daten. Vorname, Name E-Mail Adresse Je nach Gesprächsverlauf mit unseren Mitarbeitenden, können im Chat weitere personenbezogene Daten anfallen, die durch Sie eingetragen werden. Die Art dieser Daten hängt stark von Ihrer Anfrage ab oder dem Problem, welches Sie uns schildern. Alle unsere Mitarbeitende wurden und werden zum Thema des Datenschutzes geschult und zum sicheren und vertrauensvollen Umgang mit Kundendaten unterrichtet. Alle unsere Mitarbeitende sind zur Vertraulichkeit verpflichtet und haben als Anhang zu den Arbeitsverträgen der Mitarbeitenden einen Zusatz zur Verpflichtung zur Wahrung der Vertraulichkeit und zur Beachtung des Datenschutzes unterschrieben. Durch das Aufrufen der Live-Chats wird das Chat-Widget in Form einer JavaScript Datei von AWS Cloudfront geladen. Darüber hinaus speichert Userlike den Verlauf der Live-Chats. Dies dient dem Zweck, Ihnen unter Umständen umfangreiche Ausführungen zur Historie Ihrer Anfrage zu ersparen sowie zur beständigen Qualitätskontrolle unseres Live-Chat-Angebots. Sofern Sie dies nicht wünschen, können Sie uns dies gerne unter den weiter unten aufgeführten Kontaktdaten mitteilen. Gespeicherte Live-Chats werden dann unverzüglich von uns gelöscht. Newslettersiehe https://www.hl-cruises.de/rechtliches/datenschutz  (Marketing-Kommunikation) ShariffWir verwenden die datenschutzsicheren "Shariff“-Schaltflächen. "Shariff“ wurde entwickelt, um mehr Privatsphäre im Netz zu ermöglichen und die üblichen "Share"-Buttons der sozialen Netzwerke zu ersetzen. Dabei stellt nicht der Browser der Nutzer, sondern der Server, auf dem sich dieses Onlineangebot befindet, eine Verbindung mit dem Server der jeweiligen Social-Media-Plattformen her und fragt z.B. die Anzahl von Likes ab. Der Nutzer bleibt anonym. Mehr Informationen zum Shariff-Projekt finden Sie bei den Entwicklern des Magazins c't: https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html; Dienstanbieter: Heise Medien GmbH & Co. KG, Karl-Wiechert-Allee 10, 30625 Hannover, Deutschland; Website: https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html; Datenschutzerklärung: https://www.heise.de/Datenschutzerklaerung-der-Heise-Medien-GmbH-Co-KG-4860.html TelebalanceUnsere Webseiten verwenden Cookies / Werbungs-IDs von EssenceMediacom Germany GmbH, Völklinger Straße 33, 40221 Düsseldorf, Deutschland, zu Werbezwecken. Hierbei können Cookies, Beacons, Pixel, Tags, mobile SDKs und andere Nicht-Cookie-Technologien zum Einsatz kommen, um Informationen im Zusammenhang mit einem Browser oder einem mobilen Endgerät zu sammeln.Wir haben Dienste von EssenceMediacom Germany GmbH eingebunden, mit denen ein Auftragsverarbeitungsvertrag besteht.Die Datenerhebung erfolgt mit Zustimmung des Nutzers auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 S. 1 TDDDG. EssenceMediacom Germany GmbH nutzt hierzu Cookies als Technologie, um die Daten zu erheben. Sie können die erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, deaktivieren Sie diesen Dienst bitte in dem auf der Webseite bereitgestellten Cookie-Consent-Tool. Für die Übermittlung von Daten in Drittländer beruft sich der Anbieter auf Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, welche die Einhaltung des europäischen Datenschutzniveaus sicherstellen sollen.Weiterführende Informationen zur Targeting-Technologie von EssenceMediacom Germany GmbH, der Datenschutzerklärung und zu den Opt-Out-Möglichkeiten können Sie einsehen unter: https://www.essencemediacom.com/pages/privacy-policy Xandr Instant Audience Service Unsere Webseiten verwenden Cookies / Werbungs-IDs von Xandr Inc., 28 West 23rd Street, Fl 4, New York, NY 10010, USA zu Werbezwecken. Hierbei können Cookies, Beacons, Pixel, Tags, mobile SDKs und andere Nicht-Cookie-Technologien zum Einsatz kommen, um Informationen im Zusammenhang mit einem Browser oder einem mobilen Endgerät zu sammeln. Wir haben Dienste von Xandr Inc. eingebunden, die für uns im Rahmen der Auftragsverarbeitung agieren. Die Datenerhebung erfolgt mit Zustimmung des Nutzers auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 S. 1 TDDDG. Xandr Inc. nutzt hierzu Cookies als Technologie, um die Daten zu erheben. Sie können die erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, deaktivieren Sie diesen Dienst bitte in dem auf der Webseite bereitgestellten Cookie-Consent-Tool. Für die Übermittlung von Daten in Drittländer beruft sich der Anbieter auf Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, welche die Einhaltung des europäischen Datenschutzniveaus sicherstellen sollen. Daten werden potenziell in die USA übermittelt. Im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework wurde durch die EU-Kommission für die Datenübermittlung in die USA an zertifizierte Organisationen und Unternehmen ein Angemessenheitsbeschluss getroffen.OpenStreetMapWir binden die Landkarten des Dienstes "OpenStreetMap" ein, die auf Grundlage der Open Data Commons Open Database Lizenz (ODbL) durch die OpenStreetMap Foundation (OSMF) angeboten werden. Die Daten der Nutzer werden durch OpenStreetMap ausschließlich zu Zwecken der Darstellung der Kartenfunktionen und zur Zwischenspeicherung der gewählten Einstellungen verwendet. Zu diesen Daten können insbesondere IP-Adressen und Standortdaten der Nutzer gehören, die jedoch nicht ohne deren Einwilligung (im Regelfall im Rahmen der Einstellungen ihrer Endgeräte oder Browser vollzogen) erhoben werden; Dienstanbieter: OpenStreetMap Foundation (OSMF); Rechtsgrundlagen: Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO); Website: https://www.openstreetmap.de. Datenschutzerklärung: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy. Ihre Wahlmöglichkeiten, wenn es um Cookies geht Ihre Cookie-Einstellungen bei Hapag-Lloyd Cruises anpassen Sie können außerdem Ihre Browser-Einstellungen nutzen, um neue Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen, und bestehende Cookies zu löschen. Sie können Ihren Browser auch so einstellen, dass er Sie jedes Mal benachrichtigt, wenn neue Cookies auf Ihrem Computer oder einem anderen Gerät gespeichert werden. Ausführlichere Informationen darüber, wie Sie Cookies verwalten können, finden Sie auf den Webseiten All About Cookies und Your Online Choices.Wenn Sie sich dafür entscheiden, einige oder alle Cookies zu deaktivieren, werden Sie von unseren Webseiten unter Umständen nicht den vollständigen Gebrauch machen können. Zum Beispiel könnten Sie eventuell keine Artikel Ihrer Merkliste hinzufügen, nicht zum Buchungsabschluss gehen oder Buchungsdaten einsehen. Sofern wir personalisierte Werbung auf Webseiten anderer Unternehmen zeigen, wird normalerweise das AdChoices-Icon angezeigt. Beim Anklicken dieses Icons wird Ihnen eine spezielle Anleitung darüber bereitgestellt, wie Sie ihre Einstellungen zu Online-Werbung kontrollieren können. Mehr Informationen sind auf der YourAdChoices-Webseite verfügbar. Änderungen des Cookie-Hinweises Dieser Cookie-Hinweis ersetzt alle vorherigen Versionen. Wir dürfen den Hinweis jederzeit ändern, daher prüfen Sie ihn bitte regelmäßig auf unserer/unseren Webseite(n) hinsichtlich etwaiger Aktualisierungen. Falls die Änderungen bedeutsam sind, stellen wir auf unserer/unseren Webseite(n) eine deutlich erkennbare Nachricht bereit. Darüber hinaus verschicken wir eine elektronische Benachrichtigung über Änderungen an unseren Cookie-Hinweisen, sofern wir dies für angemessen erachten.Letzte Aktualisierung: Dezember 2024 Unsere Cookies Technisch notwendige Cookies Technisch notwendige Cookies benötigen wir, damit Sie sich auf unserer Website bewegen und ihre Funktionen nutzen können. Ohne sie wäre die Funktion unserer Seite eingeschränkt und fehlerhaft. Sie können notwendige Cookies nicht deaktivieren. fe_typo_userWird von unserem Website-Redaktionssystem TYPO3 gesetzt. Dient der Identifizierung eines TYPO3-Anwenders. Laufzeit: Sitzung. FedAuth Wird von Hapag-Lloyd Cruises verwendet, um privaten und geschäftlichen Besuchern Zugang zu bestimmten Inhalten zu ermöglichen. Laufzeit: Sitzung. hlkf_agencyWird von Hapag-Lloyd Cruises verwendet. Ist notwendig, um an Partner-Reisebüros maßgeschneiderte Angebote auszuliefern. Laufzeit: wenige Stunden. hlkf_is_agencyWird von Hapag-Lloyd Cruises verwendet. Ist notwendig, um an Partner-Reisebüros maßgeschneiderte Angebote auszuliefern. Laufzeit: wenige Stunden. hlkf_codeWird von Hapag-Lloyd Cruises verwendet. Ist notwendig damit Katalogbestellungen korrekt verarbeitet werden können. Laufzeit: wenige Stunden. hlkf_countryWird von Hapag-Lloyd Cruises verwendet, um das Land bzw. die Sprachversion der Website zu speichern. Ist nötig, um online eine Reise buchen zu können. Laufzeit: wenige Stunden. hlkf_currencyWird von Hapag-Lloyd Cruises verwendet, um die gewünschte Währung zu speichern. Ist nötig, um online eine Reise buchen zu können. Laufzeit: wenige Stunden. hlkf_rds_current_tabWird von Hapag-Lloyd Cruises verwendet, um bei erneuten Seitenaufrufen den gewünschten Tab zu laden. Ist kein Cookie gesetzt, wird der Standard-Tab (= Übersicht) angezeigt. Wurde der Tab gewechselt, z.B. auf “Das Schiff”, wird beim Neuladen der Seite erneut “Das Schiff” ausgewählt sein. Sobald man das Fenster jedoch ganz schließt, werden die Cookies wieder gelöscht, sodass man beim erneuten Besuch der Seite wieder auf “Übersicht” landet. Laufzeit: wenige Stunden. hlkf_rds_last_tabWird von Hapag-Lloyd Cruises verwendet, um bei erneuten Seitenaufrufen den gewünschten Tab zu laden. Ist kein Cookie gesetzt, wird der Standard-Tab (= Übersicht) angezeigt. Wurde der Tab gewechselt, z.B. auf “Das Schiff”, wird beim Neuladen der Seite erneut “Das Schiff” ausgewählt sein. Sobald man das Fenster jedoch ganz schließt, werden die Cookies wieder gelöscht, sodass man beim erneuten Besuch der Seite wieder auf “Übersicht” landet. Laufzeit: wenige Stunden. Netmatch_Navigation_SessionWird von Hapag-Lloyd Cruises verwendet, um die verschiedenen Schritte des Buchungsprozess zu ermöglichen. Laufzeit: 1 Tag. OptanonConsentWird von OneTrust verwendet. Speichert, welchen Cookies Sie auf unserer Website zugestimmt haben. Das Cookie enthält keine persönlichen Informationen. Laufzeit: 1 Jahr. OptanonAlertBoxClosedWird von OneTrust verwendet. Enthält einen Zeitstempel, wann die Zustimmung erfolgte. Laufzeit: 1 Jahr. Komfort-Cookies Diese Cookies dienen dazu, dass Sie unsere Website noch komfortabler nutzen können. Wir setzen den LiveChat Userlike aktuell nur auf der deutschen Sprachvariante unserer Website ein. Deshalb werden die entsprechenden Cookies aktuell auch nur dort gesetzt. _uslk_activeWird von Userlike verwendet. Enthält Informationen über den Aktivitätsstatus des Chats. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_additional01Wird von Userlike verwendet. Enthält Zusatzinformationen. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_additional02Wird von Userlike verwendet. Enthält Zusatzinformationen. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_additional03Wird von Userlike verwendet. Enthält Zusatzinformationen. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_app_stateWird von Userlike verwendet. Enthält den Status des Live-Chats (Chat, Offline, Idle, etc.). Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_bootstrappedWird von Userlike verwendet. Enthält Initialisierungsdaten. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_chat_meta_idWird von Userlike verwendet. Enthält die Chat ID (= die eindeutige Kennung des Chats) im Backend. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_coWird von Userlike verwendet. Enthält den Client Originating-Wert, die Anzahl der vom Messenger stammenden Nachrichten. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_createdWird von Userlike verwendet. Enthält Informationen zur Erstellung eines Chat-Slots. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_ctWird von Userlike verwendet. Enthält den Client Termination-Wert, die Anzahl der Nachrichten zum Messenger. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. uslk_eWird von Userlike verwendet, um einen aktiven Chat bei dem Neuladen der Seite oder bei dem Aufruf einer neuen Seite fortsetzen zu können. Laufzeit: 90 Tage. _uslk_emailWird von Userlike verwendet. Enthält die vom Nutzer angegebene E-Mail-Adresse. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_idWird von Userlike verwendet. Enthält die Chatkennung (= ID). Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_nameWird von Userlike verwendet. Enthält den vom Nutzer angegebenen Namen. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_operator Wird von Userlike verwendet. Enthält Informationen zu den Userlike-Operatoren. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_operator_idWird von Userlike verwendet. Enthält die eindeutige Kennung des Operators im Backend. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_operator_nameWird von Userlike verwendet. Enthält den Namen des Operators. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_page_impressionsWird von Userlike verwendet. Zählt die Anzahl der Seitenansichten. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_referrerWird von Userlike verwendet. Enthält den Referrer (= die Webseite, über die der Benutzer zur aktuellen Webseite gekommen ist). Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. uslk_sWird von Userlike verwendet. Speichert eine eindeutige ID-Zeichenfolge für jede Chat-Sitzung. Auf diese Weise kann bei einem erneuten Chat - je nach Verfügbarkeit - die Verbindung zu dem bisherigen Chat-Partner wiederhergestellt werden. Laufzeit: Sitzung. uslk_stateWird von Userlike verwendet. Enthält den Status des Live-Chats (Chat, Offline, Idle, etc.) Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_testWird von Userlike verwendet. Überprüft die Cookie-Unterstützung im Browser. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_uuidWird von Userlike verwendet. Enthält den Unique User Identifier zur Identifizierung wiederkehrender Besucher. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_visitsWird von Userlike verwendet. Enthält Informationen zur Anzahl der Seitenbesuche. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_widget_configWird von Userlike verwendet. Enthält technische Konfigurationsdetails zum Widget. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. _uslk_widget_keyWird von Userlike verwendet. Enthält einen eindeutiger Kennzeichner des Widgets im Backend. Laufzeit: ohne Ablaufdatum, da Local Storage. Statistik-Cookies Statistik-Cookies helfen uns zu verstehen, wie unsere Besucher mit unserer Website interagieren, indem Informationen gesammelt und an unsere Statistik-Partner übermittelt werden. _dvpWird von unserem Clickstream Data Collector Devolte gesetzt und für interne Statistiken verwendet. Dient dazu, das Verhalten der Besucher in unserer Buchungsstrecke zu verstehen, um die Nutzung noch einfacher zu machen. Laufzeit: 2 Jahre. _dvsDieses Session-Cookie wird von unserem Clickstream Data Collector Devolte gesetzt und für interne Statistiken verwendet. Es dient dazu, das Verhalten der Besucher in unserer Buchungsstrecke zu verstehen, um die Nutzung noch einfacher zu machen. Laufzeit: Sitzung. Dienste von Dritten (gemeinsame Verantwortliche oder eigenverantwortliche Drittanbieter) Hapag-Lloyd Cruises arbeitet mit Drittunternehmen zusammen. Diese Dienstleister bieten Dienste an, bei denen Daten entweder in eigener Verantwortung durch das Drittunternehmen oder aber in gemeinsamer Verantwortung mit Hapag-Lloyd Cruises verarbeitet werden. Gesonderte Informationen hierzu finden Sie in unseren Datenschutzhinweisen unter „Cookie-Hinweis / Online-Marketing“. ads/ga-audiencesWird von Google Ads verwendet. Dienst dazu Besucher dieser Website und deren statistische Zwillinge zu identifizieren und auf externen Websites mit maßgeschneiderten Anzeigen zu erreichen. gtm_page_viewWird für das Ereignis-Tracking von Google Ads verwendet. Beinhaltet die Anzahl der Seitenaufrufe pro Sitzung. Laufzeit: 30 Min. gcl_au / glcxxx Wird von Google Ads verwendet. Beinhaltet eine eindeutige, zufallsgenerierte Nutzer-ID, die dazu dient, das Nutzerverhalten zu erkennen und Umsätze zu messen. Laufzeit: 90 Tage. test_cookieWird von Google Ads im Zuge des Remarketings und Umsatz-Trackings gesetzt. Prüft, ob der Browser das Setzen von Cookies erlaubt. Laufzeit: Sitzung. IDEWird von Google Ads im Zuge des Remarketings und Umsatz-Trackings gesetzt. Enthält eine zufallsgenerierte Nutzer-ID. Ermöglicht es Google Besucher dieser Website auf anderen Website wiederzuerkennen und ihnen personalisierte Werbung auszuspielen. Laufzeit: 1 Jahr. _uetsidWird von Microsoft Ads (ehemals Bing Ads) verwendet. Dienst dazu den Nutzer wiederzuerkennen und die Umsätze von Anzeigen bei Bing zu messen. Laufzeit: Sitzung. MUIDWird von Microsoft Ads (ehemals Bing Ads) verwendet. Speichert eine eindeutige Benutzer-ID und dient dazu, das Nutzerverhalten zu erkennen und Umsätze zu messen. Laufzeit: 1 Jahr. _clckWird von Microsoft Clarity verwendet und über Microsoft Ads (ehemals Bing Ads) getriggert. Speichert die Clarity User-ID und Einstellungen, die nur für diese Website gelten, im Browser. Dies ermöglicht es, das Verhalten bei erneuten Besuchen derselben User-ID zuzuordnen. Laufzeit: 1 Tag. _clskWird von Microsoft Clarity verwendet und über Microsoft Ads (ehemals Bing Ads) getriggert. Verbindet mehrere Seitenaufrufe eines Benutzers zu einer einzigen Clarity-Sitzungsaufzeichnung. Laufzeit: 1 Tag. MUIDWird von Microsoft Clarity verwendet und über Microsoft Ads (ehemals Bing Ads) getriggert. Speichert eine eindeutige Benutzer-ID und dient dazu, das Nutzerverhalten zu erkennen. Laufzeit: 13 Monate. SMWird von Microsoft Clarity verwendet und über Microsoft Ads (ehemals Bing Ads) getriggert. Dient der Synchronisierung der MUID zwischen Microsoft-Domains. Laufzeit: Sitzung. SRM_BWird von Microsoft Clarity verwendet und über Microsoft Ads (ehemals Bing Ads) getriggert. Laufzeit: 13 Monate. ANONCHKWird von Microsoft Clarity verwendet und über Microsoft Ads (ehemals Bing Ads) getriggert. Enthält die Information, ob die MUID (Microsoft User ID) an das Cookie ANID übergeben wurde. Microsoft Clarity verwendet ANID nicht, daher ist dieser Wert immer auf 0 gesetzt. Laufzeit: 1 Tag. uidWird von AdUp Technology / Axel Springer Teaser Ad GmbH gesetzt. Enthält die "Unique ID" des Users (UID). Hierbei handelt es sich um eine nicht reproduzierbare ID des Users. Wird verwendet für das Conversiontracking, Produkt Retargeting, Keyword Retageting zur Click Fraud Detection und zum Cookie Matching. Laufzeit: 1 Jahr uid_secWird von AdUp Technology / Axel Springer Teaser Ad GmbH gesetzt. Enthält die "Unique ID" des Users (UID). Hierbei handelt es sich um eine nicht reproduzierbare ID des Users. Wird verwendet für das Conversiontracking, Produkt Retargeting, Keyword Retageting zur Click Fraud Detection und zum Cookie Matching. Laufzeit: 1 Jahr optGibt dem User die Möglichkeit das anonymisierte Sammeln von Informationen durch AdUp Technology / Axel Springer Teaser Ad GmbH komplett zu unterbinden. Laufzeit: Dauerhaft opt_secGibt dem User die Möglichkeit das anonymisierte Sammeln von Informationen durch AdUp Technology / Axel Springer Teaser Ad GmbH komplett zu unterbinden. Laufzeit: Dauerhaft syncWird von AdUp Technology / Axel Springer Teaser Ad GmbH gesetzt. Enthält Informationen zum UID/Cookie-Syncing zu verschiedenen Supply-Side Platforms. Laufzeit: 14 Tage sync_secWird von AdUp Technology / Axel Springer Teaser Ad GmbH gesetzt. Enthält Informationen zum UID/Cookie-Syncing zu verschiedenen Supply-Side Platforms. Laufzeit: 14 Tage trWird von Meta Platforms Ireland Ltd. gesetzt / Meta kann damit Werbeprodukte anzeigen, zum Beispiel Echtzeitangebote / Laufzeit: Sitzung frWird von Meta Platforms Ireland Ltd. gesetzt / Von Meta zur Bereitstellung von Marketing Funktionalitäten. Speichert verschlüsselte Meta-ID und Browser-ID / Laufzeit: 90 Tage _fbpWird von Meta Platforms Ireland Ltd. gesetzt / Wird von Meta verwendet und beinhaltet eine eindeutige ID. Diese dient dazu, das Nutzerverhalten zu erkennen und den Erfolg von Meta-Werbemaßnahmen zu messen sowie eine Reihe von Werbeprodukten zu liefern, wie z. B. Echtzeit-Gebote von Drittanbietern / Laufzeit: 90 Tage EDAATWird von EuroDSP verwendet. EDAAT speichert einen temporären Token, welcher nur auf EDAA Opt-Out Seiten wie http://www.youronlinechoices.com/ verwendet wird. Laufzeit: 1 Stunde TDIDWird von EuroDSP verwendet. Setzt eine ID, die genutzt wird, um Web-Browser-Profile über andere Seiten hinweg wiederzuerkennen. Laufzeit: 365 Tage TDCPMWird von EuroDSP verwendet. Dieses Cookie zeichnet auf, mit welchen Partnern TTD einen ID-Abgleich vorgenommen hat, um doppeltes Matching zu vermeiden. Laufzeit: 365 Tage TTDOptOutWird von EuroDSP verwendet. Dieses Cookie speichert einen statischen Wert, der einen Opt-Out des Nutzers aufzeichnet. TTD erhält keine Browser ID, wenn der TTDOptOut Cookie gesetzt ist. Laufzeit: 5 Jahre TTDOptOutOfDataSaleWird von EuroDSP verwendet. Dieses Cookie speichert einen statischen Wert, der angibt, ob ein Nutzer sich gegen die Weitergabe von Daten an Third Party Anbieter entscheidet. Laufzeit: 5 Jahre maetvaudc_Wird von EuroDSP verwendet. Laufzeit: 30 Tage maetvacjlocWird von EuroDSP verwendet. Dient dazu, eine Doppelzählung zu verhindern. Laufzeit: 30 Tage maetvatwlocWird von EuroDSP verwendet. Dient dazu, eine Doppelzählung zu verhindern. Laufzeit: 30 Tage maetvartpgyWird von EuroDSP verwendet. Dient dazu, eine Doppelzählung zu verhindern. Laufzeit: 30 Tage maetvaoptsiteconv_Wird von EuroDSP verwendet. Dient dazu, eine Doppelzählung zu verhindern. Laufzeit: 30 Tage maetvaoptsite_Wird von EuroDSP verwendet. Enthält eine Zahl für die Webseitenvariante. Laufzeit: 30 Tage maetvasalesfunnel_Wird von EuroDSP verwendet. Dient dazu, eine Doppelzählung zu verhindern. Laufzeit: 30 Tage maetvasalesfunnel_userWird von EuroDSP verwendet. Enthält eine Nutzer-ID und dient der Wiedererkennung des Nutzers. Laufzeit: 30 Tage maetvauxidWird von EuroDSP verwendet. Enthält eine Nutzer-ID und dient der Wiedererkennung des Nutzers. Laufzeit: 30 Tage _dc_gtm_UA-xxxxxxxxWird von Google Analytics, das über den Google Tag Manager ausgeliefert wird, verwendet. Dieses Cookie speichert keine Nutzerdaten. Es dient dazu die Anfragen an Google zu minimieren. Laufzeit: 1 Minute. _gaWird von Google Analytics verwendet. Erzeugt eine eindeutige, zufallsgenerierte Nutzer-ID, die dazu dient, den Besucher zu identifizieren und läuft nach 2 Jahren aus. Damit ist es beispielsweise möglich, wiederkehrende Besucher zu erkennen. _gatWird von Google Analytics verwendet. Dieses Cookie speichert keine Nutzerdaten. Es dient dazu die Anfragen an Google zu minimieren. Laufzeit: 1 Minute. _gidWird von Google Analytics verwendet. Ähnlich dem _ga-Cookie. Beinhaltet eine eindeutige, zufallsgenerierte Nutzer-ID, die dazu dient, das Nutzerverhalten zu erkennen. Laufzeit: 1 Tag. uidWird von Criteo SA verwendet. Enthält eine Kennung, die es Criteo ermöglicht, den Benutzer auf verschiedenen Websites zu identifizieren. Laufzeit: 13 Monate. optoutWird von Criteo SA verwendet. Ermöglicht es Criteo zu erkennen, dass ein Benutzer die Entscheidung getroffen hat, nicht von Criteo getrackt zu werden. Laufzeit: 400 Tage. receive-cookie-deprecationWird von Criteo SA verwendet. Ist im Rahmen der Testphase der Privacy Sandbox nötig, um auf die Blockierung von Drittanbieter-Cookies in Chrome vorbereitet zu sein. Laufzeit: 13 Monate. browser_dataWird von Criteo SA verwendet. Ermöglicht personalisiertes Marketing in einigen technischen Umgebungen durch die lokale Speicherung von Match Keys. Laufzeit: 13 Monate. cto_bundleWird von Criteo SA als 3rd-Party Cookie verwendet. Ermöglicht personalisiertes Marketing durch die lokale Speicherung von Übereinstimmungsschlüsseln für Nutzer, die eine entsprechende Zustimmung erteilt haben. Laufzeit: 13 Monate. cto_bundle_Wird von Criteo SA als 1st-Party Cookie verwendet. Ermöglicht personalisiertes Marketing durch die lokale Speicherung von Übereinstimmungsschlüsseln für Nutzer, die eine entsprechende Zustimmung erteilt haben. Laufzeit: 13 Monate und Local Storage. cto_optoutWird von Criteo SA verwendet. Ermöglicht es, Nutzer, die sich abgemeldet haben (Opt-out) zu erkennen. Laufzeit: 400 Tage und Local Storage. criteo_write_testWird von Criteo SA verwendet. Prüft, ob Cookies von Criteo auf der aktuellen Subdomain abgelegt werden können. Laufzeit: Sitzung. cto_tld_testWird von Criteo SA verwendet. Prüft, ob Cookies von Criteo auf der nächsthöheren Domain-Ebene abgelegt werden können. Laufzeit: Sitzung. criteo_localstorage_checkWird von Criteo SA verwendet. Prüft, ob Local Storage zur Verfügung steht. Laufzeit: Local Storage. bIdWird von Awin verwendet. Legt eine browserspezifische ID fest, um einen neuen Klick im selben Browser zu identifizieren.Laufzeit: 1 Jahr aw***** Wird von Awin verwendet. Speichert IDs für die verweisende Website, die Anzeige, auf die Sie geklickt haben, die Anzeigengruppe, zu der die Anzeige gehört, die Zeit, zu der Sie darauf geklickt haben, die ID für die Art der Anzeige, die ID für das Produkt und jede Referenz, die die verweisende Website dem Klick hinzufügt.Laufzeit: 30 Tage AWSESSWird von Awin verwendet. Legt eine ID fest für die Anzeige, die Sie gesehen haben. Dient dazu, sicherzustellen, dass wir Ihnen nicht immer wieder dieselbe Werbung zeigen.Laufzeit: Sitzung awpv*****Wird von Awin verwendet. Speichert eine ID für die Website, die Ihnen die Werbung gezeigt hat, und die Zeit, zu der Sie die Werbung gesehen haben.Laufzeit: 1 Tag _aw_m_*****Wird von Awin verwendet. Speichert einen Verweis auf einen einzelnen Klick, um einen Verkauf der Publisher- und Advertiser-Website zuzuordnen. Laufzeit: 1 Jahr _aw_j_*****Wird von Awin verwendet. Speichert einen Verweis auf eine individuelle Customer Journey, um Ereignisse den Publisher- und Advertiser-Websites zuzuordnen.Laufzeit: 3 Monate aw_sn_*****Wird von Awin verwendet. Ist immer dann nötig, wenn ein Nutzer durch die Messung seiner Aktivitäten eine gewünschte Leistung erhalten muss (z.B. Cashback oder Gutscheinrabatt). Speichert einen Verweis auf einen einzelnen Klick, um einen Verkauf der Publisher- und Advertiser-Website zuzuordnen. Laufzeit: 1 Jahr _D9JWird von Awin verwendet. Dient der Leistungsoptimierung und dazu, Anfragen, die eine bestimmte Geräteattribution enthalten, richtig zuordnen zu können. Laufzeit: 1 Jahr lanternWird von Awin verwendet. Speichert einen Verweis auf einen Besuch, um einen Verkauf den jeweiligen Marketingkanälen zuzuordnen. Laufzeit: 2 Monate AwinChannelCookieWird von Awin verwendet. Speichert etwaige Kampagnenparameter, um damit den letzten Kontaktpunkt zu ermitteln.Laufzeit: 1 Monat anj Das anj-Cookie enthält Daten, die angeben, ob eine Cookie-ID mit Xandr Partnern synchronisiert wird. Die ID-Synchronisierung ermöglicht es den Partnern, ihre Daten, die außerhalb der Plattform liegen, auf der Plattform zu verwenden Laufzeit: 90 Tageuuid2 Dieses Cookie enthält einen einzigartigen, zufällig generierten Wert, der es der Plattform ermöglicht, Browser und Geräte zu unterscheiden.Laufzeit: 90 Tage uids Dieses Cookie enthält ein Base-64-kodiertes JSON-Objekt, das externe eindeutige, zufällig generierte Werte enthält, die es anderen Prebid-Server-Nachfragepartnern ermöglichen, Browser und mobile Geräte zu unterscheiden. Laufzeit: 90 Tage sess Sie wird von der Plattform verwendet, um zu prüfen, ob ein Browser so konfiguriert ist, dass er Cookies von Xandr akzeptiert. Laufzeit: Sitzung icu Das icu-Cookie wird verwendet, um Anzeigen auszuwählen und die Anzahl der Anzeigen zu begrenzen, die ein Nutzer sieht. Laufzeit: 90 Tage usersync Der Usersync-Cookie enthält Daten, die angeben, ob eine Cookie-ID mit unseren Partnern synchronisiert ist. Laufzeit: 90 Tage token Cookies, die mit Token beginnen, sind Hilfs-Cookies, die als Sicherheitsmaßnahme bei Opt-out-Seiten der Industrie verwendet werden. Sie enthalten nur einen eindeutigen Wert, um die Herkunft von Opt-out-Anfragen zu verifizieren. Laufzeit: 1 Tag pses Der pses-Cookie wird verwendet, um die Zeit zu messen, die ein Benutzer auf einer Website verbringt. Laufzeit: Sitzung_HC_6924Wird von telebalance verwendet. Dieses Klick-Cookie speichert Informationen über die Click request ID, die Client ID, die Channel ID und das Ablaufdatum. Es dient der Conversion-/Lead-Zuordnung.Laufzeit: 30 Tage_HC_v6924Wird von telebalance verwendet. Dieses Cookie zum Besuchsstatus dient zur kurzfristigen Speicherung von Informationen über eine aktive Sitzung. Es wird verwendet, um alle Interaktionen eines bestimmten Benutzers einem bestimmten Besuch zuzuordnen.Laufzeit: 30 Minuten_HC_uuWird von telebalance verwendet. Dieses eindeutige Benutzer-Cookie wird verwendet, um alle Interaktionen eines bestimmten Benutzers über verschiedene Besuche hinweg einer eindeutigen ID zuzuordnen.Laufzeit: 1 Jahr _HC_frWird von telebalance verwendet. Dieses Cookie zur Minimierung von Aufrufen zeigt an, ob der Parameter für geräteübergreifendes Tracking bereits aktiviert wurde.Laufzeit: Sitzung session_sessionWird von Exactag verwendet. Enthält eine selbst generierte Session-ID. Laufzeit: Sitzung. exactag_new_ukWird von Exactag verwendet. Enthält den Exactag User Key in Form eines 32 Bit Hash Wertes. Laufzeit: 6 Monate. exactag_new_userWird von Exactag verwendet. Enthält Informationen zu Benutzerkategorien wie Kundentyp, ob ein Bestellprozess begonen wurde, oder den letzten Zeitstempel. Laufzeit: 6 Monate. et_ukWird von Exactag verwendet. Schreibt ein 1st Party Cookie mit der UserID als Wert. Wird dann verwendet, wenn 3rd Party Cookies vom Browser nicht unterstützt werden. Laufzeit: 6 Monate. et_gkWird von Exactag verwendet. Der GroupKey enthält einen 32-Bit-Hash Wert für eine Gruppe vieler Benutzer, der für alle Kampagnen pro Tracking-Domain gültig ist. Das Cookie dient als statistisches Zählpixel. Es enthält nur anonymisierte Daten, die nicht als personenbezogene Daten gelten. Laufzeit: 3 Monate. exactag_new_gkWird von Exactag verwendet. Enthält eine UserID in Form eines 32bit Hash Wertes, die über alle Kampagnen verwendet wird. Laufzeit: 3 Monate.  datrWird von Meta Platforms Ireland Ltd. gesetzt. Betrugsprävention - Informationen über das Browsing-Gerät. Laufzeit: 1 Jahr.sbWird von Meta Platforms Ireland Ltd. gesetzt. Speichert Browser-Details und Geräteinformationen. Laufzeit: 1 Jahr.wdWird von Meta Platforms Ireland Ltd. gesetzt. Erfasst die Bildschirmauflösung. Laufzeit: 1 Woche.bmSpeichert, ob es sich um einen Vormerkung für eine Reise handelt. Laufzeit: Sitzung

Presse

Relaunch des Hapag-Lloyd Cruises Blogs

20.11.2018 Relaunch des Hapag-Lloyd Cruises Blogs Corporate Blog ab sofort integraler Bestandteil der UnternehmenswebsiteContent in der Website-Navigation unter dem eigenen Menüpunkt „Blog“ abrufbar Ab sofort finden sich alle Geschichten und Beiträge rund um den Kreuzfahrtenanbieter, die Schiffsflotte, Neubauten und Privatjetreisen gebündelt in einem Blog – dem Hapag-Lloyd Cruises Blog – direkt auf der Website des Unternehmens unter www.hl-cruises.de/blog. Damit integriert Hapag-Lloyd Cruises das Prinzip des Storytellings in die eigene Homepage, um Kunden und Interessenten durch passende Reportagen, Interviews und Hintergrundinformationen einen authentischen Einblick in die Reisen und Angebote zu gewähren und unterstreicht die Innovationsbereitschaft im Bereich Content Marketing. Auch im Design zeigt sich der Hapag-Lloyd Cruises Blog von einer neuen Seite – ergänzt durch neue, moderne Features wie einer großzügigeren Darstellung von Videos und Bildern und einer damit einhergehenden verbesserten Leser-Experience. Zudem werden die weiteren Social Media Angebote des Unternehmens auf Facebook, Instagram und Youtube präsenter im Blog dargestellt. Während die vorherigen Blogformate, der PASSAGEN Blog und das E2Mag, im Wordpressformat angelegt waren, erscheint der neue Blog in der Typo3-Umgebung der Website. Der Hapag-Lloyd Cruises Blog präsentiert sich in der Website-Navigation unter dem eigenen Menüpunkt „Blog“. Hiermit soll die Auffindbarkeit des Contents gesteigert werden. Für die technische Umsetzung und Integration arbeitet Hapag-Lloyd Cruises mit der Digitalagentur polargold zusammen, während die redaktionelle Betreuung und Umsetzung der Geschichten The Smiling Moon aus Hamburg verantwortet.  Hamburg, November 2018 Overlay - Schliessen Vorherige Meldung Nächste Meldung Copyright-Hinweis: Das auf diesen Seiten honorarfrei bereitgestellte Fotomaterial steht Ihnen nur im Zusammenhang mit Abdruck der jeweiligen Pressemitteilung zur Verfügung. Die Fotos dürfen nur im Ganzen verwendet und nicht verändert oder bearbeitet werden. Sie dürfen nicht archiviert oder an Dritte weitergegeben werden. Verwendung der Bilder nur mit vollständigem Copyrightvermerk "Foto: Hapag-Lloyd Cruises" - wir bitten darum, den Firmennamen nicht abzukürzen.

Presse

MS EUROPA 2: Lifestyle-Variante des neuen Hauptkataloges ab sofort verfügbar

19.05.2014 MS EUROPA 2: Lifestyle-Variante des neuen Hauptkataloges ab sofort verfügbar Hauptkatalog mit zwei TitelvariantenLifestyle-Variante Für Reisebüros ab sofort bestellbar Ein Katalog, zwei Titel: Der neue MS EUROPA 2 Hauptkatalog für die Saison 2015/2016 ist erstmals mit zwei unterschiedlichen Titelvarianten erschienen. Die Lifestyle-Variante  mit einem weiblichen Portrait auf dem Cover ist in begrenzter Auflage verfügbar und kann ab sofort von Reisebüros bestellt werden. Die Standard-Variante mit Schiffsmotiv-Cover ist bereits seit Anfang Mai erhältlich.Erstmals wurde der neue Hauptkatalog der EUROPA 2 mit zwei innovativen Titelvarianten produziert. „Die erste Titelvariante zeigt weiterhin das Schiff, jedoch nicht in der klassischen Bildauffassung, sondern auf einem puristischen weißen Hintergrund. Dieser Titel unterstreicht die legere und moderne Positionierung des Schiffes und wird als „Standard-Variante“ im Verkauf eingesetzt. Ergänzend gibt es einen auffälligen und überraschenden zweiten Titel, der mit einem weiblichen Portrait ganz auf die Schiffsabbildung verzichtet und auf Lifestyle fokussiert ist. Diese Variante wird in kleiner Auflagenzahl produziert und nur auf aktive Bestellung des Reisebüros eingesetzt.“ so Karl J. Pojer, Vorsitzender der Geschäftsführung von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten. Hamburg, Mai 2014 Bild downloaden Overlay - Schliessen Vorherige Meldung Nächste Meldung Copyright-Hinweis: Das auf diesen Seiten honorarfrei bereitgestellte Fotomaterial steht Ihnen nur im Zusammenhang mit Abdruck der jeweiligen Pressemitteilung zur Verfügung. Die Fotos dürfen nur im Ganzen verwendet und nicht verändert oder bearbeitet werden. Sie dürfen nicht archiviert oder an Dritte weitergegeben werden. Verwendung der Bilder nur mit vollständigem Copyrightvermerk "Foto: Hapag-Lloyd Cruises" - wir bitten darum, den Firmennamen nicht abzukürzen.

Reisen

Piräus (Athen) - Palma de Mallorca Sonniger Herbst im Mittelmeer

Piräus (Athen) - Palma de Mallorca Piräus (Athen) - Palma de Mallorca Sonniger Herbst im Mittelmeer inkl. Frühbucherermäßigung bis 31.01.26 26.10.26 bis 05.11.26|10 Tage MS EUROPA EUR2624 Piräus (Athen) - Palma de Mallorca 26.10.26 - 05.11.26 | 10 Tage ab € 4.390 inkl. Frühbucherermäßigung bis 31.01.26 statt € 4.890 10 Tage Seereise p.P. Preise & Buchung bookmark.button_label travel_info_bar.print Was Sie erwartet Die Highlights Ihrer Reise Ob weltberühmte Sehenswürdigkeiten oder Shopping: Lassen Sie sich von den vielfältigen Möglichkeiten spannender mediterraner Metropolen begeistern. Von Griechenland über Malta und Italien bis nach Frankreich zeigen sich Ihnen attraktive Städte von ihren besten Seiten. Facettenreiche Städte begeistern abseits des sommerlichen Trubels mit Kultur und ShoppingSpannende Vorträge an Bord stimmen Sie auf die vor Ihnen liegenden Häfen einBis in den späten Abend durch die mittelalterlichen Gassen von Syrakus schlendernDen Charme der Toskana in der Kulturmetropole Florenz* erlebenDas französische Hinterland: die Camargue und Saintes-Maries-de-la-Mer* Reiseinformationen Mo., 26.10.2026 Piräus (Athen)/Griechenland, Abfahrt 20:00 Uhr Piräus, der Hafen Athens, ist ein wichtiger Knotenpunkt für den Schiffsverkehr. In Athen selbst gibt es zahlreiche faszinierende Sehenswürdigkeiten, die man unbedingt besuchen sollte. Dazu gehören die berühmte Akropolis mit dem Parthenon-Tempel, das Archäologische Nationalmuseum, das antike AgoraTempel des Zeus und das moderne Stadtviertel Plaka mit seinen malerischen Gassen und Tavernen. Weitere Highlights sind der Syntagma-Platz mit dem beeindruckenden Parlamentsgebäude sowie das Viertel Kolonaki mit seinen eleganten Geschäften und Cafés. Mehr erfahrenWeniger erfahren Di., 27.10.2026 Entspannung auf See Mi., 28.10.2026 Valletta/Malta, 12:00 – 19:00 Uhr Umgeben von einem Ring aus Bastionen, erstreckt sich die Festungsstadt Valletta an der Nordostküste Maltas zwischen den beiden größten Naturhäfen des Mittelmeeres. Die imposanten Befestigungsanlagen machen Valletta zu einer der bestgeschützten Städte der Welt. Das historische Zentrum beeindruckt mit seiner prachtvollen Architektur, darunter der Großmeisterpalast, der einen ganzen Straßenblock einnimmt. Atmosphäre, gespickt mit geschichtsträchtigen Plätzen und versteckten Cafés, lädt Besucher dazu ein, die Stadt in aller Ruhe zu entdecken und ihren einzigartigen Charakter zu erleben. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mehr erleben Ausgewählte Landausflüge* Stadtrundgang durch Valletta und MdinaPanoramafahrt über MaltaDie San-Anton-Gärten und der Palazzo Casa Rocca Piccola Do., 29.10.2026 Syrakus/Sizilien/Italien, 08:00 – 23:00 Uhr Über die Brücken Ponte Santa Lucia und Ponte Nuevo erreicht man das historische Herz von Syrakus, einer Stadt im Südosten Siziliens, die einst eines der mächtigsten Handelszentren der Antike war. Der zentral gelegene archäologische Park Neapolis umfasst das römische Amphitheater, das Teatro Greco und die Orecchio di Dionisio, eine Kalksteinhöhle, die wie ein menschliches Ohr geformt ist. Die beeindruckende Kathedrale Santa Maria delle Colonne ist aus mehreren Tempeln entstanden, die der Göttin Athene geweiht waren. Diese faszinierende Mischung aus Antike und Barock hat Syrakus den UNESCO-Welterbe-Status eingebracht. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mehr erleben Ausgewählte Landausflüge* Syrakus zu Fuß erkunden Bootsfahrt um die Insel Ortigia (wetterabhängig) Das barocke Noto mit Besuch des Palazzo Nicolaci Tipp vom Travel Concierge*: Sizilianischer Kockurs mit Marktbesuch: Erleben Sie die raffinierten Geschmacksrichtungen der sizilianischen Küche bei einem privaten Kochkurs. Fr., 30.10.2026 Entspannung auf See Sa., 31.10.2026 Civitavecchia (Rom)/Italien, 07:00 – 20:00 Uhr Bekannt als Hafen von Rom, ist die Küstenstadt Civitavecchia der Ausgangspunkt für Entdeckungstouren in die Umgebung. Hier beginnen Ausflüge nach Tuscania, Ostia oder natürlich in die Ewige Stadt selbst. Rom begeistert mit seinen beeindruckenden Kulturschätzen und Zeugnissen des Römischen Reiches: Das Pantheon, das Forum Romanum und das Kolosseum sind nur einige der monumentalen Highlights. Der Petersdom, das größte Kirchengebäude der Welt, wurde vor über 500 Jahren an der Stelle errichtet, wo der Apostel Petrus begraben sein soll. Mit einem Fassungsvermögen von 20.000 Menschen und der von Michelangelo entworfenen Kuppel ist der Petersdom ein imposantes Wahrzeichen, das die Geschichte Roms lebendig werden lässt. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mehr erleben Ausgewählte Landausflüge* Stadtrundfahrt/-gang durch RomBesuch des VatikansAntike Hafenstadt Ostia So., 01.11.2026 Livorno (Florenz)/Italien, 08:00 – 19:00 Uhr Die gleichnamige Hauptstadt der toskanischen Provinz Livorno bietet eine faszinierende Mischung aus historischem Erbe und lebendiger Hafenatmosphäre. Der alte Hafen, Porto Mediceo, wird von der beeindruckenden Fortezza Vecchia bewacht, einer um 1520 von den Medici im Renaissancestil erbauten Festungsanlage. Zahlreiche Kanäle und Brücken ziehen sich durch die charmante Altstadt und erinnern an die Lagunenstadt Venedig, weshalb das Viertel auch den Namen Venezia Nuova trägt. Sein malerisches, maritimes Flair macht Livorno zu einem wunderbaren Ziel, um die Toskana auf ganz besondere Weise zu erleben. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mehr erleben Ausgewählte Landausflüge* Ein Tag in Florenz Pisa und der Platz der Wunder Besuch von Lucca mit dem Garten des Palazzo Pfanner Bolgheri und toskanische Weine Tipp vom Travel Concierge*: Auf der Suche nach Trüffeln in der Toskana: Lernen Sie heute alles über die Trüffel, von der Jagd bis zur Küche kennen. Besuch Sie einen der Familienbetriebe, der seit jeher mit Trüffeln in der Toskana verbunden ist und begeben sich mit dem Trüffeljäger und seinem Hund auf die Suche nach den wertvollen Trüffeln. Mo., 02.11.2026 Nizza/Frankreich, 08:00 – 19:00 Uhr  Das azurblaue Wasser der Baie des Anges und das milde Klima machten Nizza bereits im 19. Jh. zu einem beliebten Ziel – auch die russische Zarenfamilie verbrachte hier die Wintermonate: Noch heute erinnern die mondänen Hotels, gepflegten Gärten und die orthodoxe Kirche an diese glanzvolle Vergangenheit. Der Schlossberg, ältester besiedelter Stadtteil, bietet einen atemberaubenden Panoramablick über die Bucht, während die lebhafte Altstadt, „Babazouk“ genannt, zum Erkunden einlädt. Mit großzügigen Boulevards, Gartenanlagen und seiner perfekten Lage an der Côte d’Azur verbindet Nizza historischen Charme mit südländischem Lebensgefühl. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mehr erleben Ausgewählte Landausflüge* Stadtrundfahrt/-gang durch NizzaPanoramafahrt entlang der französischen Riviera mit Besichtigung des Bergdorfes EzeDer Exotische Garten von Eze Di., 03.11.2026 Marseille/Frankreich, 08:00 – 19:00 Uhr Marseille, Frankreichs älteste Stadt, verbindet europäische und afrikanische Einflüsse zu einem einzigartigen Erlebnis. Das abwechslungsreiche Stadtbild kombiniert den Charme der Provence mit moderner Architektur. Der Port Moderne ist das Symbol für das neue Marseille und beherbergt architektonische Highlights wie das futuristische Zaha-Hadid-Hochhaus. Im Vieux Port, dem pulsierenden Herzen der Stadt, lässt sich die lebendige Geschichte Marseilles entdecken: Die Villa Méditerranée und das MuCEM – das Museum der Zivilisationen Europas und des Mittelmeers – bieten interessante Einblicke. Wer lieber das umfangreiche Shoppingangebot nutzen möchte, den laden die Boutiquen und Cafés der Prachtstraßen zum Flanieren und Genießen ein. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mehr erleben Ausgewählte Landausflüge* Die Natur der Carmargue und Saintes Maries de la Mer Panoramafahrt durch Marseille Besuch des Ateliers von Cézanne in Aix-en-Provence Tipp vom Travel Concierge*: Im Oldtimer-Motorrad mit Beiwagen nach Cassis und La Ciotat: Besuchen Sie das charmante kleine Dorf Cassis – altes Fischerdorf – und ein Weingutes für ein kleines Picknick. Fahren Sie nach La Ciotat und entlang der Route des Crêtes und genießen sie spektakuläre Ausblicke auf die Küste. Sie sehen die höchste Klippe Europas, das Cap Canaille. Letzter Stop der Tour ist La Ciotat, das mit wilden Bächen aufwartet. Mi., 04.11.2026 Entspannung auf See Do., 05.11.2026 Palma de Mallorca/Mallorca/Balearen/Spanien, Ankunft 05:00 Uhr Palma de Mallorca, die Hauptstadt der Balearen, bietet zahlreiche Highlights. Besichtigen Sie die majestätische Kathedrale La Seu und schlendern Sie durch die charmante Altstadt mit ihren engen Gassen und historischen Gebäuden. Besuchen Sie das Schloss Bellver mit seinem Panoramablick über die Stadt. Entspannen Sie an den wunderschönen Stränden wie Playa de Palma oder Cala Major. Unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der Promenade Passeig des Born und entdecken Sie die lebhafte Einkaufsstraße Avenida Jaume III. Ein Geheimtipp ist der Besuch des Viertels Santa Catalina mit seinen trendigen Cafés, Bars und Restaurants, wo Sie die lokale Küche und das Nachtleben genießen können. Mehr erfahrenWeniger erfahren * Die Landaktivitäten sind nicht im Reisepreis enthalten und in Planung. Änderungen vorbehalten. Overlay - Schliessen Auf Reede Wenn das Schiff auf Reede liegt, ist keine Pier vorhanden und das Schiff ankert im freien Wasser. Das Übersetzen an Land erfolgt mit Tenderbooten bzw. Zodiacs. Golf Sie steuern die besten und schönsten Greens der Welt an und werden von einem PGA-Golfprofessional betreut Zodiac Dort, wo selbst unsere kleinen und wenigen Schiffe nicht weiterkommen, setzen Sie Ihre Abenteuer in robusten Schlauchbooten sicher fort (wetterabhängig). Musik In fast privater Atmosphäre erleben Sie Künstler hautnah auf hoher See oder vor den schönsten Plätzen dieser Welt. Overlay - Schliessen An- und Abreise | Optional buchbar Anreise Paket anzeigen Mo., 26.10.2026 Linienflug von Deutschland nach Athen und Transfer zur Einschiffung Abreise Paket anzeigen Do., 05.11.2026 Transfer zum Linienflug nach Deutschland Verlängern Sie Ihre Reise Begleitete Vor- & Nachprogramme Unsere beliebten Vor- und Nachprogramme umfassen ein breites Spektrum an Ausflügen und werden in der Regel von erfahrenen Hapag-Lloyd Cruises Reiseleitern begleitet. Empfehlenswert für Reisende, die ihre Erlebnisse gern in einer Gruppe Gleichgesinnter teilen. Erleben Sie ausgewählte Höhepunkte Ihres Urlaubszieles, und genießen Sie die Annehmlichkeiten einer Gruppenreise – wir kümmern uns um Transfers, Ausflüge und Übernachtungen. Info Schwierigkeitsgrad So., 25.10.2026 - Mo., 26.10.2026 VORPROGRAMM A: CITY HIGHLIGHTS: ATHEN anspruchsvoll Linienflug Deutschland – Athen (So., 25.10.2026) Willkommen im Reich der Götter und Philosophen! Nach Ihrer Ankunft am Flughafen Transfer zum Hotel Grande Bretagne. Das Luxushotel überzeugt mit zeitloser Eleganz und Liebe zum Detail. Dessen Geschichte wird durch unzählige Antiquitäten und Meisterwerke der Kunst im Inneren des Gebäudes enthüllt, wodurch das Hotel zum lebendigen Museum wird. Gelegen im Herzen von Athen bietet es auch großartige Blicke auf die sagenumwobene Akropolis. Hier genießen Sie eine Übernachtung inklusive Frühstück. Athen (Mo., 26.10.2026) Freuen Sie sich auf einen geführten Rundgang durch die geschichtsträchtige Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen und charmanten, neoklassizistischen Gebäuden. Ein besonderes Highlight ist die Akropolis. Von dort aus haben Sie eine faszinierende Aussicht auf das von Tempeln umgebene Athen. Direkt unterhalb erstrecken sich dichte Ansammlungen von roten Ziegeldächern und weißen Fassaden. Die antike Architektur verschmilzt harmonisch mit der modernen Stadtlandschaft, wodurch ein eindrucksvoller Kontrast zwischen Vergangenheit und Gegenwart entsteht. An klaren Tagen kann man bis zur Küste des Saronischen Golfs sehen, wo das azurblaue Meer in der Ferne glitzert und die Silhouetten der nahegelegenen Inseln erkennbar sind. Ein Mittagessen rundet den ereignisreichen Tag ab. Danach Transfer nach Piräus zur Einschiffung. Aufpreis*:€ 890 pro Person im Doppelzimmer€ 1.230 pro Person im EinzelzimmerMindestteilnehmerzahl: 20 Personen** Änderungen vorbehalten* Aufpreis zum ausgeschriebenen An- bzw. Abreisepaket. Teilleistungen sind nicht buchbar.** Bei nicht erreichter Mindestteilnehmerzahl erfolgt die Absage spätestens vier Wochen vor Reisebeginn. Private Vor- & Nachprogramme Entdecken Sie Ihre Reiseziele in ganz persönlichem Rahmen – ideal für alle, die sich keiner Gruppe anschließen möchten. Somit haben Sie genügend Zeit und Raum für eigene Aktivitäten. Transfers finden in der Regel mit Pkws und Privatfahrern statt. Preise für mehr als zwei Personen erfahren Sie auf Anfrage. Sa., 24.10.2026 - Mo., 26.10.2026 ATHENER RIVIERA PRIVAT Genießen Sie eine entspannte Auszeit vor Ihrer Kreuzfahrt und buchen Sie sich im eleganten Four Seasons Astir Palace Hotel ein. Das Hotel liegt auf einer privaten, pinienbewachsenen Halbinsel direkt am Ägäischen Meer und bietet Ihnen das Beste aus beiden Welten: ein luxuriöses 5-Sterne-Strandresort, nur rund 30 Minuten vom historischen Zentrum Athens entfernt. Die hellen, modernen Zimmer mit Balkon sind geräumig und laden zum Wohlfühlen ein. Entspannen Sie am Hotelpool oder am kleinen, privaten Strand und atmen Sie die beruhigende Meeresbrise ein. Erkunden Sie Athens beeindruckende antike Sehenswürdigkeiten und kehren Sie danach zurück, um sich im luxuriösen Spa verwöhnen zu lassen. Lassen Sie den Abend in den exquisiten Restaurants, gemütlichen Lounges und eleganten Bars des Resorts ausklingen, während Sie kulinarische Höhepunkte und erfrischende Getränke genießen. Linienflug Deutschland – Athen (Sa., 24.10.2026) Transfer ins Hotel. Zwei Übernachtungen mit Frühstück. Vouliagmeni (So., 25.10.2026) Tag zur freien Verfügung. Vouliagmeni (Mo., 26.10.2026) Tag zur freien Verfügung. Am Nachmittag Transfer nach Piräus zur Einschiffung. Aufpreis*:Arion Sea View€ 1.590 pro Person im Doppelzimmer€ 2.790 pro Person im EinzelzimmerHinweisCheck-in 16.00 Uhr/Check-out 11.00 Uhr Änderungen vorbehalten* Aufpreis zum ausgeschriebenen An- bzw. Abreisepaket. Teilleistungen sind nicht buchbar. Do., 05.11.2026 - So., 08.11.2026 MALLORCA PRIVAT Verlängern Sie Ihre Reise, indem Sie sich eine entspannte Auszeit auf Mallorca gönnen. Fernab vom Trubel genießen Sie einen Aufenthalt im 5-Sterne Hotel Four Seasons Resort Formentor. Hier erwartet Sie ein wahrer Rückzugsort, der bereits berühmte Persönlichkeiten wie den Dalai Lama, Winston Churchill, Grace Kelly, Audrey Hepburn und Plácido Domingo auf der Suche nach Kreativität und Inspiration angezogen hat. Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Formentor-Strand entfernt, wo Sie im kristallklaren, türkisfarbenen Meer eintauchen können. Die eleganten und dennoch zeitlos eingerichteten Zimmer fügen sich harmonisch in den mediterranen Charme ein. Entdecken Sie die beeindruckende Natur Mallorcas beim Wandern, Radfahren oder Bootfahren. Nutzen Sie die zahlreichen gastronomischen Angebote, entspannen Sie am Pool oder lassen Sie sich von einer Spa-Behandlung verwöhnen. Ihnen stehen vielfältige Möglichkeiten zur Verfügung. Der Hotel-Concierge berät Sie gerne bei der Auswahl Ihrer Ausflüge (gegen Aufpreis). Palma de Mallorca (Do., 05.11.2026) Ausschiffung und Transfer ins Hotel. Drei Übernachtungen mit Frühstück im Garden View Zimmer. Cap Formentor (Fr., 06.11.2026 - Sa., 07.11.2026) Tage zur freien Verfügung. Cap Formentor (So., 08.11.2026) Transfer nach Palma de Mallorca zum Linienflug nach Deutschland. Aufpreis*:€ 2.490 pro Person im Doppelzimmer€ 4.150 pro Person im EinzelzimmerHinweisCheck-in 15.00 Uhr/Check-out 12.00 Uhr.Palma de Mallorca liegt rund 70 km entfernt vom Cap Formentor. Änderungen vorbehalten* Aufpreis zum ausgeschriebenen An- bzw. Abreisepaket. Teilleistungen sind nicht buchbar. Individuelle Vor- & Nachprogramme Unser Travel Concierge stellt Ihnen gern maßgeschneiderte Reise-Arrangements nach Ihren Wünschen zusammen. Von Designhotels über luxuriöse Beach Resorts bis hin zu Kartenreservierungen für Theaterbesuche oder Restaurantempfehlungen für die spannendsten Metropolen. Der Travel Concierge steht Ihnen bereits vor der Reise und selbstverständlich an Bord zur Verfügung. IHR INDIVIDUELLES REISE-ARRANGEMENT ATHEN ODER PELOPONNES Das One & Only Aesthesis liegt inmitten eines 21 Hektar großen Waldschutzgebiets in Glyfada, nur wenige Kilometer von den Wundern der Antike in der griechischen Hauptstadt und gleichzeitig nur Schritte vom Meer entfernt. 127 private Zimmer, Suiten und Villen bietet das Luxus-Hideaway an der Riviera Athens. Elegante Strandbungalows, schicke Residences und außergewöhnliche Villen versprühen Nostalgie und den Glamour der 1960er-Jahre. Genießen Sie während Ihres Aufenthaltes den luxuriösen Komfort dieser Oase der Ruhe an der Küste, mediterran-griechische Kochkunst, herausragenden Service und stilvolles Design.Ein wirklich einzigartiges Luxushotel am Strand von Athen ist das 2024 eröffnete 91 Athens Riviera. Es liegt nicht weit vom Stadtzentrum, aber doch ruhig mit Meerblick und bietet exklusive Erlebnisse rund um Wellbeing, Strand und Kulinarik. Die 28 großzügigen "Luxents", eine Mischung aus "Luxury" und "Tent", verfügen über private Pools und alle Annehmlichkeiten, die Luxusreisende wünschen. Tennis, Yoga und Personal Coaching stehen auf dem Programm, modernste Heiltechniken und individuelle Spa-Behandlungen fördern das Wohlbefinden. Erleben Sie Glamping in einer neuen Dimension - ein unvergleichliches Erlebnis für Lifestyle-Enthusiasten und Naturliebhaber gleichermaßen.Sie kennen Athen bereits? Auf der griechischen Halbinsel Peloponnes, umgeben von üppigen Pinienwäldern und eingebettet in die traumhafte Berglandschaft des Taygetos-Gebirges rund um die mittelalterliche Ruinenstadt Mystras, liegt das Euphoria Retreat. Das Boutiquehotel verwöhnt Sie mit Naturnähe und einem erstklassigen Wellnessbereich, der sich den hellenischen Heilpraktiken und der traditionellen chinesischen Fünf-Elemente-Lehre bedient und begleitete Detox-, Fitness- und Entspannungsprogramme anbietet. Es erwartet Sie ein wahrer Kraftort, geprägt von mediterraner Geschichte und Kultur, an dem Sie den Alltag hinter sich lassen und Geist, Körper und Seele ins Gleichgewicht bringen.Um Ihren Aufenthalt abzurunden, buchen wir Ihnen Ihre exklusiven Erlebnisse gleich mit dazu: ob private Transfers, Sightseeing mit Ihrer persönlichen Reiseleitung oder ein Yachtcharter zu den schönsten Buchten der Ägäis.Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder bei Hapag-Lloyd Cruises. IHR INDIVIDUELLES REISE-ARRANGEMENT MALLORCA Das Boutique-Luxushotel Sant Francesc Singular erwartet Sie auf der schönen Plaza de Sant Francesc in einem geschmackvoll restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert im historischen Zentrum von Palma. Besonders schön ist die die 200 m² große Dachterrasse mit Pool und Sushi Bar - ein absoluter Logenplatz über den Dächern der Stadt.An der Nordküste Mallorcas am Strand von Canyamel gelegen, empfängt Sie das Boutiquehotel Pleta de Mar. Die Architektur dieses von Natur umgebenen und direkt über dem Meer an der Steilküste gelegenen Hotels zeichnet sich durch Eleganz und perfekte Einbindung in die Umgebung sowie durch die edle Dekoration der Innenräume aus. Die 30 Suiten mit eigener Terrasse und teils eigenem Jacuzzi stehen mit ihrem stilvollen Interieur und Dekor für Eleganz und Luxus pur.Mallorca hat viel zu bieten. Gerne erstellen wir Ihnen auch ein individuelles Angebot für private Ausflüge, zu schönen Stränden, hübschen Dörfern, ins Landesinnere, durch das Tramuntana Gebirge oder zu den Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt Palma de Mallorca.Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder bei Hapag-Lloyd Cruises. Overlay - Schliessen Schwierigkeitsgrade Die organisierten Landaktivitäten, die wir für Sie geplant haben, stellen unterschiedliche Anforderungen an Ihre körperliche Fitness. Damit Sie auf den ersten Blick sehen, ob das Anforderungsprofil Ihres Wunschausflugs mit Ihren Vorstellungen übereinstimmt, haben wir die Aktivitäten unseres Ausflugsprogramms in drei Stufen eingeteilt: leicht Diese Programme stellen keine besonderen Anforderungen an ihre physische Kondition. Spazier- oder Rundgänge führen über einfache Fußwege, mögliche Treppen sind leicht zu bewältigen. moderat Diese Programme stellen moderate Ansprüche an Ihre physische Kondition. Bis zu 2-stündige Fußwege (auch über Kopfsteinpflaster) und Treppensteigen sollten Ihnen keine Probleme bereiten. Programme, die Fahrten mit Geländewagen auf teilweise unebenen und holprigen Strecken enthalten, sind für Gäste mit Rückenproblemen nicht empfohlen. anspruchsvoll Diese Programme setzen eine gute körperliche Fitness, Geschicklichkeit und Trittsicherheit voraus, z.B. bei ausgedehnten Rund- oder Stadtgängen (teilweise auf unebenen Untergrund und mit vielen Stufen) oder sportlich-aktiven Wanderungen und Kajaktouren. Drücke den Knopf um das Video abzuspielen Kreative Gourmetküche vom 3-Sterne-Koch An dieser Stelle finden Sie ein Video von Youtube, das den Artikel ergänzt. Mit einem Klick können Sie dieses anzeigen lassen. Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplatformen übermittelt werden. Mehr dazu finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen. Video anzeigen Kreative Gourmetküche vom 3-Sterne-Koch Erleben Sie auf dieser Reise Spitzenkoch Kevin Fehling, Chef des "The Table“ in Hamburg und ausgezeichnet mit 3 Sternen des Guide Michelin. Er gehört zu den Stars der deutschen Sterneküche und bringt mit The Globe by Kevin Fehling seine preisgekrönte Küche auf die EUROPA. In diesem Gourmetrestaurant dürfen Ihre Sinne auf eine exquisite kulinarische Weltreise gehen, verführt von Zutaten und Aromen unterschiedlichster Breitengrade – unkonventionell, modern und innovativ. Änderungen vorbehalten Preistipp Attraktiver Kombirabatt Verlängern Sie Ihren Aufenthalt mit der vorherigen Reise EUR2623 oder mit der anschließenden Reise EUR2625 und sparen € 1.000 pro Person (gilt für den PLATIN-Tarif). Kleine Weltreise "Best of Mittelmeer" Kombinieren Sie die Reisen EUR2621 bis EUR2626 und sparen Sie € 10.000 pro Person zzgl. € 1.500 Ausflugsguthaben pro Person (gilt jeweils für den PLATIN-Tarif). Freuen Sie sich auf exklusive Privilegien, weitere Infos dazu finden Sie hier. Inklusivleistungen Erlebnisse an Land Shuttletransfer in ausgewählten Häfen Zum Ausleihen: Fahrräder (soweit von den örtlichen Behörden genehmigt), Schnorchelausrüstung, warme Parkas, Regen- und Sonnenschirme (bitte beachten Sie, dass es sich um ein limitiertes Kontingent handelt und die Leihartikel nicht vorab reserviert werden können) Hafeninformationen mit Stadtplan und Tipps für den Landgang Zodiacfahrten zu versteckten Stränden und Buchten (wetter- und routenabhängig) In Ihrer Suite Champagner und Köstlichkeiten zur Begrüßung Minibar (alkoholfreie Erfrischungsgetränke und Bier) und frische Früchte, auf Wunsch täglich neu aufgefüllt 24-Stunden-Suitenservice, Butlerservice in den Penthouse Suiten Unterhaltungs- und Informationssystem (Gästeportal) mit einer vielfältigen Filmauswahl, Musik aus diversen Genres, Hörspielen sowie persönlichem EUROPA E-Mail-Postfach Digitaler Zeitungsservice: „Die Welt“ als verkürzte Bordausgabe Exklusive Serviceprivilegien in den SPA Suiten und Penthouse Suiten Kultur & Unterhaltung Täglich wechselndes Unterhaltungsprogramm mit sorgsam ausgewählten Gastkünstlern Hochkarätige Klassik, faszinierende Konzerte, Kabarettisten, Lesungen und Theaterstücke Aktivprogramme und Vortragsreihen, Talks, Vorträge und Workshops mit renommierten Lektoren und Experten Gut sortierte Bordbibliothek Kostenloses Internet an Bord - eine Stunde pro Gast und Tag, weitere Informationen und Bedingungen finden Sie hierInternet Restaurants Fünf Restaurants ohne Aufpreis: EUROPA Restaurant, drei Spezialitätenrestaurants und ein Buffetrestaurant Vollpension: Frühstück, Spätaufsteherfrühstück, Lunch und Dinner, Patisserie sowie Snacks Kaffee- und Teespezialitäten Rundum sorglos Hafen- und Flughafengebühren Stornokostenversicherung (20% Selbstbehalt) in den Tarifen PLATIN und GOLD  Spa & Fitness 15 m langer, beheizbarer Meerwasser-Pool, Whirlpool, Fitnessbereich mit Meerblick Vielfältiges Angebot an Fitnesskursen – im Innenbereich oder unter freiem Himmel SPA-Bereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotstühlen, Ruheraum und Tee-Lounge Vorherige Reise & Nächste Reise Vorherige Reise Piräus (Athen) - Piräus (Athen) Nächste Reise Palma de Mallorca - Malaga

Reisen

Kangerlussuaq - Hamburg Expedition West- und Ostgrönland: Grönland als Gesamtkunstwerk

Kangerlussuaq - Hamburg Kangerlussuaq - Hamburg Expedition West- und Ostgrönland: Grönland als Gesamtkunstwerk inkl. Frühbucherermäßigung bis 31.10.26 08.09.27 bis 27.09.27|19 Tage HANSEATIC spirit SPI2714 Kangerlussuaq - Hamburg 08.09.27 - 27.09.27 | 19 Tage ab € 13.790 inkl. Frühbucherermäßigung bis 31.10.26 statt € 14.990 19 Tage Seereise inkl. Anreisepaket p.P. Preise & Buchung bookmark.button_label travel_info_bar.print Was Sie erwartet Die Highlights Ihrer Reise Grönland ist eine Schatztruhe für fesselnde Natur und entrückte Kultur. Entdecken Sie auf flexiblem Kurs den spektakulären Westen und den selten bereisten Osten. Ein Polarabenteuer der Superlative, bei dem Sie die Insel in allen Facetten kennenlernen. Natur von Deck und vom Zodiac aus bestaunen: hohe Berge, tiefe Fjorde und mächtiges EisIn der Abgeschiedenheit: Beim Wandern erläutern Experten Vegetation, Tierwelt und GeologieChance für die Sichtung von Moschusochsen, Walen, Polarfüchsen und EisbärenLogenplatz HANSEATIC spirit: Mit Glück erleuchtet das Polarlicht die arktischen NächteEntspanntes Reisen: von weit entfernten Eisküsten bis zum Heimathafen Hamburg Reiseinformationen Auf Reede Weitere Informationen Mi., 08.09.2027 Sonderflug nach Kangerlussuaq**Kangerlussuaq/Grönland, Abfahrt 21.00 Uhr Do., 09.09.2027 - Fr., 10.09.2027 Grönlands Westküste (Sisimiut, Ilulissat, Disko Bucht) Im magischen Licht der Arktis beleuchten Sie die Wunder der Westküste Grönlands nördlich des Polarkreises. Still und weit ist die Landschaft, in der sich immer wieder Zeugnisse einer 4.500 Jahre alten Kultur finden, die von der Welt fast vergessen scheint. Über 4.000 Jahre zurück und damit tief in die Saqqaq-Kultur weisen die ältesten Siedlungsspuren von Sisimiut, wo die sehenswerte Altstadt wie ein Museumsdorf wirkt. Wandern Sie mit Ihren Experten über Felsen und durch die Tundra – zu Relikten aus der Walfangära. Eine Wanderung zur Teleinsel führt Sie ebenfalls Jahrtausende in der Zeit zurück zu alten Ruinen und Gräbern, gekrönt von großartigen Aussichten auf Sisimiut und die Küste. Ein Motiv für die Ewigkeit bietet sich auch von Ilulissat aus, wenn im weltberühmten Eisfjord der Gletscher kalbt. Auf einer Wanderung mit Ihren Experten genießen Sie das Glitzern und Funkeln der Eismassen, die sich in mannigfaltigen Formationen aufeinandertürmen. Ein unglaubliches UNESCO-Welterbe. Die Disko Bucht sorgt für noch größere Erlebnismomente: Eisskulpturen in unterschiedlichsten Formen driften langsam durch das weite Areal. Genießen Sie dieses Naturschauspiel von Ihrem Logenplatz an Deck aus – oder seien Sie bei einer Zodiacfahrt mittendrin. Vom Sonnenlicht angestrahlt, leuchtet das Eis in einem faszinierenden Farbenspiel von Weiß bis Azurblau. Mehr erfahrenWeniger erfahren Sa., 11.09.2027 Entspannung auf See So., 12.09.2027 - Mo., 13.09.2027 Arsukfjord , Fahrt durch den Prins Christian Sund (eisabhängig) Ein Schmuckstück ist auch der Arsukfjord. „Arsuk“ bedeutet im Grönländischen so viel wie „beliebter Ort“, und als solcher erweist sich der Fjord bei einer Wanderung. Zusammen mit Ihren Experten beobachten Sie in der weiten Tundra mit Glück Moschusochsen. In der Geisterstadt Ivigtut gewinnen Sie hingegen Einblicke in die Epoche des Bergbaus – vielleicht finden Sie Erinnerungsstücke aus Kryolith und Siderit, die hier abgebaut wurden. Ein berauschendes Monumentalbild der Natur eröffnet die eisabhängige Fahrt durch den Prins Christian Sund – eine der schönsten Passagen in Grönland, 64 km lang, an manchen Stellen kaum 500 m breit. Wasserfälle und Gletscher, die ins türkisblau leuchtende Wasser hineinreichen, und bunte Fischerhütten ziehen an Ihnen vorüber. Der Ruf „Wale voraus!“ kann jederzeit von der Brücke ertönen, und an Bord bieten sich Ihnen auf den vielen offenen Decksflächen beste Möglichkeiten für Beobachtungen. Mehr erfahrenWeniger erfahren Di., 14.09.2027 - Mo., 20.09.2027 Grönlands Süd- und Ostküste (Höhepunkte und Anlandungen je nach Wetter- und Eislage, u. a. Skjoldungensund, Tasiilaq, Ittoqqortoormiit, Nordostgrönland-Nationalpark) Entlang der Süd- und Ostküste Grönlands liegt eine Route vor Ihnen, die jedes Entdeckerherz höherschlagen lässt. Nur zu dieser Jahreszeit öffnet sich auch der Eispanzer an den Küsten Ostgrönlands und gewährt Ihnen seltene Einblicke. Im Skjoldungensund geht es tief hinein in eine fantastische Fjordlandschaft. Auf beiden Seiten des Schiffes ragen die Berge mehrere Hundert Meter steil in die Höhe. Gletscher und Wasserfälle säumen den Kurs. Die Zodiacs werden zu Wasser gelassen für eine Anlandung im Dronning Marie Dal. Dramatische Berge, wilde, unberührte Natur – erleben Sie Grönlands raue Schönheit in ihrer reinsten Form bei einer Wanderung. Stets mit dabei: Ihre Experten, die Ihnen Vegetation, Tierwelt und Geologie erläutern. Kaum vorstellbar, in dieser unzugänglichen Landschaft zu leben. Einen Eindruck davon gibt Ihnen die kleine Siedlung Tasiilaq. Rau, ursprünglich, kaum bewohnt, der Ort ist mit seiner zerklüfteten Berg- und Fjordlandschaft ein Paradies für Wanderer. Interessant ist auch das große Einsatzgebiet der Grönlandhunde: Anders als in Lappland sind die Schlittenhunde hier reine Arbeitstiere und haben einen deutlich wilderen Charakter. In völliger Abgeschiedenheit wirkt Ittoqqortoormiit, eine der kleinsten Kommunen Grönlands, wie ein arktischer Ruhepol. Ein kleines Museum verdeutlicht die Besiedlung vergangener Zeiten und macht auch die Geschichte der Inuit greifbar. Bummeln Sie durch den Ort, vorbei am Fußballplatz, zu einem Aussichtspunkt mit schönem Weitblick. Einen besonderen Höhepunkt erreicht Ihre Expedition weiter nördlich im Nordostgrönland-Nationalpark – weltgrößter seiner Art und Heimat von Moschusochsen, Polarfüchsen und Schneehasen. Ihr Schiff bewegt sich auf flexiblem Kurs zu den tiefen Fjorden. Vom Zodiac und von Deck aus bestaunen Sie die bis zu 3.000 m hohen Gebirgsflanken des Alpefjords, die mächtig über Ihnen thronen. Ebenso majestätisch krönt der König Oskar Fjord Ihre unvergesslichen Eindrücke der grönländischen Ursprünglichkeit – vielleicht sogar mit der Sichtung eines Eisbären. Auf Clavering Ø lassen sich bei Wanderungen mit Ihren Experten Spuren früherer Expeditionen finden. Mehr erfahrenWeniger erfahren Di., 21.09.2027 Entspannung auf See Mi., 22.09.2027 Seydisfjördur/Island Fjorde, Fischerdörfer und Freiheitsgefühl: Islands Ostküste zeichnet sich durch beeindruckende Bergketten, große Wälder, fruchtbare Täler und tiefblaue Meeresarme aus. Eine Entdeckerwelt auch geologisch, wie Ihnen Ihre Experten an Bord vermitteln. Die Region ist bekannt für ihre Magmakammern mit farbenfrohen Mineralien und ihre bizarren Rhyolithformationen.Der Fischerort Seydisfjördur liegt idyllisch am Ende des gleichnamigen Fjords, umgeben von bis zu 1.000 m hohen Bergen, die fast immer schneebedeckt sind. Im Ortskern finden sich viele historische Holzbauten im Stil der 1920er-Jahre, die vom Reichtum aus den Zeiten des Heringsbooms zeugen. Kleine Kunstgalerien, Cafés und Geschäfte laden Sie bei Ihrem individuellen Landgang zum Verweilen ein. Auf eigene Faust erkunden Sie die nähere Umgebung mit ihren Wasserfällen auf zahlreichen Wegen direkt vom Schiff aus. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mehr erleben Ausgewählte Landausflüge* Wanderung ins Vestdalur-TalBesuch im Geothermalbad Vök Do., 23.09.2027 Entspannung auf See Fr., 24.09.2027 - Sa., 25.09.2027 Großbritannien (Lerwick/Shetlandinseln/Schottland, Berwick-upon-Tweed/England) Malerische Landschaften, in die die Sonne fantastische Farben malt. Wellen, die sich an scharfen Klippen brechen. Städte, deren Gassen ihren Besuchern Geschichten aus längst vergangenen Tagen ins Ohr flüstern. Mit Ihrem Expeditionsschiff wird die einzigartige Inselvielfalt Britanniens zum Abenteuer! Ganz in der Nähe, aber doch selten besucht: Wo sich Atlantik und Nordsee treffen, liegen Schottlands rund 100 Shetlandinseln. Die ungezähmte Kraft des Meeres formte hier eine Bühne für atemberaubende Naturschauspiele – und die Logenplätze dafür befinden sich für Sie an Bord. Mit besonderer Ruhe empfängt Sie auf den Shetlandinseln der kleine Ort Lerwick. Eng schmiegen sich die aus dem 18. Jh. stammenden Steinhäuser aneinander und geben ihre Historie bei einem Spaziergang durch die Altstadt preis. In der umliegenden Landschaft ziehen Sie zahlreiche archäologische Stätten in den Bann, die vom Alltag der Steinzeitmenschen und Wikinger erzählen. Kaum bekannte Seiten von Großbritannien zeigen sich Ihnen in Northumberland an der englischen Ostküste. Die mittelalterliche Kleinstadt Berwick-upon-Tweed beeindruckt mit historischen Bauwerken wie der mächtigen Stadtmauer aus dem 14. Jh. Das architektonische Bollwerk ist der besonderen Lage Berwicks geschuldet: Die Stadt ist englisch, doch der umfließende Fluss Tweed ist schottisch. Beim Schlendern durch die malerischen Gassen tauchen Sie ein in die Geschichte, die von jahrhundertealten Grenzkonflikten erzählt. Mehr erfahrenWeniger erfahren Mehr erleben Ausgewählte Landausflüge* ab Lerwick: Landschaftsfahrt nach Scalloway Besuch der archäologischen Stätte Jarlshof Küstenspaziergang zu den Cliffs of Eshaness ab Berwick-upon-Tweed: Stadtspaziergang durch Berwick Radtour rund um Berwick Besuch des „Harry Potter“-Schlosses Alnwick Castle So., 26.09.2027 Entspannung auf See Mo., 27.09.2027 Hamburg, Ankunft 07.00 Uhr Individuelle Abreise * Die Landaktivitäten sind nicht im Reisepreis enthalten und in Planung. Änderungen vorbehalten. ** Von welchem Flughafen in Deutschland, Österreich oder der Schweiz der Sonderflug startet, wird Ihnen ca. drei Monate vor Abreise mitgeteilt. Anschlussflüge und evtl. Hotelübernachtung gegen Aufpreis. --- Hier bestimmt die Eislage den Kurs (siehe Karte). Reiseverlauf abhängig von behördlichen Genehmigungen, Wetter- und Eislage. Beschriebene Naturerlebnisse/Polarlicht- und Tiersichtungen sind mögliche Ereignisse auf dieser Expedition und nicht garantiert. Overlay - Schliessen Auf Reede Wenn das Schiff auf Reede liegt, ist keine Pier vorhanden und das Schiff ankert im freien Wasser. Das Übersetzen an Land erfolgt mit Tenderbooten bzw. Zodiacs. Golf Sie steuern die besten und schönsten Greens der Welt an und werden von einem PGA-Golfprofessional betreut Zodiac Dort, wo selbst unsere kleinen und wenigen Schiffe nicht weiterkommen, setzen Sie Ihre Abenteuer in robusten Schlauchbooten sicher fort (wetterabhängig). Musik In fast privater Atmosphäre erleben Sie Künstler hautnah auf hoher See oder vor den schönsten Plätzen dieser Welt. Overlay - Schliessen Verlängern Sie Ihre Reise Individuelle Vor- & Nachprogramme Unser Travel Concierge stellt Ihnen gern maßgeschneiderte Reise-Arrangements nach Ihren Wünschen zusammen. Von Designhotels über luxuriöse Beach Resorts bis hin zu Kartenreservierungen für Theaterbesuche oder Restaurantempfehlungen für die spannendsten Metropolen. Der Travel Concierge steht Ihnen bereits vor der Reise und selbstverständlich an Bord zur Verfügung. IHR INDIVIDUELLES REISE-ARRANGEMENT HAMBURG Verlängern Sie Ihre Kreuzfahrt mit einem individuell abgestimmten Hotelprogramm in der schönen Hansestadt Hamburg mit ihren viele Facetten und ihrem umfangreichen Kultur- und Freizeitangebot zwischen Elbe und Alster. Am Tag locken unzählige Museen und Galerien, abends Konzerte, Opern- und Ballettinszenierungen sowie hochkarätigen Musical-Produktionen. Ein besonderes Erlebnis ist der Besuch der Elbphilharmonie, von deren Aussichtsplattform Sie aus 37 m Höhe einen fantastischen Rundumblick auf Stadt und Hafen genießen. Im Mittelpunkt steht aber die Musik und die exzellente Akustik. Gerne sind wir Ihnen beim Ticketkauf für eine Vorstellung behilflich.Ein individuell abgestimmtes Hotelprogramm inklusive privater Transfers bieten wir Ihnen ebenfalls an.Unsere Empfehlungen für Sie: THE FONTENAY ist ein Abbild des modernen Hamburg - eine Hommage an die Hansestadt. Offen, kosmopolitisch und ausgesprochen gastfreundschaftlich. Es liegt am Ufer der Alster und verbindet urbane Natur und zeitgenössischen Lebensstil mit einer faszinierenden Architektur. Die innovative, skulpturale Formgebung des Hotels ermöglicht aus vielen der 130 Zimmer und Suiten einen fantastischen Blick auf die Alster.Das Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten steht für die Tradition der europäischen Grandhotels und hat es verstanden, seinen spektakulären historischen Charme und großzügigen Luxus auf wunderbare Art und Weise zu vereinen. Es thront herrschaftlich über dem westlichen Ufer der Hamburger Binnenalster. Alle 156 Gästezimmer und Suiten erfüllen höchste Standards und zeichnen sich durch eine moderne und stilvolle Einrichtung mit höchstem Anspruch an Luxus und Eleganz aus.Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder bei Hapag-Lloyd Cruises. Overlay - Schliessen Schwierigkeitsgrade Die organisierten Landaktivitäten, die wir für Sie geplant haben, stellen unterschiedliche Anforderungen an Ihre körperliche Fitness. Damit Sie auf den ersten Blick sehen, ob das Anforderungsprofil Ihres Wunschausflugs mit Ihren Vorstellungen übereinstimmt, haben wir die Aktivitäten unseres Ausflugsprogramms in drei Stufen eingeteilt: leicht Diese Programme stellen keine besonderen Anforderungen an ihre physische Kondition. Spazier- oder Rundgänge führen über einfache Fußwege, mögliche Treppen sind leicht zu bewältigen. moderat Diese Programme stellen moderate Ansprüche an Ihre physische Kondition. Bis zu 2-stündige Fußwege (auch über Kopfsteinpflaster) und Treppensteigen sollten Ihnen keine Probleme bereiten. Programme, die Fahrten mit Geländewagen auf teilweise unebenen und holprigen Strecken enthalten, sind für Gäste mit Rückenproblemen nicht empfohlen. anspruchsvoll Diese Programme setzen eine gute körperliche Fitness, Geschicklichkeit und Trittsicherheit voraus, z.B. bei ausgedehnten Rund- oder Stadtgängen (teilweise auf unebenen Untergrund und mit vielen Stufen) oder sportlich-aktiven Wanderungen und Kajaktouren. Preistipp Attraktiver Kombirabatt Bei Verlängerung mit der vorherigen Reise SPI2713 sparen Sie € 1.600 pro Person (gilt für den PLATIN-Tarif). Bei Verlängerung mit der nachfolgenden Reise SPI2715 sparen Sie € 1.000 pro Person (gilt für den PLATIN-Tarif). Inklusivleistungen Expedition & Wissen Alle Anlandungen/Fahrten in bordeigenen Zodiacs (Einsatz der Zodiacs ist abhängig vom Zielgebiet und von behördlichen Genehmigungen) Erfahrene Experten verschiedener Fachgebiete begleiten jede Reise, halten Präsentationen/multimediale Vorträge, beantworten fundiert Fragen zum Fahrtgebiet und begleiten die Zodiacfahrten/Anlandungen und Wanderungen ab/bis Schiff  Nutzung der interaktiven Ocean Academy mit individuellen Wissensformaten Umfangreiche Informationen zur Reise vorab, zum Beispiel zur Arktis und zur Antarktis, zur Südsee und zum Amazonas sowie Expeditionslandkarten Kabinen In jeder Kabine: Champagner zur Begrüßung, mit alkoholfreien Getränken täglich neu gefüllte Minibar (Junior und Grand Suiten mit zusätzlicher Auswahl), Kaffeemaschine (auf Wunsch Tee), 24-Stunden-Kabinenservice Leihweise an Bord: ein Fernglas und zwei Sets Nordic-Walking-Stöcke direkt in der Kabine, außerdem warme Parkas, Gummistiefel, Schnorchelausrüstungen Umfangreiches Infotainment mit Live-Übertragung sowie Aufzeichnungen der Expertenvorträge, Vorauskamera, Seekarte, Filmen u.v.m., persönliches E-Mail-Postfach, Internetzugang via WLAN (kostenfrei für eine Stunde pro Gast und Tag, satellitenabhängig vor allem in polaren Gebieten) Hafen-/Destinationsinformationen (nach Verfügbarkeit) in der Kabine Restaurants Internationale Gourmetküche als Vollpension an Bord mit Frühstück (inkl. Früh- und Spätaufsteherfrühstück), Bouillon, Nachmittagskaffee/Teezeit, Mittag- und Abendessen (abends drei Restaurants mit flexiblen Tischzeiten zur Wahl) Rundum sorglos Hafen- und Flughafengebühren Stornokostenversicherung (20% Selbstbehalt) in den Tarifen PLATIN und GOLD Spa & Fitness Umfangreiches Sportangebot: Fitnessbereich mit Meerblick, Kursprogramm, je nach Reiseziel verschiedene zusätzliche Sportaktivitäten an Land (Personal Training gegen Aufpreis) OCEAN SPA mit finnischer Meerblick-Sauna, Dampfsauna sowie Ruhebereich innen/außen (Spa-Anwendungen und Friseur gegen Aufpreis) Vorherige Reise & Nächste Reise Vorherige Reise Seward - Kangerlussuaq Nächste Reise Hamburg - Sevilla

Reisen

Hamburg - Hamburg Kurzreise Herbstfreude mit London - Trendziele mit kurzer Anreise

Hamburg - Hamburg Hamburg - Hamburg Kurzreise Herbstfreude mit London - Trendziele mit kurzer Anreise 15.10.25 bis 21.10.25|6 Tage HANSEATIC nature NAT2520 Hamburg - Hamburg 15.10.25 - 21.10.25 | 6 Tage Ausgebucht! Rückfragen unter 040 307 030 50 040 3070 3050 bookmark.button_label travel_info_bar.print travel_info_bar.expand Was Sie erwartet Die Highlights Ihrer Reise Zwischen Tradition und Moderne – stimmungsvolle Herbsttage in der niederländischen und britischen HauptstadtGrachten, Gassen, Giebelhäuser – Amsterdam erleben Sightseeing mit bestem Blick: Fahrt durch die Tower Bridge mit der HANSEATIC natureVon Morning Tea bis Night Life: London intensiv Architekturzeitreise in London von St. Paul’s Cathedral bis zum modernen „Gherkin“ Reiseinformationen Mi., 15.10.2025 Individuelle Anreise nach Hamburg, Abfahrt 18.00 UhrAbendfahrt auf der Elbe Do., 16.10.2025 Entspannung auf See Fr., 17.10.2025 Amsterdam/Niederlande, von 7.00 bis 18.00 Uhr Beschaulich und pulsierend, alt und neu, malerisch und gewagt – die Grachtenstadt Amsterdam lädt Sie ein, ihre Kontraste zu zelebrieren. Entdecken Sie das niederländische Juwel bei einem Stadtrundgang mit Grachtenfahrt1 oder auch ganz individuell. Denn erst wer zu Fuß durch die schmalen Gassen läuft, wird die Eleganz der Giebelhäuser, den Reiher auf einem Hausboot oder ein verborgenes Hofje bemerken. Erleben Sie eine Zeitreise durch die Epochen, vorbei an Westerkirche, Anne-Frank-Museum und dem königlichen Palast. Kulturelle Ausblicke erwarten Sie, wenn Sie auf den Spuren des legendären Malers im Van-Gogh-Museum1 wandeln. Die Niederlande und Fahrradfahren gehören einfach zusammen. Werden Sie aktiv bei einer Radtour durch Amsterdams unbekannten Norden1. Das ehemalige Arbeiterviertel ist heute ein „kreativer Kiez“: mit Hausboot-Galerien und Szenegastronomie. Eine avantgardistische Einstimmung auf Ihr nachfolgendes Trendziel ... Mehr erfahrenWeniger erfahren Sa., 18.10.2025 Fahrt auf der Themse bis zur Tower BridgeLondon/Großbritannien, Ankunft 13.30 Uhr Westminster Abbey, Tower of London, Trafalgar Square, Covent Garden – die Vorfreude auf Bekanntes in neuem Licht und unentdeckte Seiten begleitet Sie bei der Fahrt auf der Themse. Damit die HANSEATIC nature ihren Liegeplatz direkt in der Stadt erreicht, öffnet sich die Tower Bridge, und Sie gleiten durch das Monument aus Zuckerbäckergotik hindurch. Ein Moment, der so nur mit einem kleinen Schiff möglich ist. „Welcome to London!“ – eine Stadt der Gegensätze, mit gotischen Kirchen neben Wolkenkratzern, Punks in Camden und eleganter Upperclass. Einmalig, lebendig und genussvoll: Freuen Sie sich nach Ihrer Ankunft auf unvergessliche Stunden. Ob Sie individuell in einem urigen Pub ein Pint genießen, entspannt durch Szeneviertel schlendern oder die quirlige Stadt bei einem abendlichen Rundgang1 erleben - Sie haben die Wahl. Vorab organisiert unser Travel Concierge gerne Ihren ganz persönlichen Abend1 in der englischen Hauptstadt. Wie wäre es zum Beispiel mit Tickets für Ballett, Oper, Musical oder Theater (auf Anfrage, nach Verfügbarkeit)? Mehr erfahrenWeniger erfahren So., 19.10.2025 London, Abfahrt 13.30 Uhr Heute bietet Ihnen die Panoramafahrt mit London Eye1 einen Überblick über die Facetten der Metropole. Die Bäume leuchten in den schönsten Farbtönen, und die klare Herbstluft erweckt Ihren Entdeckergeist. Ob auf eigenen Wegen oder organisiert: Es gibt viel zu erleben und zu bestaunen. Könige und Schlösser gehören zu England wie die Royal Family in den Buckingham Palace. Beim Besuch von Windsor Castle1 erkunden Sie die größte Schlossanlage der Welt und einstige Lieblingsresidenz der Queen. Ganz andere Einblicke gewähren die Themse-Fahrt nach Greenwich und Royal Observatory1. In der Sternwarte können Sie auf dem Nullmeridian mit einem Bein in der britischen und mit dem anderen in der mitteleuropäischen Zeitzone stehen. Eine zeitlose Schönheit ist das weiße Queen’s House, ursprünglich Herrschaftsresidenz, später königliche Seefahrtsschule.  Mehr erfahrenWeniger erfahren Mo., 20.10.2025 Entspannung auf See Di., 21.10.2025 Hamburg, Ankunft 8.00 UhrIndividuelle Abreise Hinweis Liegeplatz London: Die HANSEATIC nature liegt zentral direkt hinter der Tower Bridge, was nur kleinen Schiffen möglich ist. Dies ist behördlich bestätigt, wobei sich die britischen Behörden vorbehalten, den Liegeplatz in London kurzfristig zu ändern. 1 Die Landaktivitäten sind nicht im Reisepreis enthalten und in Planung. Änderungen vorbehalten. Overlay - Schliessen Auf Reede Wenn das Schiff auf Reede liegt, ist keine Pier vorhanden und das Schiff ankert im freien Wasser. Das Übersetzen an Land erfolgt mit Tenderbooten bzw. Zodiacs. Golf Sie steuern die besten und schönsten Greens der Welt an und werden von einem PGA-Golfprofessional betreut Zodiac Dort, wo selbst unsere kleinen und wenigen Schiffe nicht weiterkommen, setzen Sie Ihre Abenteuer in robusten Schlauchbooten sicher fort (wetterabhängig). Musik In fast privater Atmosphäre erleben Sie Künstler hautnah auf hoher See oder vor den schönsten Plätzen dieser Welt. Overlay - Schliessen Verlängern Sie Ihre Reise Individuelle Vor- & Nachprogramme Unser Travel Concierge stellt Ihnen gern maßgeschneiderte Reise-Arrangements nach Ihren Wünschen zusammen. Von Designhotels über luxuriöse Beach Resorts bis hin zu Kartenreservierungen für Theaterbesuche oder Restaurantempfehlungen für die spannendsten Metropolen. Der Travel Concierge steht Ihnen bereits vor der Reise und selbstverständlich an Bord zur Verfügung. IHR INDIVIDUELLES REISE-ARRANGEMENT HAMBURG Traditionell und weltoffen, stilvoll und humorvoll, klassisch und inspirierend: Die Hansestadt hat viele Facetten. Neben Klassikern wie Michel und Reeperbahn erwartet Sie ein umfangreiches Kultur- und Freizeitangebot sowie hanseatischer Lifestyle zwischen Elbe und Alster. Am Tag locken unzählige Museen und Galerien, abends Konzerte, Opern- und Ballettinszenierungen sowie hochkarätigen Musical-Produktionen. Ein besonderes Erlebnis ist der Besuch der Elbphilharmonie, von deren Aussichtsplattform Sie aus 37 m Höhe einen fantastischen Rundumblick auf Stadt und Hafen genießen. Im Mittelpunkt steht aber die Musik und die exzellente Akustik. Gerne sind wir Ihnen beim Ticketkauf behilflich, sei es für den Besuch der Plaza oder eine Vorstellung in der Elbphilharmonie. Oder darf es ein Abend im Musical sein? Ein individuell abgestimmtes Hotelprogramm bieten wir Ihnen ebenfalls auf Anfrage und nach Verfügbarkeit an. Unsere Empfehlungen für Sie: THE FONTENAY ist ein Abbild des modernen Hamburg - eine Hommage an die Hansestadt. Offen, kosmopolitisch und ausgesprochen gastfreundschaftlich. Es liegt am Ufer der Alster und verbindet urbane Natur und zeitgenössischen Lebensstil mit einer faszinierenden Architektur. Die innovative, skulpturale Formgebung des Hotels ermöglicht aus vielen der 130 Zimmer und Suiten einen fantastischen Blick auf die Alster. Das Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten steht für die Tradition der europäischen Grandhotels und hat es verstanden, seinen spektakulären historischen Charme und großzügigen Luxus auf wunderbare Art und Weise zu vereinen. Es thront herrschaftlich über dem westlichen Ufer der Hamburger Binnenalster. Alle 156 Gästezimmer und Suiten erfüllen höchste Standards und zeichnen sich durch eine moderne und stilvolle Einrichtung mit höchstem Anspruch an Luxus und Eleganz aus. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder bei Hapag-Lloyd Cruises. Overlay - Schliessen Schwierigkeitsgrade Die organisierten Landaktivitäten, die wir für Sie geplant haben, stellen unterschiedliche Anforderungen an Ihre körperliche Fitness. Damit Sie auf den ersten Blick sehen, ob das Anforderungsprofil Ihres Wunschausflugs mit Ihren Vorstellungen übereinstimmt, haben wir die Aktivitäten unseres Ausflugsprogramms in drei Stufen eingeteilt: leicht Diese Programme stellen keine besonderen Anforderungen an ihre physische Kondition. Spazier- oder Rundgänge führen über einfache Fußwege, mögliche Treppen sind leicht zu bewältigen. moderat Diese Programme stellen moderate Ansprüche an Ihre physische Kondition. Bis zu 2-stündige Fußwege (auch über Kopfsteinpflaster) und Treppensteigen sollten Ihnen keine Probleme bereiten. Programme, die Fahrten mit Geländewagen auf teilweise unebenen und holprigen Strecken enthalten, sind für Gäste mit Rückenproblemen nicht empfohlen. anspruchsvoll Diese Programme setzen eine gute körperliche Fitness, Geschicklichkeit und Trittsicherheit voraus, z.B. bei ausgedehnten Rund- oder Stadtgängen (teilweise auf unebenen Untergrund und mit vielen Stufen) oder sportlich-aktiven Wanderungen und Kajaktouren. Preistipp Limitiertes Angebot: Mit dem SILBER-Tarif reisen Sie zum besten Preis Für diese Reise stehen Ihnen Angebote im SILBER-Tarif zur Verfügung. Diese finden Sie unter Preise & Buchung nach Auswahl der jeweiligen Kabine/Suite. Inklusivleistungen Expedition & Wissen Alle Anlandungen/Fahrten in bordeigenen Zodiacs (Einsatz der Zodiacs ist abhängig vom Zielgebiet und von behördlichen Genehmigungen) Erfahrene Experten verschiedener Fachgebiete begleiten jede Reise, halten Präsentationen/multimediale Vorträge, beantworten fundiert Fragen zum Fahrtgebiet und begleiten die Zodiacfahrten/Anlandungen und Wanderungen ab/bis Schiff  Nutzung der interaktiven Ocean Academy mit individuellen Wissensformaten Umfangreiche Informationen zur Reise vorab, zum Beispiel zur Arktis und zur Antarktis, zur Südsee und zum Amazonas sowie Expeditionslandkarten Kabinen In jeder Kabine: Champagner zur Begrüßung, mit alkoholfreien Getränken täglich neu gefüllte Minibar (Junior und Grand Suiten mit zusätzlicher Auswahl), Kaffeemaschine (auf Wunsch Tee), 24-Stunden-Kabinenservice Leihweise an Bord: ein Fernglas und zwei Sets Nordic-Walking-Stöcke direkt in der Kabine, außerdem warme Parkas, Gummistiefel, Schnorchelausrüstungen Umfangreiches Infotainment mit Live-Übertragung sowie Aufzeichnungen der Expertenvorträge, Vorauskamera, Seekarte, Filmen u.v.m., persönliches E-Mail-Postfach, Internetzugang via WLAN (kostenfrei für eine Stunde pro Gast und Tag, satellitenabhängig vor allem in polaren Gebieten) Hafen-/Destinationsinformationen (nach Verfügbarkeit) in der Kabine Restaurants Internationale Gourmetküche als Vollpension an Bord mit Frühstück (inkl. Früh- und Spätaufsteherfrühstück), Bouillon, Nachmittagskaffee/Teezeit, Mittag- und Abendessen (abends drei Restaurants mit flexiblen Tischzeiten zur Wahl) Rundum sorglos Hafen- und Flughafengebühren Stornokostenversicherung (20% Selbstbehalt) in den Tarifen PLATIN und GOLD Spa & Fitness Umfangreiches Sportangebot: Fitnessbereich mit Meerblick, Kursprogramm, je nach Reiseziel verschiedene zusätzliche Sportaktivitäten an Land (Personal Training gegen Aufpreis) OCEAN SPA mit finnischer Meerblick-Sauna, Dampfsauna sowie Ruhebereich innen/außen (Spa-Anwendungen und Friseur gegen Aufpreis)